Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marqueo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARQUEO ÎN SPANIOLĂ

mar · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARQUEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARQUEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marqueo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marqueo în dicționarul Spaniolă

Definiția marqueo în dicționar este de a marca copacii. En el diccionario castellano marqueo significa operación de marcar los árboles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marqueo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MARQUEO


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
aqueo
que·o
arqueo
ar·que·o
barqueo
bar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
franqueo
fran·que·o
lloriqueo
llo·ri·que·o
maniqueo
ma·ni·que·o
marisqueo
ma·ris·que·o
mosqueo
mos·que·o
parqueo
par·que·o
piqueo
pi·que·o
politiqueo
po·li·ti·que·o
queo
que·o
retranqueo
re·tran·que·o
saqueo
sa·que·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MARQUEO

maromero
maromo
marón
maronita
marota
marote
marplatense
marqués
marquesa
marquesado
marquesina
marquesita
marquesota
marquesote
marqueta
marquetera
marquetería
marquetero
marquilla
marquista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARQUEO

abaniqueo
banqueo
batuqueo
besuqueo
chuchoqueo
cliqueo
cloqueo
critiqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
matraqueo
moqueo
mordisqueo
palanqueo
paqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

Sinonimele și antonimele marqueo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «marqueo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARQUEO

Găsește traducerea marqueo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile marqueo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marqueo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

marqueo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

marqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Marquee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

marqueo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

marqueo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

marqueo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

marqueo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

marqueo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

marqueo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

marqueo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

marqueo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

marqueo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

marqueo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

marqueo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

marqueo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

marqueo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

marqueo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

marqueo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

marqueo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

marqueo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

marqueo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

marqueo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

marqueo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

marqueo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

marqueo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

marqueo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marqueo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARQUEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marqueo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marqueo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marqueo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARQUEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marqueo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marqueo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre marqueo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARQUEO»

Descoperă întrebuințarea marqueo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marqueo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Técnicas de plantación de especies frutales
MARQUEO DE LA PLANTACION Una vez terminadas la labor profunda, la aportación de enmiendas y abonos, y las labores complementarias, la fase de preparación del terreno está completada y éste queda alisado, mullido, y listo para ...
Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, 1999
2
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
Actualmente existen aperos que además de abrir el hoyo para las plantas perforan y colocan los tutores. La forma de realizar el marqueo de las plantaciones esta perfectamente desarrollado por Gil-Albert (1989) para plantaciones frutales y ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, 2003
3
La viticultura del Jerez
3.1.2. Marqueo y orientación de la plantación Desde el punto de vista práctico, una vez elegido el marco de plantación de un viñedo y preparado el suelo, hay que proceder al marqueo. Consiste en colocar en el terreno señales en los puntos ...
Alberto García de Luján, 1997
4
Manual técnico de jardinería
Este trabajo se llama replanteo o marqueo; y en esencia consiste en pasar el croquis o diseño del jardín del plano al terreno, marcando los puntos donde van a ir los elementos vegetales con alguna señal, tal como una caña, una estaca, ...
Fernando Gil-Albert, 2006
5
OPERACIONES BASICAS PARA INST.JARDINES, PARQUES Y Z.VERDES
Este trabajo se llama replanteo o marqueo; y en esencia consiste en pasar el croquis o diseño del jardín del plano al terreno, marcando los puntos donde van a ir los elementos vegetales con alguna señal, tal como una caña, una estaca, ...
Fernando Gil Albert Velarde, 2012
6
Curso de Explotacion Forestal
Cambie "Amortizado" por "Amortizados" Agregue después de "requeridas;' , " Para el producto principal", "decisiones" En vez de "Marqueo" pone "Marcado" " " " "Marqueo" " "Marcado" " " " "Marqueo" " "Marcado" " " " "bojeto" " "objeto" Agregue ...
7
INSTALACION DE PARQUES Y JARDINES
Cañaso estacas de marqueo.- Se utilizan para señalar los puntos donde van air los árboles y arbustos, y en general cualquier punto que necesitemos destacar. Lo más frecuente es utilizartrozos de caña, de 30-40 cm de longitud y 2-3 cm de  ...
Fernando Gil-Albert, 2012
8
Plan de Ordenacion Del Bosque de la Finca "la Selva"
Entre éstos se marcan primero los de :oala forma, de copa dañada o deformada. dd) Arboles inmaduros, si oprimen o estorban otros árboles más valiosos, g) Para el marqueo de los árboles se establecen 3 clases de preferencia: aa) Clase 1: ...
9
El vuelo del ave Kenix
Establecer una señal inconsciente. • Inducir una regresión a dos momentos diferentes. Lograr una disociación múltiple utilizando el marqueo analógico y la contextualización, y • Estimular un aprendizaje de ambos momentos de regresión, ...
Federico Pérez, 2006
10
OPERACIONES PARA LA INSTALACIÓN DE JARDINES Y ZONAS VERDES
Las cintas más largas (50 m) resultan muy pesadas y molestas para trabajar en el campo, con extensiones y rebobinados continuos; las más cortas (de 5 ó 10 m ) son también de manejo engorroso en el campo. Cañas o estacas de marqueo:  ...
Fernando Gil-Albert Velarde, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARQUEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marqueo în contextul următoarelor știri.
1
El Ejecutivo regional destina ocho millones para modernizar el olivar
... suelo en el que se proyecta la nueva plantación, incluyendo las labores de preparación del suelo (subsolador o vertedera), abonado de fondo, marqueo de la ... «Hoy Digital, Aug 16»
2
Aprueban saneamiento forestal Sola de Vega y San Lorenzo ...
... tendrá que revisar la zona que le corresponde para detectar si el insecto sigue activo y de esa manera facilitar el proceso de asignación y marqueo. A su vez ... «OaxacaCapital, Iul 16»
3
Arrasan con cientos de pinos autoridades ejidales
En mayo de 2005, estando como presidente del comisariado ejidal el chabochi/mestizo Justino Armendáriz Ceballos, tumbaron pinos sin marqueo a orillas de ... «Heraldo de chihuahua, Apr 16»
4
Presentan el proyecto de acceso a fincas en la parcelaria de Meavía ...
Al respecto, Julia Pérez explicó que una vez rematado el marqueo, las secciones técnicas de Medio Rural procederán a su comprobación para calendar la ... «La Voz de Galicia, Apr 15»
5
Saquean pinos por $12 millones
Cientos de pinos sin marqueo fueron tumbados en los predios de El Álamo y Cumbres de Wérachi en los últimos 2 meses de 2014, sin que las autoridades ... «Heraldo de chihuahua, Ian 15»
6
Centros de datas prefabricados, una opción de almacenaje
... opción ya que vienen equipadas con tecnología capaz de resistir fuertes embates ambientales, garantizando la estabilidad de la operación", afirmó Marqueo. «El Diario de Hoy, Oct 14»
7
Wavering because of audit, school advocates say, means “turning ...
Martin Mason, Marqueo Jackson, Deneira Ray and Naim Smith, eighth-graders at KIPP Ujima Village Academy, attended last night's rally. (Photo by Fern Shen). «Baltimore Brew, Oct 12»
8
Los totaneros revivieron la tradición de "sanmarquear"
A buen seguro que muchos de ellos cumplieron con la tradición de recitar el tradicional dicho de "san marqueo, queo, tiro la piedra y no la veo". Las panaderías ... «Murcia.com, Apr 10»

IMAGINILE MARQUEO

marqueo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marqueo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/marqueo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z