Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LASO

La palabra laso procede del latín lassus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LASO ÎN SPANIOLĂ

la · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LASO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LASO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a laso în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este liberă și haggardă. Un alt înțeles al laso în dicționar se spune despre firul de in și de cânepă și mătase: fără răsucire. Laso este, de asemenea, obosit, slab, lipsit de putere. La primera definición de laso en el diccionario de la real academia de la lengua española es flojo y macilento. Otro significado de laso en el diccionario es dicho del hilo de lino o del cáñamo y de la seda: Sin torcer. Laso es también cansado, desfallecido, falto de fuerzas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LASO


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
craso
cra·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
naso
na·so
ocaso
ca·so
parnaso
par·na·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LASO

lasca
lascar
lasciva
lascivamente
lascivia
lascivo
láser
laserpicio
laserterapia
lasitud
lastar
lástima
lastimada
lastimado
lastimador
lastimadora
lastimadura
lastimar
lastimeramente
lastimero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASO

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
contrapaso
entrepaso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
marcapaso
narvaso
omaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

Sinonimele și antonimele laso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «laso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LASO

Găsește traducerea laso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile laso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拉索
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

laso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lasso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

laso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Laso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

laso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

laso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Laso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

laso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

laso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

LASO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

LASO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

laso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

laso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

laso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

laso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

laso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

laso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

laso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Laso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Laso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Laso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

SASO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

laso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

laso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LASO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre laso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASO»

Descoperă întrebuințarea laso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuatro ensayos sobre Gabriel Lobo Laso de la Vega (1555-1615)
¿Quién es este Garci Laso en torno a cuya tumba cubierta de cipreses,122 «está el castalio choro descontento». Melpómene, la musa de la tragedia, celebra las exequias con lamentos. Phebo está tan triste que ha perdido su inspiración. «.
Jack Weiner, 2011
2
Introducción a la medicina clínica + Web: Fisiopatología y ...
Segunda edición totalmente actualizada de esta obra en la que se exponen todos los aspectos teóricos que contempla la Fisiopatología y Semiología, con un enfoque especialmente didáctico para que el alumno pueda iniciarse en la ...
F. Javier Laso Guzmán, 2010
3
Por Don Diego de Avila ... con Don Miguel Laso de la Vega ...
Diego de Ávila, Miguel de Laso de la Vega, Gabriel de Campos, Sevilla. cl Consejo, para administras , como administra 5 y es en fuerça de tan envejecida costumbre,sin resistencia practicada por sus anteceílbres,y es tambien en cumplimie- ...
Diego de Ávila, Miguel de Laso de la Vega, Gabriel de Campos, 1696
4
Diagnóstico diferencial en medicina interna + Studentconsult ...
La nueva edición de la obra Diagnóstico diferencial en medicina interna consta de 13 secciones (manifestaciones no específicas de aparato o sistema, sistemas inmune y nefrourinario, toxicomanías, aparatos respiratorio, circulatorio y ...
F. Javier Laso Guzmán, 2013
5
Diagnóstico diferencial en medicina interna, 2a ed. ©2004 ...
Featuring expanded coverage of diverse fields of internal medicine, a helpful Spanish-language medial resource provides a definitive reference guide to differential diagnoses in daily practice.
Laso, 2005
6
Cirugia methodica chymica reformada. - Madrid, Laso 1722
... 11.9. aneth. ' màs dello efiava inchado vnivetfalmente , y afsi mifmo f _ CIRUGIÄ METHODICA. .l as minuta retardar la circulacion, y liaziendo, que la fangre ne [e mueva equilibrialmente (et medio para que el hombre pierda.` lalalud, que ...
Francisco Suarez de Ribera, 1722
7
Pensamiento conservador, 1815-1898
PERU 15 BENITO LASO EXPOSICION (1826) (Selección) Benito Laso (1 783-1 8. .?) era en 1826 diputado por la provincia de Puno al Congreso de Perú. Frente al proyectado retorno de Bolívar a Colombia, el Congreso, dominado por sus ...
José Luis Romero, Luis Alberto Romero, 1986
8
La Blanca de la Carne en Sevilla
CÓRDOBA y LASO DE CASTILLA, Francisco de, H° de Diego Laso de Castilla. BC, HN. LCP, Dic. 1682. CÓRDOBA LASO DE LA VEGA, Francisco de, H° de García Laso de la Vega y Córdoba, C° de Santiago. BC, HN. LAC, Sep. 1693; LCP ...
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
9
Árboles de costados de gran parte de las primeras casas de ...
Marques de Va lenzuela, Sr. de Al-' bacete , y deOrgiba, casó i con Doña Juana Laso de Castilla. • D. Albaro Luis Fernandez de Córdoba , y Avala , ix. Marques de Va< lenzuela , Señor . de Orgiba.Ca ballero de Cala traba. Г g. Don Antonio ...
Luis de Salazar y Castro, Alfonso de Manuel y Arriola, Juan Yuste ((Madrid)), 1795
10
Dudas e incorrecciones muy frecuentes del idioma español
laso/laxo/lazo Laso proviene de lasitud y se aplica para describir la condición de quien se encuentra débil, cansado o macilento. Laxo es un derivado de laxitud y se emplea para designar lo que está flojo, sin tensión. A su vez, un lazo es una ...
Alejandro Pineda

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LASO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laso în contextul următoarelor știri.
1
Laso vs Pascual: radical cambio de ciclo
Es difícil pensar que siquiera Pablo Laso intuyera semejante cambio de rumbo cuando aterrizó, hace exactamente cinco años, en el convulso Real Madrid post ... «El Mundo, Iun 16»
2
Pablo Laso hace del Real Madrid un fijo en las finales de Liga
Una victoria que también confirmó el idilio de Pablo Laso con una competición donde ha logrado llevar a su equipo a la eliminatoria decisiva por quinta vez en ... «OKDIARIO, Iun 16»
3
Laso: "Estoy contento por el 2-0, pero la serie no está cerrada"
Pablo Laso, entrenador del Real Madrid, comunicó su alegría "por ir a Valencia con un 2-0" para seguidamente añadir que "la eliminatoria no está cerrada". «AS, Iun 16»
4
Pablo Laso destaca mentalidad de Gustavo Ayón
Pablo Laso, entrenador del equipo de baloncesto de Real Madrid, destacó la mentalidad del ala-pivot mexicano Gustavo Ayón para encaminar al cuadro ... «López Dóriga Digital, Mai 16»
5
Laso: "Me jode, hemos tenido a mano el 'basket average"
El entrenador del Real Madrid, Pablo Laso, se ha mostrado satisfecho con la victoria cosechada por su equipo en el clásico disputado en el Palau Blaugrana ... «MARCA.com, Apr 16»
6
Laso: "Me voy orgulloso de la Euroliga que hemos jugado"
"Hemos llegado a esta serie tan importante físicamente lejos del mejor momento por todos los problemas que hemos tenido", ha asegurado el técnico blanco ... «AS, Apr 16»
7
Laso: "Hay que olvidar este partido y prepararnos para el segundo"
El técnico del Real Madrid, Pablo Laso reconoció tras la derrota de su equipo ante el Fenerbahçe en los cuartos de final de la Euroliga que: "el segundo cuarto ... «Sport, Apr 16»
8
Laso: "Todos hemos disfrutado y cuando sufres disfrutas más"
Pablo Laso, entrenador del Real Madrid, se mostró exultante por la clasificación de su equipo para los cuartos de final de la Euroliga de baloncesto, y no dudó ... «MARCA.com, Apr 16»
9
Pablo Laso explota contra los árbitros: "Hay una falta de respeto"
El técnico del Real Madrid, Pablo Laso, explotó este viernes después de la derrota ante el Laboral Kutxa Baskonia contra el arbitraje que viene sufriendo su ... «El Mundo, Apr 16»
10
Laso: "Olympiacos jugó un partido más duro que el nuestro"
Pablo Laso analizó el choque del Real Madrid frente al Olympiacos en tierras griegas: “Olympiacos jugó un partido más duro que el nuestro y creo que la ... «Real Madrid, Mar 16»

IMAGINILE LASO

laso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/laso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z