Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marejadilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAREJADILLA ÎN SPANIOLĂ

ma · re · ja · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAREJADILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAREJADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAREJADILLA

marea
mareado
mareador
mareadora
mareaje
mareal
mareamiento
mareante
marear
marejada
maremagno
maremágnum
maremoto
marengo
mareo
mareógrafo
mareomotor
mareosa
mareoso
marera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAREJADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinonimele și antonimele marejadilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «marejadilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAREJADILLA

Găsește traducerea marejadilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile marejadilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marejadilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

marejadilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

marejadilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Marejadilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

marejadilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

marejadilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

marejadilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

marejadilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

marejadilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

marejadilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

marejadilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

marejadilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

marejadilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

marejadilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

marejadilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

marejadilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

marejadilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

marejadilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

marejadilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

marejadilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

marejadilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

marejadilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

marejadilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

marejadilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

marejadilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

marejadilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

marejadilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marejadilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAREJADILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marejadilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marejadilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marejadilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAREJADILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marejadilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marejadilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre marejadilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAREJADILLA»

Descoperă întrebuințarea marejadilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marejadilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pesca submarina
En efecto, la marejadilla es un fenómeno que proporciona al pez alimento abundante que ha sido arrancado de su sustrato, así como una protección frente a los depredadores. En contrapartida, es especialmente estresante, ya que el ...
Pascal Catry, Jean Attard, 2011
2
Boletín del Instituto Español de Oceanografía
Malleta: 220 brazas. Cable: 1.400 m. Condiciones meteorológicas: Viento del N, fuerza 2. Marejadilla. Cielo despejado. Presión, 1.023 mb. Temperatura del aire, 24,5° C. Temperatura del agua, 15° C (en superficie). Hora de calado: 7,35 h.
3
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCII. ...
Como en una marejadilla, se suceden y extienden una tras otra, palabras y propósitos, que nadie confirma ni contiene. El Príncipe «es un mandado». La carta del Generalísimo «es pedestre». El Rey no contestará la de Franco. El Rey no ...
Vv.aa
4
La armada en la guerra y el amor
A las 8 horas del lunes 15 de agosto de 1943, nos faltaban aproximadamente veintiocho horas para tener al través nuestro punto de referencia, Cabo Hatteras. El viento aumentaba del sureste y, por ende, la marejadilla. El comandante llamó  ...
Eduardo Varela Rodriguez, 2009
5
Notas y resúmenes
Ci. . 9-Cu. Ci. . 2-Cu Cub. Llueve. 3-Cu 9-Cu. . . . 7-Cu. G. . Viento. E.-3. 7-Cu. Ci. SE.-4 Marejada. Estado del Marejadilla. Lia SE.-4. . . Marejada. SE.-4 Marejada. . ESE.-3 Marejadilla. NE.-l. Lia SSE.- 1 Ondulada SE. -2 Llana. N.-4 Marejadilla.
Instituto Español de Oceanografía, 1933
6
Memoria
45 105 III 1—4 2—1 2—5 1-1 2—4 3—5 0—2 0—3 2—5 1—1 despejado despejado nimb. cúmulos nimbus nimbas nimbus nimbus cúmulos cirrus cirr. cumulas marejadilla marejadilla marejadilla l>'\a picada picada leva leva arbolada ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1891
7
Colección de diarios y relaciones para la historia de los ...
Anocheció con tiempo claro, viento NO. bonancible y alguna 'marejadilla de esta parte. Durante la noche se mantuvo en calma hasta las cinco de la mañana, que entró el terral muy flojo por el ENE. y me puse a la vela con todo aparejo, ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Martín Fernández de Navarrete, 1975
8
Contacto cultural entre el Mediterráneo y el Atlántico ...
La posibilidad de que una frecuentación del mismo haya ocurrido mucho tiempo antes del asentamiento definitivo de grupos humanos en las islas no te a marejadilla. 20 21 es descartable”, sino que, por el contrario, resulta bastante probable ...
Sebastián Celestino Pérez, Núria Rafel i Fontanals, X. L. Armada, 2008
9
Dersú Uzalá
Con el tiempo, la marejadilla había borrado el antiguo cauce y entonces el río había abierto una salida al mar cerca del monte Zhelezniak. En su curso bajo y con poca agua, el Bilimbe tiene una anchura de 25 metros. El agua, amarilla y ...
Vladímir Arséniev, 2011
10
Trabajos del Instituto de Ciencias Naturales "José de ...
Marejadilla. Marejadilla. Marejadilla. Rizada. Marejadilla. Llana. Llana. Marejada . Marejadilla. Marejada. M19 Rizada. Rizada. Rizada. Rizada. Rizada. Llana. Rizada. 999 Calma. Rizada. SW. flojo. SW. flojo. Llana. SW. flojo. S. flojo. SSW. 1 .
Instituto "José de Acosta.", 1942

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAREJADILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marejadilla în contextul următoarelor știri.
1
Las temperaturas máximas ascenderán mañana entre 2 y 4 grados ...
Marejadilla a marejada. Aguas costeras de Valencia: viento del sur 2 a 4, tendiendo hacia mediodía a sureste 4 a 5. Marejadilla o marejada. Aguas costeras de ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
Mañana habrá intervalos nubosos,chubascos en el interior y ...
Aguas costeras de Castellón: nordeste 3 a 4 rolando por la tarde a sureste, marejadilla, ocasionalmente marejada y por la tarde, mar de fondo del este de un ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
La lluvia llegará a Valencia y Castellón el próximo martes con unas ...
El viento en aguas costeras de Alicante será de sur y sureste 3 a 5, rolando a norte y nordeste de madrugada, temporalmente variable 2 en el sur. Marejadilla a ... «ABC.es, Aug 16»
4
Nubes de mañana que se despejarán de tarde y ligero descenso de ...
Respecto al mar, Meteogalicia pronostica en la Costa Cantábrica viento del oeste o noroeste con fuerza 1 a 5, con marejadilla o marejada, buena visibilidad y ... «ABC.es, Aug 16»
5
Mañana bajarán las temperaturas en Alicante
Rizada a marejadilla con áreas de marejada al final. Visibilidad regular a buena. En la costa de Valencia, viento variable 2 a 4, localmente sureste 4 a 5 en el ... «Información, Aug 16»
6
Mañana, chubascos en el interior de la mitad norte y temperaturas ...
Rizada a marejadilla, localmente marejada al principio del día. Mar de fondo del nordeste de un metro de madrugada. Aguas costeras de Alicante: viento este y ... «Las Provincias, Aug 16»
7
PRONÓSTICO CANALES AUSTRALES
FROWARD/PTA. DELGADA : NUBLADO, VIS 10 KM CHUBASCOS DEBIL, VTO NW/N 20/25 KT RACHAS 40 KT, MAR RIZADA A MAREJADILLA (0.5/1.0 M). «radiopolar.com, Aug 16»
8
Mañana se esperan cielos despejados y un ligero descenso de las ...
... madrugada y amainando a este 4 a 5 por la tarde. Marejadilla aumentando a marejada o fuerte marejada. Por la tarde, mar de fondo del este de 1 metro. EFE. «La Vanguardia, Aug 16»
9
Marejadilla local
JUAN JESÚS RODERO La verdad es que las ferias y fiestas de San Pedro este año en Zamora han estado marcadas por una gran animación en todos los ... «La Opinión de Zamora, Iul 16»
10
Canarias tendrá hoy cielos poco nubosos y posibilidad de calima
Marejadilla o marejada, siendo general la marejada y aumentando a fuerte marejada en el noroeste y sureste. En costa oeste, variable fuerza 1 a 3, marejadilla ... «eldia.es, Iun 16»

IMAGINILE MAREJADILLA

marejadilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marejadilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/marejadilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z