Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "líder" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÍDER

La palabra líder procede del inglés leader, guía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LÍDER ÎN SPANIOLĂ

 · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÍDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÍDER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «líder» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conducere

Liderazgo

Leadership-ul este un set de abilități manageriale sau directive care un individ trebuie să influențeze stilul de viață al oamenilor sau a unui anumit grup de oameni, ceea ce face această echipă pentru a lucra cu entuziasm în atingerea scopurilor și obiectivelor. Se înțelege, de asemenea, capacitatea de a lua inițiativa, de a gestiona, de a convinge, de a promova, de a încuraja, de a motiva și de a evalua un grup sau o echipă. În administrarea afacerilor, conducerea este exercitarea activității executive într-un proiect, eficient și eficient, fie ea personală, managerială sau instituțională. Conducerea implică o distribuție inegală a puterii. Membrii grupului nu sunt lipsiți de putere; Formați activitățile grupului în moduri diferite. Deși, de regulă, liderul va avea ultimul cuvânt. Richard L. Daft autor, în cartea sa Experiența de conducere, definește ca lider: Relația de influență care are loc între lideri și adepți, prin care cele două părți scopul de a ajunge la o schimbare reală și rezultate care să reflecte obiectivele Că ei împărtășesc. El liderazgo es el conjunto de habilidades gerenciales o directivas que un individuo tiene para influir en la forma de ser de las personas o en un grupo de personas determinado, haciendo que este equipo trabaje con entusiasmo, en el logro de metas y objetivos. También se entiende como la capacidad de tomar la iniciativa, gestionar, convocar, promover, incentivar, motivar y evaluar a un grupo o equipo. En la administración de empresas el liderazgo es el ejercicio de la actividad ejecutiva en un proyecto, de forma eficaz y eficiente, sea éste personal, gerencial o institucional. El liderazgo entraña una distribución desigual del poder. Los miembros del grupo no carecen de poder; dan forma a las actividades del grupo de distintas maneras. Aunque, por regla general, el líder tendrá la última palabra. El autor Richard L. Daft, en su libro La experiencia del liderazgo, define el liderazgo como: La relación de influencia que ocurre entre los líderes y sus seguidores, mediante la cual las dos partes pretenden llegar a cambios y resultados reales que reflejen los propósitos que comparten.

Definiția líder în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a liderului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o persoană la care urmează un grup, recunoscându-l ca lider sau ghid. O altă semnificație a liderului în dicționar este o persoană sau o echipă care conduce o competiție sportivă. Leader este, de asemenea, construit în apoziție, indică faptul că ceea ce este desemnat este lider în clasa sa. La primera definición de líder en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona a la que un grupo sigue, reconociéndola como jefe u orientadora. Otro significado de líder en el diccionario es persona o equipo que va a la cabeza de una competición deportiva. Líder es también construido en aposición, indica que lo designado va en cabeza entre los de su clase.
Apasă pentru a vedea definiția originală «líder» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LÍDER


estatúder
es·ta··der
fólder
fól·der
kínder
kín·der
pólder
pól·der
ténder
tén·der

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LÍDER

licuecer
licuefacción
licuefacer
licuefactible
licuefactiva
licuefactivo
licuor
licurga
licurgo
lid
liderar
liderato
liderazgo
lideresa
liderizar
lidia
lidiadera
lidiadero
lidiador
lidiadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÍDER

acceder
aprender
atender
ceder
comprender
conceder
defender
emprender
entender
extender
joder
perder
poder
proceder
responder
retroceder
sorprender
suceder
suspender
vender

Sinonimele și antonimele líder în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «líder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÍDER

Găsește traducerea líder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile líder din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «líder» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

领导者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

líder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Leader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زعيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лидер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

líder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

leader
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemimpin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Führer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リーダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

리더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pimpinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lãnh đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தலைவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नेते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lider
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

leader
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lider
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лідер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lider
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ηγέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

leier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ledare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

leder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a líder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÍDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «líder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale líder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «líder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÍDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «líder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «líder» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre líder

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «LÍDER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul líder.
1
Proverbio Galés
El que quiera ser líder debe ser puente.
2
León Gieco
La gente necesita, además de un cantante, canalizar su necesidad de un líder de ideas, pero yo no soy un político, yo canto, es mi trabajo.
3
Ralph Nader
Comienzo con la premisa de que la función del líder es producir más líderes, no más seguidores.
4
Hermann Keyserling
La multitud por sí sola nunca llega a nada si no tiene un líder que la guíe.
5
Napoleón I
La masa busca al líder, no porque lo estime sino por interés; y el líder acepta a la masa por vanidad o por necesidad.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÍDER»

Descoperă întrebuințarea líder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu líder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El líder que no tenía cargo
El líder que no tenía cargo es el resultado de mas de quince años en los que Robin Sharma ha trabajdo como asesor de liderazgo en empresas como Microsoft, Nike, Unileve o la NASA.
Robin Sharma, 2010
2
Las 21 cualidades indispensables de un líder
Un libro accesible y conciso acerca de las cualidades indispensables del liderazgo eficaz Siguiendo la tradición de su éxito millonario Las 21 leyes irrefutables del liderazgo, el autor John C. Maxwell presenta un libro accesible y ...
John C. Maxwell, 1999
3
Un líder como Jesús: Lecciones del mejor modelo a seguir del ...
A través de principios sencillos pero profundos de la vida de Jesús y docenas de historias y ejemplos de liderazgo de su experiencia propia, el veterano autor, orador y experto en liderazgo, Ken Blanchard, guía a los lectores en el ...
Ken Blanchard, 2006
4
K.O.L. (Líder de Opinión)
Un joven médico anuncia a su desconcertada esposa que rompe con "ellos". ¿Quiénes son "ellos"? ¿En qué madeja de relaciones perversas se ha ido introduciendo este brillante profesional como para terminar chapoteando en un lodazal de ...
Federico Relimpio Astolfi, 2011
5
Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde ...
Esta buena pregunta recibe su respuesta en el libro de Maxwell, Líder de 360°. Usted no tiene que ser el líder principal para causar un impacto en su organización.
John C. Maxwell, 2006
6
Perfil del líder: Hacia un liderazgo virtuoso
Hacer de las virtudes la base de la excelencia personal y la actividad profesional resulta más necesario que nunca para hacer frente a la crisis actual, sobre todo social y de valores.
Alexandre Dianine-Havard, 2013
7
Los 21 minutos más poderosos en el día de un líder
No importa en qué punto se encuentre en este momento, usted puede alcanzar elevados niveles de efectividad, y Los 21 minutos más poderosos en el día de un líder puede ser un instrumento vital en ese proceso.
John C. Maxwell, 2001
8
Líder emocional: Manual de uso
Con ejemplos y ejercicios prácticos los autores establecen las pautas que le servirán para articular sus fortalezas y valores, construir una estrategia para dirigir el cambio y crear resonancia con la gente tanto a nivel personal como ...
VARIOS AUTORES, deusto, 2008
9
Liderazgo 101: Lo que todo líder necesita saber
Tomado de los bestsellers de John Maxwell, Liderazgo 101 explora los principios eternos que han pasado a ser parte del estilo del doctor Maxwell.
John C. Maxwell, 2012
10
Desarrolle el lider que esta en usted: Como ayudar a otros a ...
... apropiados. El verdadero liderazgo consiste en ser la persona a quien otros segui— rán gustosa y confiadamente. Un verdadero líder conoce la diferencia entre ser un jefe y ser un líder, como se ilustra por lo que sigue: El jefe ...
John C. Maxwell, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÍDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul líder în contextul următoarelor știri.
1
Líder: Los Al Saud no son aptos para gestionar Mezquitas Sagradas
El Líder iraní reitera una vez más que la trágica estampida de Mina evidenció la incapacidad de Riad para encargarse de las Mezquitas Sagradas de La Meca y ... «Hispan TV, Sep 16»
2
'Sólida base de mensaje del Líder iraní en derecho internacional'
El Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, ofrece un discurso en un encuentro con las familias de las víctimas de la tragedia de ... «Hispan TV, Sep 16»
3
Líder iraní urge frenar los planes del enemigo en el ciberespacio
El Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, en una reunión con los clérigos de los seminarios del país en Teherán, capital de Irán, ... «Hispan TV, Sep 16»
4
Líder: Desarrollo de poderío defensivo, derecho absoluto de Irán
El Líder de la República Islámica de Irán, el Ayatolá Seyed Ali Jamenei, en un encuentro con responsables y especialistas del Ministerio de Defensa de Irán, ... «Hispan TV, Aug 16»
5
Intentan asesinar al líder de la oposición en Turquía
Fotografía facilitada por el partido opositor turco CHP que muestra a varios guardaespaldas protegiendo el coche en el que viaja en líder del partido Kemal ... «El Mundo, Aug 16»
6
Alcalde de Londres pide remover a Corbyn como líder laborista
Khan, quien no había divulgado públicamente su preferencia dada su investidura, criticó la labor de Corbyn como líder laborista, a pesar de haberlo nominado ... «teleSUR TV, Aug 16»
7
Astana gana la contrarreloj y Gruzdev es el nuevo líder
Merced a esta victoria, Gruzdev, es el nuevo líder de la carrera. Astana avantajó en 2 segundos al Movistar Team (segundo) y en 3 segundos al Etixx, tercero. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Aug 16»
8
Daesh nombra nuevo líder para grupo terrorista Boko Haram
El grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe) nombra nuevo líder para la banda takfirí Boko Haram, activa en Nigeria. El anuncio se ha publicado este miércoles en ... «Hispan TV, Aug 16»
9
Identifican a líder de ataques en Francia
Las autoridades francesas dicen que identificaron al líder de los ataques de militantes islámicos del 13 de noviembre en París y que saben que Abdelhamid ... «La Jornada en linea, Iul 16»
10
Por fraude de 35 mdp, ingresan en Topo Chico a líder de Sección 50
Para dar cumplimiento a una orden de aprehensión en su contra, el líder de la sección 50 de maestros en Nuevo León, Guadalupe Castillo, ingresó al Penal ... «Excélsior, Iul 16»

IMAGINILE LÍDER

líder

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Líder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lider>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z