Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "juguera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUGUERA ÎN SPANIOLĂ

ju · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUGUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUGUERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «juguera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția juguera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a storcătorului de fructe în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un aparat pentru fabricarea sucurilor de fructe. O altă semnificație a storcătorului în dicționar este mixerul. Juguera este, de asemenea, o unitate unde se comercializează sucuri de fructe. La primera definición de juguera en el diccionario de la real academia de la lengua española es electrodoméstico para hacer jugos de frutas. Otro significado de juguera en el diccionario es licuadora. Juguera es también establecimiento donde se venden jugos de frutas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «juguera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUGUERA

juglara
juglarería
juglaresa
juglaresca
juglaresco
juglaría
juglería
jugo
jugosa
jugosidad
jugoso
juguería
juguete
juguetear
jugueteo
juguetera
juguetería
juguetero
juguetón
juguetona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
zaguera

Sinonimele și antonimele juguera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «juguera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUGUERA

Găsește traducerea juguera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile juguera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juguera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

juguera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

juguera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Juguera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

juguera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

juguera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

juguera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Juguera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

juguera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Juguera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

juguera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

juguera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

juguera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

juguera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

juguera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

juguera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

juguera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

juguera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

juguera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

juguera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

juguera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

juguera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

juguera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

juguera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

juguera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

juguera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

juguera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juguera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUGUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «juguera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juguera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juguera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUGUERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «juguera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «juguera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre juguera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUGUERA»

Descoperă întrebuințarea juguera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juguera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Data Mining. El arte de anticipar. 10 casos reales
se en los pasillos de la empresa se veían auspiciosos para la proactividad. Por primera vez se abrían conversaciones que ayudaban a identificar oportunidades para mejorar. Era el turno de la «Juguera» y todo indicaba que ahí había trabajo  ...
Claudio Palma, Wilfredo Palma, Ricardo Pérez
2
La modernidad rural mexicana a fines de milenio: el caso del ...
La situación para estos productores de la región, hoy conocida como citrícola, comenzó a cambiar a finales de los setenta a raíz de la construcción de una juguera para exportar jugo concentrado. Se formó una Unión de Ejidos Citrícolas que ...
Othón Baños Ramírez, 2001
3
Ajo, cebolla, miel y limón
o Coloque todos los ingredientes en la juguera en el orden en que aparecen. o Prepare el jugo con la juguera en velocidad alta. o Sírvalo inmediatamente. Refresco de pepinos y yogur Ingredientes (rinde 1 1/2 taza) 1/2 taza de yogur sin  ...
Xavier Mujica Pons
4
Ajo y cebolla
o Coloque todos los ingredientes en la juguera en el orden en que aparecen. o Prepare el jugo con la juguera en velocidad alta. o Sírvalo inmediatamente. Cocktail de hojas verdes Ingredientes (rinde 1 72 tazas) 72 taza de yogur natural .
XavierMujica Pons
5
Busco empleada doméstica (nana)
Desgraciadamente no me hizo caso y una tarde, al llegar a mi casa, la encontré tratando de preparar albóndigas en la juguera, revolviendo la carne, huevos y medio frasco de pimienta. Cualquiera que conozca algo del tema sabrá que esto  ...
6
Terapia Gerson
Con garantía y servicio es la juguera más costosa (2100 a 2500 dólares). El modelo con exterior de acero inoxidable también posee una palanca que ajusta la máquina a la corriente de 200 a 240 voltios. Para mayores informes llame al ...
Charlotte Gerson, 2011
7
Empecemos a Cocinar
Échalas a la juguera. Echa 4 tazas de agua a la ju- güera. Agrega 4 cucharadas de azú- car. 5 Enciende la juguera y la haces • funcionar 3 minutos a la velocidad máxima. 6 Pasa todo este jugo por un co- • lador, echándolo a un jarro con los ...
Lily Ariztía, Paz Lira, 1992
8
El Alemán de Atacama
El sonido agudo de la juguera que operaba el camarero inundó el local, apabullando una canción de The Mamas and the Papas. Cantaban «Monday, monday» y Cayetano pensó que la radioemisora del oasis era un baúl de recuerdos—.
AMPUERO, ROBERTO, 2013
9
En voz baja
... botellas de vino, las empanadas, el maní, las almendras y los quesos que aguardaban en el mesón hasta el almuerzo. No sabía si la Nana simulaba no escuchar o verdaderamente el ruido de la juguera no le permitía prestarme atención-.
Alejandra Costamagna, 1996
10
Dos cuerpos
LA JUGUERA Esteban entra en el bar, se sienta en la barra. Frente a él los vasos reposan vacíos, boca abajo, en hileras continuas. Un mozo se le acerca con una botella en la mano, saca uno de los vasos invertidos, lo alza hacia la luz , ...
Nicolás Poblete, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUGUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juguera în contextul următoarelor știri.
1
Que la Juguera sea en la Tierra Caliente de Apatzingán, y no en ...
Apatzingán, Mich, 15 de julio de 2016.- Al ser Tierra Caliente el punto estratégico para la construcción de la juguera , productores de toronja, representantes de ... «Noventa Grados, Iul 16»
2
Murrieta tendrá que explicar destino de recursos de juguera
Martínez de la Torre, Ver.- Nicolás Murrieta Espinoza tendrá que explicar el destino de los recursos de la Juguera del Totonacapan, especialmente ahora que ... «Diario el Martinense, Iun 16»
3
Fuga de amoniaco alarma a trabajadores de una juguera
Rosario, Sinaloa.- Esta tarde, una fuga de amoniaco alarmó a los trabajadores de una conocida juguera ubicada al sur del Rosario, cerca de la carretera ... «EL DEBATE, Iun 16»
4
CEDH interviene en caso de la juguera de Huichihuayan
San Luis Potosí, SLP.- La Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), solicitó a la Presidencia Municipal de Tancanhuitz una medida precautoria que ... «Plano informativo, Mai 16»
5
Urgen a reactivar proyecto de juguera en el Totonacapan
Veracruz, Ver., 08 de mayo 2016.- Juan Soberón Ferrer, presidente del Consejo Estatal Citrícola del Estado de Veracruz, exhortó a que la próxima ... «Veracruzanos.info, Mai 16»
6
Productores, defraudados con el proyecto de juguera
Productores de cítricos de la región se sienten defraudados, pues después de haber comprado acciones de la llamada Juguera del Totonacapan, ubicada en la ... «Diario el Martinense, Feb 16»
7
Juguera del Totonacapan un ´elefante blanco´
Debido a la disputa por el control y administración de las instalaciones de “Almacenes de Jugos y Cítricos de México, -SAPI- S.A. de C.V.”, mejor conocida ... «Diario de Poza Rica, Ian 16»
8
Cold pressed: los jugos para desintoxicarse
Las jugueras tradicionales trabajan mediante fuerza centrífuga, generando fricción (ergo, calor) en el proceso, destruyendo así diversos nutrientes de las frutas ... «LA NACION, Dec 15»
9
Una juguera a pedales para promover la vida sana
Una juguera a pedales para promover la vida sana Fue una de las particularidades de la jornada académica “Moviéndonos por una Infancia Activa”, dirigida a ... «El Mostrador, Nov 15»
10
Juguera genera malos olores
Huichihuayán, SLP.- Habitantes de Huichihuayán se quejan de los malos olores que genera la juguera que está ubicada en este municipio de la Huasteca ... «Plano informativo, Oct 15»

IMAGINILE JUGUERA

juguera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juguera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/juguera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z