Descarcă aplicația
educalingo
luchador

Înțelesul "luchador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUCHADOR

La palabra luchador procede del latín luctātor, -ōris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LUCHADOR ÎN SPANIOLĂ

lu · cha · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCHADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCHADOR ÎN SPANIOLĂ?

Lupte profesionale

Wrestlingul profesionist este un mod de spectacol sportiv care combină disciplinele de luptă și artele spectacolului, bazându-se pe ele pentru a ilustra lupta predefinită a corpului. Originile sale datează din carnavalurile și sălile de muzică din secolul al XIX-lea, unde au avut loc demonstrații de formă și putere fizică. Lupta profesională modernă are, de obicei, trăsături de captare și acrobație aeriană, precum și diferite stiluri de arte marțiale. În cea mai mare parte a secolului, promotorii și participanții luptătorului au susținut că competiția a fost complet reală. Orice pretenție de concurență nu a fost abandonată la sfârșitul anilor 1990, când Federația Mondială de Luptă a lui Vince McMahon a început să-și descrie evenimentele doar ca "divertisment sportiv", împreună cu o schimbare oficială a numelui la World Wrestling Entertainment. Lupta profesionala este cunoscuta in special in Japonia, Statele Unite si Mexic.

Definiția luchador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui luptător în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este tenace în efortul de a-și îndeplini scopul. O altă semnificație a luptătorului în dicționar este o persoană care luptă. Fighter este, de asemenea, o persoană care este angajată profesional într-un tip de luptă sportivă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCHADOR

acechador · aprovechador · cachador · chador · cosechador · derrochador · descorchador · despachador · echador · ensanchador · escorchador · escuchador · fechador · flechador · marchador · planchador · remachador · techador · trasnochador · trinchador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUCHADOR

lucentor · lucera · lucerío · lucerna · lucernario · lucérnula · lucero · luceta · lucha · luchadero · luchadora · luchar · lucharniego · luche · luchicán · luchón · lucia · luciaco · lucianesca · lucianesco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCHADOR

abrochador · agarrochador · ahechador · ahuchador · aplanchador · asechador · buscador · cohechador · despechador · emborrachador · embuchador · empachador · encorchador · enganchador · manchador · pechador · relinchador · reprochador · tachador · trasechador

Sinonimele și antonimele luchador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LUCHADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «luchador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LUCHADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «luchador» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «luchador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUCHADOR

Găsește traducerea luchador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile luchador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luchador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

摔跤手
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

luchador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

fighter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पहलवान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مصارع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

борец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

wrestler
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পালোয়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

lutteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ahli gusti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Ringer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

レスラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

레슬링 선수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pegulat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đô vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மல்யுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कुस्तीपटू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

güreşçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lottatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zapaśnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

борець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Luptătorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παλαιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stoeier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brottare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

wrestler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luchador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCHADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luchador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luchador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre luchador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCHADOR»

Descoperă întrebuințarea luchador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luchador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manuales del acuario. El luchador de Siam
Información práctica para conocer y cuidar estos peces de acuario, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Gene Wolfsheimer, 2001
2
La sirvienta y el luchador
El Vikingo, un viejo ex luchador profesional que quiere demostrar a sus superiores en la policía que sigue siendo un tipo duro capaz de cumplir todos los encargos, sale con otros compañeros con la misión de llevar a los calabozos del ...
Horacio Castellanos Moya, 2013
3
Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...
Si el luchador derribado no logra levantarse antes de la cuenta de 10, el otro luchador será el ganador por KO. Un luchador será considerado derribado si cualquier otra parte de su cuerpo está tocando el suelo menos sus pies. No será  ...
Claudio Babenas, 2008
4
150 años de caminos de hierro de San Vicente del Raspeig
Legajo 3. El Luchador de 2 de agosto de 1920. El Correo de 1 de octubre de 1924. El Luchador del 28 de agosto de 1928. El Luchador del 12 de marzo de 1929. El Luchador de 7 de julio y 18 de agosto de 1930. A.D.P.A. Legajo 16229/ 10.
Ángel Peña Ligero, 2008
5
Técnicas de sambo: programa oficial hasta cinturón negro
Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 El luchador Rojo se pone en pie junto al luchador Azul que se encuentra en la posición de cuatro patas. El luchador Rojo pasa su pierna derecha sobre la espalda del luchador Azul. La mano izquierda ...
ComitÉ Nacional De Sambo D.p., Abilio Navarro, 1997
6
Bruce Lee y el Tao del Jeet Kune Do
Análisis preliminar El propósito del análisis preliminar es establecer una base escrutando los hábitos, virtudes y fallos del oponente. El luchador debe saber si su oponente es agresivo o pelea a la defensiva, si le gusta llevar a cabo acciones ...
Adolfo Pérez, Adolfo Pérez Agustí, 2006
7
El luchador invisible
Esta libro sigue el proceso sentimental de un hijo al contemplar la agonía de su padre enfermo.
Matías Paparamborda, 2007
8
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
Operación en la cual el luchador que está encima fuerza al contrario a la colchoneta separando sus puntos de apoyo. Caída (Fall). Ocurre cuando a un luchador se le mantiene en contacto con la colchoneta durante un «tiempo apreciable» ...
Neil J. Dougherty, 1985
9
STONEHENGE
Ella lo hizo y Elliot notó cómo se escapaba del luchador quien, frustrado, le pegaba al agua, tratando de mojarla mientras corría pero era rápida y sólo pudo salpicarla un poco. Al llegar a la pared, le dijo – Firy, mira alrededor – Ella lo hizo .
E. Liliana Díaz Díaz, 2013
10
Veinte años de canción en España, 1963-1983
Tú por el pueblo, luchador por el pueblo. Tú por el obrero luchador por el obrero. Tú... ...mi hermano.» (Errobi, «Tú»)33. [«Hi/gau iluneko gudari, /izen gábeko gudari. / Hi/bihotz haundiko gu- dari I ' amodiozko gudari. / Hi / irri eztiko gudari ...
Fernando González Lucini, Manuel Vázquez Montalbán, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCHADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luchador în contextul următoarelor știri.
1
Indignación en Puerto Rico por eliminación de luchador en dudosa ...
SAN JUAN, Puerto Rico.- En Puerto Rico se siente gran indignación desde el domingo en la tarde tras la eliminación del luchador Franklin Gómez en Río 2016 ... «Univisión, Aug 16»
2
El luchador Alfonso Leyva pierde en su debut en Río 2016
Alfonso Leyva Yepez (en azul) durante su debut en los Juegos Olímpicos, contra Roberti Kobliashvili de Georgia, para calificar en lucha grecorromana de 85 ... «La Jornada en linea, Aug 16»
3
Un luchador neozelandés denuncia que policías de Río de Janeiro ...
La Policía Civil de Río de Janeiro abrió una investigación sobre una denuncia del luchador de jiu-jitsu neozelandés, Jason Lee, quien aseguró haber sufrido un ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Fallece Thunder, luchador australiano, debido al cáncer
El luchador australiano Thunder, de 34 años de edad y quien militó en el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), perdió la batalla contra el cáncer y falleció. «Excélsior, Iul 16»
5
Muere atropellado un luchador de la UFC tras una pelea
El luchador canadiense caminaba de regreso a su propio coche la madrugada del domingo en Edmonton, de acuerdo con varios informes policiales. Tras un ... «MARCA.com, Iun 16»
6
Luchador chileno a WWE: Quiero dedicarme realmente a la lucha libre
Luchador chileno a WWE: Quiero dedicarme realmente a la lucha libre. Alejandro Sáez, conocido como "XL" y "El Mostro" será parte del WWE Global ... «ADN Chile, Iun 16»
7
Demanda de luchador Hulk Hogan por video sexual deja en ...
(CNN) - El medio digital Gawker Media se declaró en bancarrota y está en conversaciones para ser vendida, según dijo a CNN una fuente este viernes. «CNNEspañol.com, Iun 16»
8
Luchador de WWE sufre brutal accidente durante evento en vivo
Enzo Amore, uno de los luchadores que pertenecen a la 'Nueva Era', sufrió un percance durante uno de los primeros combates, en el que fue proyectado ... «holaciudad.com, Mai 16»
9
Luchador mexicano tiene trágica muerte (FOTOS)
Álastor, luchador profesional e independiente, tuvo una trágica muerte después de ponerse frente a una combi para evitar que un chofer huyera, sin embargo ... «Mundo Hispanico, Apr 16»
10
Muere Joao Carvalho, luchador portugués de artes marciales de la ...
El luchador fue trasladado a ese centro médico cuando comenzó a sentirse indispuesto el sábado por la noche, poco después de perder su combate ante Ward ... «20minutos.es, Apr 16»

IMAGINILE LUCHADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luchador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/luchador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO