Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marimbero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARIMBERO ÎN SPANIOLĂ

ma · rim · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARIMBERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARIMBERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marimbero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marimbero în dicționarul Spaniolă

Definiția marimbero în dicționar este marimba. En el diccionario castellano marimbero significa músico que toca la marimba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marimbero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MARIMBERO


albero
al·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
bombero
bom·be·ro
cabero
ca·be·ro
cachimbero
ca·chim·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cerbero
cer·be·ro
cubero
cu·be·ro
embero
em·be·ro
escobero
es·co·be·ro
globero
glo·be·ro
ibero
be·ro
pombero
pom·be·ro
quilombero
qui·lom·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
tambero
tam·be·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MARIMBERO

marihuana
marihuanero
marimacha
marimacho
marimandón
marimandona
marimanta
marimarica
marimba
marimbera
marimbista
marimoña
marimorena
marina
marinada
marinado
marinaje
marinamo
marinante
marinar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARIMBERO

ajobero
algarrobero
aljibero
almadrabero
arrobero
bérbero
celtíbero
estribero
garbero
garrobero
guayabero
herbero
hierbero
íbero
jobero
bero
lobero
maracaibero
reverbero
yerbero

Sinonimele și antonimele marimbero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «marimbero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARIMBERO

Găsește traducerea marimbero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile marimbero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marimbero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

marimbero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

marimbero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Marimbero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

marimbero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

marimbero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

marimbero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

marimbero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

marimbero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

marimbero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

marimbero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

marimbero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

marimbero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

marimbero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

marimbero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

marimbero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

marimbero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

marimbero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

marimbero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

marimbero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

marimbero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

marimbero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

marimbero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

marimbero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

marimbero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

marimbero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

marimbero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marimbero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIMBERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marimbero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marimbero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marimbero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARIMBERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marimbero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marimbero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre marimbero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIMBERO»

Descoperă întrebuințarea marimbero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marimbero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica
top cl.nom.hombre neg 3B-marimbero = irr cl.nom.hombre 'él no es marimbero' (c ) a ac tik mame, -sonum = ok top 2B dem neg 2B-marimbero = irr 'tú no eres marimbero' La presencia del clítico discontinuo de negación =lax parece estar ...
Ramón Arzápalo Marín, Yolanda Lastra de Suárez, 1995
2
Comunicacion y Lenguaje Quiriguá Segundo Semestre
La. aventura. de. leer. El. marimbero. (fragmento adaptado) Desde muy patojo, Pedrito de la Cruz demostró que tenía vocación para la música. Nació en Olintepeque, de padres que por honrados “se habían quedado en las cuatro esquinas”, ...
Iger
3
Gaceta oficial
Entre tanto el agresor se reconoció ya muerto ser un José María ó Chepillo Andra- de el marimbero, hombre de ningunos antecedentes, de que pueda deducirse que hubiese obrado con premeditación. Sin embargo el Gobierno ha dictado ...
Guatemala, 1841
4
El libro de los pobres
El marimbero era un indígena, una reliquia de las razas casi extintas, un artista criollo que, por la ley de la herencia, conservaba en su alma las palpitaciones, el recuerdo de sus mayores que parecían revivir en su marimba y encarnarse en ...
Iván Molina Jiménez, 2007
5
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
(Sobre los términos marica y maricada véase la sección Claves Temáticas – Palabras y expresiones de uso frecuente y significado peculiar). Marimba s. Marihuana. Marimbero s. El que cultiva esta yerba o comercia con ella. (\). Mariposo s.
Ramiro Montoya, 2006
6
Francisco Morazán y Rafael Carrera
Uno de los cargos que los liberales hacen a Carrera es el de la muerte de un " marimbero" llamado José María Andrade. No hay ataque escrito contra Carrera que no contenga este cargo, especialmente por don Lorenzo Montúfar, que lo cita ...
Clemente Marroquín Rojas, 1965
7
Extremo occidente: una historia personal de los Estados ...
A corto plazo, los únicos visibles, tanto para los norteamericanos como para los cubanos que les habían precedido, eran la camarera y el marimbero: la mano de obra no especializada y el pequeño delincuente — eslabón último de una ...
Juan Carlos Castillón, Juan Carlos Castillón Martín, 2008
8
Narcocultura
Tiros de taladro Luego de haber visto en un documental sobre Al Capone cómo quedaban los automóviles después de las balaceras entre mafiosos, un marimbero colombiano decidió abrirle huecos a su Dodge Dart nuevo, pero no se los ...
Berenice Lara Laursen, Frank Elnegaard Knudsen, 2009
9
Contrapunto
MI PUEBLO TIENE COLOR Antes de conocer su arte, don Alejandro Briceño aclaró los términos: marimbista es la persona que construye el instrumento y el marimbero es quien lo toca. Marimbistas hay muchos en la folclórica ciudad ...
10
Mitología del "narcotraficante" en México
... trabajo en el campo del tráfico de drogas; desde el "charal" hasta el "pez gordo ", desde el "marimbero" (Colombia) o el "puchador de perico" hasta el capo di tutti capí. Desde hace décadas, en Sinaloa, particularmente en Culia- cán, hasta.
Luis Alejandro Astorga Almanza, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARIMBERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marimbero în contextul următoarelor știri.
1
Rosario saluda inicio de las fiestas tradicionales de Masaya
En este sentido, la Compañera también aprovechó para extender sus condolencias a Masaya ante el fallecimiento del marimbero Genaro Pavón, fundador y ... «El 19 Digital, Sep 16»
2
Prográmese con el Festival Colombia al Parque
... compositor, arreglista, saxofonista y marimbero chocoano, nieto del inolvidable Petronio Álvarez; Nidia Góngora, compositora y cantante, reconocida por ser ... «El Diario Bogotano, Aug 16»
3
Marimba, distintivo de música folklórica y el zapateado tabasqueño
... instrumento principal para la música folklórica y el zapateado, popularizándose su ejecución en la segunda década del siglo XX, de acuerdo con marimberos ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
4
La sinfonía del Pacífico
... a cargo del director colombo-belga Paul Dury y de Hugo Candelario González, especialista en música del Pacífico, marimbero y director del Grupo Bahía. «Revista Arcadia, Iun 16»
5
El Inglés marimbero de Siloé
El Inglés marimbero de Siloé. Se llama Ian Middleton y trabaja como voluntario con varios niños de Cali. Por: Manuel Tiberio Bermúdez | mayo 27, 2016. «Las2orillas, Mai 16»
6
De Timbiquí y Cali para el mundo entero
El País habló con el director y vocalista del grupo Begner Vásquez y con Enrique Riascos, marimbero, quienes contaron cómo se visionan en una década. «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»
7
Herencia de Timbiquí apoya nuevos hábitos musicales en el Pacífico
Es que a los viejos marimberos no les gustaba compartir lo que sabían. Eran celosos con sus saberes pues creían que los jóvenes podíamos dañar la tradición ... «El Pais - Cali Colombia, Feb 16»
8
Jovenes de Guapi aprenden a tocar marimba y a cantar
Pero no se puede olvidar que es la cuna de grandes marimberos, como el maestro José Antonio Torres 'Gualajo', Hugo Candelario González y Enrique ... «ElTiempo.com, Dec 15»
9
“Los inicios de El 'Chapo' Guzmán surgieron en Barranquilla ...
... se conoció con los duros del negocio de la cocaína en el país, gracias a un 'marimbero' barranquillero que se dedicaba al negocio del tráfico de marihuana", ... «El Heraldo, Nov 15»
10
Falleció el destacado marimbero costarricense Ulpiano Duarte
El marimbero santacruceño Ulpiano Duarte Arrieta falleció a los 86 años de edad. En 1969 fundó el conjunto Marimba Diría, el cual fue declarado por decreto ... «Teletica, Oct 15»

IMAGINILE MARIMBERO

marimbero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marimbero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/marimbero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z