Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malgeniosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALGENIOSA ÎN SPANIOLĂ

mal · ge · nio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALGENIOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALGENIOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malgeniosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția malgeniosa în dicționarul Spaniolă

Definiția malgenioză în dicționar este un temperament rău. En el diccionario castellano malgeniosa significa de mal genio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «malgeniosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MALGENIOSA


agoniosa
a·go·nio·sa
armoniosa
ar·mo·nio·sa
calumniosa
ca·lum·nio·sa
ceremoniosa
ce·re·mo·nio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
harmoniosa
har·mo·nio·sa
herniosa
her·nio·sa
ignominiosa
ig·no·mi·nio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
malenconiosa
ma·len·co·nio·sa
melanconiosa
me·lan·co·nio·sa
parsimoniosa
par·si·mo·nio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
saniosa
sa·nio·sa
valiosa
va·lio·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MALGENIOSA

malfadado
malfecho
malfechor
malfetría
malformación
malgache
malgastador
malgastadora
malgastar
malgeniado
malgenioso
malgeniuda
malgeniudo
malhablada
malhablado
malhadada
malhadado
malhecha
malhecho
malhechor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALGENIOSA

ambiciosa
ansiosa
beneficiosa
contagiosa
furiosa
gloriosa
graciosa
grandiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
misteriosa
nerviosa
prodigiosa
rabiosa
silenciosa
viciosa

Sinonimele și antonimele malgeniosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «malgeniosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALGENIOSA

Găsește traducerea malgeniosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile malgeniosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malgeniosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

malgeniosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

malgeniosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Malignant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

malgeniosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

malgeniosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

malgeniosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

malgeniosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

malgeniosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

malgeniosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

malgeniosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

malgeniosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

malgeniosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

malgeniosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

malgeniosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

malgeniosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

malgeniosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

malgeniosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

malgeniosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

malgeniosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

malgeniosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

malgeniosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

malgeniosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

malgeniosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

malgeniosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

malgeniosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

malgeniosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malgeniosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALGENIOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malgeniosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malgeniosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malgeniosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALGENIOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malgeniosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malgeniosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre malgeniosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALGENIOSA»

Descoperă întrebuințarea malgeniosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malgeniosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario del revés
... embolsa boscosa espaciosa premiosa filosa oleaginosa reembolsa glucosa despaciosa malgeniosa sigilosa cartilaginosa desembolsa mucosa graciosa ingeniosa cavilosa caliginosa pulsa adosa infecciosa ignominiosa callosa vertiginosa ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
2
La eternidad del instante
monía interior. Todavía no sabía cómo había podido enamorarse de esa muchacha mucho más joven que él, la irlandesa malgeniosa. En fin, cambió el tema. ¿Sabía ella que su madre había padecido de fiebres tifoideas? Sí, Yoya, por nada ...
3
El Secreto De Los Toros (Secret of the Bulls)
La gente en el omnibus se esta poniendo ansiosa, hambrienta e malgeniosa. Son mas de las doce del mediodia y el sol de octubre esta mas fuerte que de costumbre. Dentro del recalentado omnibus, dos hombres han comenzado a discutir, ...
Jose Raul Bernardo, Omar G. Amador, 1997
4
La Hija de la Llorona:
Era bastante malgeniosa. Pero cuando me encabrono con mi hijo, siento que se me van las manos. ANGÉLICA: ¡Te las aguantas! RITA: Si mi hija regresara, yo no la volvería a golpear. CARIDAD (a Angélica): No voy a pegarle más a Mike.
Teresa Dovalpage
5
Una mujer de bendicion: Aprenda Acerca De La Gracia Por Las ...
Sin un solo hueso tímido en su cuerpo, ella era más como su padre en todo, no en la nueva versión mejorada postsalvación de su padre, sino en la versión no salva y malgeniosa. Sus dos hermanos despreocupados y obedientes rara vez se ...
Debbie Morris, 2014
6
Niña errante
... Doris, nada, y de malgeniosa tampoco. Luego, el gesto y las voces con que pasaste por la puerta que estoy mirando, corresponden a algún choque muy fuerte conmigo, a una cólera violentísima y... a un golpe de odio, de odio ...
Gabriela Mistral, 2011
7
Voces de mujeres en la literatura cubana:
La chihuahua malgeniosa la aconseja: " — Tú, tranquila. El día menos pensado te embarcas y te reúnes con tu familia" (23). Agripino la recibe en el exilio de Nueva York. "Todo estaba gris y negro, como cubierto de humo" (24) y el pobre ...
Raquel Romeu, 2000
8
Cuentos mexicanos
Fea, gorda, bruta, antipática, grosera, díscola, malgeniosa. En fin... Ya se imaginará lo que pasó al entrar en la Preparatoria cuando pocas mujeres llegaban a esos niveles. Todos querían ser novios de Rosalba. A mí ni quién me echara un ...
Poli Délano, 1996
9
El principio del placer
Fea, gorda, bruta, antipática, grosera, díscola, malgeniosa. En fin... Ya se imaginará lo que nos pasó al llegar a la preparatoria cuando pocas mujeres alcanzaban esos niveles. Todos querían ser novios de Rosalba. A mí que me comieran los ...
José Emilio Pacheco, 1997
10
La Torre
mulando a lo largo de su vida. Zenobia, la voz narrativa, se considera a sí misma como "fea, bruta, antipática, grosera, díscola, malgeniosa"17 en comparación con su "amiga" de toda la vida: Rosalba, de belleza única, extraordinaria, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALGENIOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malgeniosa în contextul următoarelor știri.
1
Aún sigue resolviendo casos
... aunque algunas veces aparecen otros involucrados en la estafa, principalmente una matrona gorda y malgeniosa a la que apodan simplemente Nana Nina, ... «Periódico AM, Aug 16»
2
Review by Dylan McDonnell
As the album goes on, this live-sounding arrangement transitions through more nuanced textures and feels: “Malgeniosa” features melodic conversations ... «RootsWorld, Aug 16»
3
Minificción de los jueves: José Emilio Pacheco
Fea, gorda, bruta, antipática, grosera, díscola, malgeniosa. En fin... Ya se imaginará lo que nos pasó al llegar a la preparatoria cuando pocas mujeres ... «El Nacional.com, Mai 16»
4
2 + 2 = Fabián
Esa firma yo la cree cuando estudiaba en la secundaria porque una maestra malgeniosa comenzó a ofender a un primo mío porque decía que era muy bruto. «Cubanet, Apr 16»
5
Los Discos del Año 2015 (De Por Acá)
Son solamente seis temas, pero suficientes para hacerse amigo de su música.”Abajo del Bote”, “Reina de Todas las Fiestas” y “Malgeniosa” dan ganas de estar ... «cooltivarte, Ian 16»
6
Vuelve Chico Trujillo: ¡siga el baile!
En el menú de las versiones aparece también “Malgeniosa”, una cumbia del colombiano Calitxo Ochoa. La ficha. Chico Trujillo en Mendoza. Día y hora: Hoy, ... «Los Andes, Mar 15»
7
Desde el Bronx al altiplano: así es el nuevo disco de Chico Trujillo
En el apartado de las versiones aparece también Malgeniosa, una cumbia del colombiano Calitxo Ochoa. El grupo partió el lunes a una nueva gira por Europa, ... «Latercera, Iul 14»
8
'Tierras de fuego', camisa de once varas
Isabel —la protagonista— y Manuel, debieron ser adalides del sujeto campesino, pero ella es malgeniosa, frívola y escapista ("no es para tanto" besar a quien ... «Diario de Cuba, Ian 14»

IMAGINILE MALGENIOSA

malgeniosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malgeniosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/malgeniosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z