Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jurutungo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JURUTUNGO ÎN SPANIOLĂ

ju · ru · tun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JURUTUNGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JURUTUNGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jurutungo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jurutungo în dicționarul Spaniolă

Definiția jurutungo în dicționar este un loc îndepărtat. En el diccionario castellano jurutungo significa lugar lejano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jurutungo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JURUTUNGO


calungo
ca·lun·go
chatungo
cha·tun·go
chungo
chun·go
cuscungo
cus·cun·go
huasipungo
hua·si·pun·go
juyungo
ju·yun·go
lungo
lun·go
matungo
ma·tun·go
nibelungo
ni·be·lun·go
rungo
run·go
sungo
sun·go
zangandungo
zan·gan·dun·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JURUTUNGO

jurídicamente
juridicidad
jurídico
juridificación
juridificar
jurisconsulta
jurisconsulto
jurisdicción
jurisdiccional
jurispericia
jurisperita
jurisperito
jurisprudencia
jurisprudente
jurista
juro
jurquero
jurunera
jurungar
jusbarba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JURUTUNGO

bingo
bongo
chango
chingo
congo
domingo
fandango
gringo
hongo
longo
luengo
mango
mingo
ñengo
pongo
rango
rengo
songo
tango
vikingo

Sinonimele și antonimele jurutungo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jurutungo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JURUTUNGO

Găsește traducerea jurutungo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jurutungo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jurutungo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Jurutungo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jurutungo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jurutungo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Jurutungo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Jurutungo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Jurutungo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Jurutungo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Jurutungo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Jurutungo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Jurutungo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Jurutungo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Jurutungo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Jurutungo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Jurutungo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Jurutungo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Jurutungo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Jurutungo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Jurutungo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Jurutungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Jurutungo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Jurutungo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Jurutungo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Jurutungo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Jurutungo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Jurutungo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Jurutungo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jurutungo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JURUTUNGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jurutungo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jurutungo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jurutungo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JURUTUNGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jurutungo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jurutungo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jurutungo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JURUTUNGO»

Descoperă întrebuințarea jurutungo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jurutungo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Hija de Fela y Aladino
JURUTUNGO Jurutungo, donde se encontraba el río, era algo así, como ir del extremo de una barriada al sur de otra barriada y por alguna razón viajar de un sitio pobre, a otro más pobre. Aunque el “negociante apoderado”, se dejaba ver en ...
Maria Viruet, 2012
2
Resolana: antología poética
... ojos es a veces peor que un río de sangre. ECO DE JURUTUNGO El río se abre a mis ojos como se abre un coco de agua... El múcaro en el pino da un bostezo de gofio y grita: "Jurutungo" y jurutungo exclama el mar y jurutungo los cerros.
César G. Torres, 1970
3
El teatro puertorriqueno: Choque, resistencia y negociacion ...
Nací, me crié y he vivido toda mi vida en la hacienda de don Goyito, allá en el jurutungo. Sabina: ¡Qué interesante debe de ser el jurutungo! (9). Sabina demuestra de manera sarcástica que si sabe a lo que se refiere Remigia con la palabra ...
Noemi Maldonado-Cardenales, 2008
4
Apología del Egonauta
Adalberto Correa Negrón. 04:" ' ., “ JURUTUNGO PRESS RELEASE ' . V 2.. —. "' . .¡ APOLGÍA ' ADALBERTO CORREA NEGRON Poemas por Adalberto Correa Negron ...
Adalberto Correa Negrón
5
Río Piedras: estampas de mi pueblo, 1898-1945 : contiene ...
CAPITULO ONCE BARRIO JURUTUNGO (1937) Fotografía aérea del Barrio Jurutungo en la parada 35. Jurutungo era una pequeña barriada de forma rectangular situada al este de la Carretera Central a nivel de la Parada 35. Estaba ...
Florencio Sáez, 1996
6
Censo de beneficiarios de la reforma agraria, 1978
Lugar No. Socioi San Juan de Alemán Jurutungo Jurutungo San Juan de Alemán Jurutungo Jurutungo San Fernando Vlctoria Victoria Yorito Mezapa El Naranjo Mezapa Quebrada de Piedra П 29 H 24 18 38 M 8 13 93 31 3-1 12 22 Lugar No.
Instituto Nacional Agrario. Sección de Estadística e Información, 1978
7
Variedades lingüísticas y lenguas en contacto en el mundo de ...
Fajarse: en algunos casos se refiere al acto de pelearse a los puños; también se refiere a luchar por algo hasta obtener una meta; • Jurutungo: un lugar lejano; • Pisicorre: tipo de vehículo que se usaba para transportar grupos de personas de  ...
Carmen Ferrero, Nilsa Lasso-Von Lang, 2005
8
La vida sin milagros de Narciso de la Cruz
Eso era pol jurutungo, don Francisco. Yo, ahora mismo, no le sabría decil esastamente por onde quedaba la oficina del dentista aquél. Bueno, la cuestión fue que salimos en la guagua pública, tempranito en la mañana, y llegamos allá como ...
Roberto Ramos Meléndez, 2000
9
Semillas de fuego
... para darnos lecciones de ciencia que parecían cuentos. Era él también quien nos llevaba los veranos a "la casa de abajo" y a visitar su finca en jurutungo donde nos dejaba, casi casi y contra su costumbre, hacer lo que nos daba la gana.
Anagilda Garrastegui, 1998
10
Este Ojo Que Me Mira
Como en sueño oigo que las tabacaleras cantan: "Una vieja se sentó, encima de un terrón duro, el muerto sacó la mano y la agarró por el culo, que se va el caimán, que se va el caimán, se va para Jurutungo...". Siempre cantan romancillos ...
Loreina Santos Silva, Loreina, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JURUTUNGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jurutungo în contextul următoarelor știri.
1
El café panameño que cautivó en China tiene un secreto: el mango
Este café geisha se cultiva en la región de Jurutungo, en la localidad de Renacimiento, a 3 kilómetros de la línea fronteriza con Costa Rica. Sus semillas ... «EFEagro, Iul 16»
2
Café panameño que cautivó en China tiene un secreto: el mango
Este café geisha se cultiva en la región de Jurutungo, en la localidad de Renacimiento, a 3 kilómetros de la línea fronteriza con Costa Rica. Sus semillas ... «La Estrella de Panamá, Iul 16»
3
Panamá logra precio promedio récord en subasta internacional de ...
El segundo mejor pagado fue Nuguo Signature de Café Gallardo, cultivado en la localidad de Jurutungo, a 1.900 metros sobre el nivel del mar, y a un precio de ... «El Economista, Iul 16»
4
Pagan $275 por libra de café panameño
Datos de la SCAP indican que el segundo mejor pagado fue Nuguo Signature de Café Gallardo, cultivado en la Jurutungo, a 1.900 metros sobre el nivel del ... «CentralAmericaData, Iul 16»
5
Panamá logra precio récord en subasta internacional de cafés finos
El segundo mejor pagado fue Nuguo Signature de Café Gallardo, cultivado en la localidad de Jurutungo, a 1.900 metros sobre el nivel del mar, y a un precio de ... «globovision.com, Iul 16»
6
Counter Culture Selling Barista Champion Lem Butler Competition ...
Billing the offering as “Lem's Competition Coffee,” the offering consists of 4 ounces of Gesha-variety coffee from Finca Nuguo in Jurutungo, Panama, where ... «Daily Coffee News, Iun 16»
7
Diccionario web para las palabras boricuas
¿Cuántas veces habrá recurrido al diccionario –sin suerte- para corroborar la existencia o definiciones de palabras como candungo, cocolo o jurutungo? «Primera Hora, Apr 16»
8
Parque La Amistad, en lista de sitios en peligro
... como la construcción clandestina de caminos y carreteras de acceso hacia diferentes puntos del parque desde Guadalupe, Jurutungo, Cotito y Los Pozos, ... «La Prensa, Apr 16»
9
Lemuel Butler Wins The 2016 United States Barista Championship
Lemuel Butler competed at USBC using a bronze and green tipped Gesha variety coffee from producer Jose Gallardo, of Finca Nuguo in Jurutungo, Panama. «Sprudge, Apr 16»
10
Doble asesinato en Ponce
Según el parte policiaco, los occisos fueron identificados como Jossie Esteban Luna Guzmán, de 34 años, quien era residente del sector Jurutungo I del barrio ... «Diario Metro de Puerto Rico, Apr 16»

IMAGINILE JURUTUNGO

jurutungo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jurutungo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jurutungo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z