Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mantención" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANTENCIÓN ÎN SPANIOLĂ

man · ten · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANTENCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANTENCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mantención» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mantención în dicționarul Spaniolă

Definiția întreținerii în dicționar este întreținerea. En el diccionario castellano mantención significa manutención.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mantención» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANTENCIÓN


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
disfunción
dis·fun·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANTENCIÓN

mantecoso
manteísta
mantel
mantelado
mantelería
manteleta
mantelete
mantelillo
mantellina
mantelo
mantenedor
mantenedora
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANTENCIÓN

abstención
conjunción
contravención
desatención
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

Sinonimele și antonimele mantención în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mantención» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANTENCIÓN

Găsește traducerea mantención în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mantención din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mantención» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

保养
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mantención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Maintenance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रखरखाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صيانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

обслуживание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manutenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রক্ষণাবেক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entretien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyelenggaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Wartung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メンテナンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pangopènan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bảo trì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பராமரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

देखभाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bakım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

manutenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

konserwacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обслуговування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

întreținere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συντήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderhoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

underhåll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vedlikehold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mantención

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANTENCIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mantención» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mantención
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mantención».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANTENCIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mantención» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mantención» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mantención

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANTENCIÓN»

Descoperă întrebuințarea mantención în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mantención și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Organización liviana y gestión participativa
El resultado final de esta etapa es el Catálogo de Competencias, el cual representa la demanda de Competencias requeridas en Administración de la Mantención. A modo de resumen, la figura que sigue muestra las Competencias  ...
ADOLFO. ARATA ANDREANI, 2005
2
Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura
(3) Requerimiento de mantención. Se entiende por requerimiento de mantención de energía, a aquel nivel de consumo con el cual el animal logra un balance de energía igual a cero. Si el consumo se expresa en términos de energía ...
‎1981
3
Documento Principal
Requerimientos de Información 3.162 Se requiere implantar los siguientes Sistemas de Información Administrativos usando Esquemas de Bases de Datos: Sistemas de Noticias de Mercado: mantención de transacciones de remates de frutas ...
4
Decretos 1.194 - 1.304
003 Servicios de Mantención y Reparación de Maquinarias y Equipos Comprende: Mantención y Reparación de Maquinarias y Equipos de Producción y Servicios Productivos. Son los gastos de mantenimiento y reparaciones de maquinarias ...
5
Informe IX Reunion General
La proteína destinada a mantención debe satisfacer o suplir las pérdidas originales en el animal, tales como el nitrógeno urinario endógeno (NUE), el nitrógeno me- tabólico fecal (NMF) y el crecimiento adulto (pelos, cueros, pezuñas, etc.).
Arnoldo Ruiz, Manuel E. Ruiz
6
Introducción a la ergonomía forestal para países en desarrollo
la mantención y reparación debe efectuarse sólo despues de detener la máquina y cuando no hay ninguna parte en movimiento; - equipo de protección personal como guantes, cascos, protectores de ojos y oídos, delantales, botas y otros, ...
Fao, 1993
7
Informe Ix Reunion General
(5) Requerimiento de proteína. La proteína destinada a mantención debe satisfacer o suplir las pérdidas originales en el animal, tales como el nitrógeno urinario endógeno (NUE), el nitrógeno me- tabólico fecal (NMF) y el crecimiento adulto ...
8
Gestión Universitaria y Excelencia Académica
Este cambio cultural es consecuencia de la evolución de las naciones, que va desde una mantención orientada sólo a asegurar la eficiencia de las instalaciones en ambientes industriales en vías de desarrollo, pasando por una mantención ...
Adolfo Arata Andreani
9
Producción lechera en la Sierra Ecuatoriana
Alimentación de novillos El consumo de energía metabolizable en novillos se distribuye en diferentes proceso fisiológicos: - Mantención - Gastos de caminar para cosechar su consumo (Costo de cosecha) - Regulación de temperatura ...
Caballero D., H., Hervas, T.
10
Anatomía de la empresa: una teoría general de las ...
para producir la corriente de salida de energía y/o información que se traduce, digamos, en un elemento A. Por otra parte, observamos una corriente de entrada para el proceso de mantención (e, i) M que puede ser también energía, ...
Oscar Johansen Bertoglio, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANTENCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mantención în contextul următoarelor știri.
1
Mercado incorpora cautela del Central y ve mantención de tasas ...
En Itaú Chile optan por una mantención prolongada, pero de existir algún movimiento, estiman que sería a la baja. ¿La razón? Con el largo período de la ... «Diario Financiero, Aug 16»
2
No se quitarán recursos de mantención de caminos rurales para ...
En entrevista con Radio Bío Bío, De la Prida aclaró la polémica, indicando que no se quitarán recursos de la mantención de caminos en Chiloé, tal como había ... «BioBioChile, Aug 16»
3
Expertos ven IPC de 0,1% en agosto y mantención de tasa en 3,5 ...
Expertos ven IPC de 0,1% en agosto y mantención de tasa en 3,5% al menos dos años. Desde BBVA dicen que "se comienzan a concretar riesgos de ... «LaTercera, Aug 16»
4
Ministerio de Transportes lanzó plan de mantención de paraderos ...
Este martes, el ministerio de Transportes y Telecomunicaciones anunció el inicio del plan de mantención de paraderos del Transantiago, que incluirá la mejora ... «LaTercera, Aug 16»
5
Puente Toltén recibió su última mantención estructural en 2011
“Hay un plan permanente de mantención de puentes y el 13 de septiembre estaba contemplada la nueva mantención. Las obras se van a haciendo de acuerdo ... «LaTercera, Aug 16»
6
Acusan falta de mantención en parques y juegos públicos
Parques y plazas públicas no reciben la suficiente mantención para su correcto ... Usuarios de parques y plazas denuncian la mala mantención de estos y en ... «Chilevision, Aug 16»
7
BancoEstado: Este lunes suspenderá algunos servicios por ...
BancoEstado informó que este lunes no estarán disponibles algunos de sus servicios debido a una mantención tecnológica programada que se prolongará por ... «La Nación, Aug 16»
8
Pago con Redcompra entre otros: BancoEstado interrumpirá ...
... con Redcompra entre otros: BancoEstado interrumpirá servicios por mantención ... disponibles debido a que la entidad realizará un proceso de mantención. «Diario Pyme, Aug 16»
9
Peso a Peso: La mantención de la tasa de interés
En Peso a Peso de El Diario de Cooperativa, el periodista Roberto Saa explicó lo que significa para la economía que el Banco Central haya mantenido la tasa ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
10
Estado deberá pagar $100 millones por falta de mantención a ruta ...
De esta manera, por la falta de mantención del camino, el Estado deberá pagar una indemnización de 100 millones de pesos. El hecho se originó el 19 de ... «BioBioChile, Aug 16»

IMAGINILE MANTENCIÓN

mantención

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mantención [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mantencion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z