Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taqueo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAQUEO ÎN SPANIOLĂ

ta · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAQUEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAQUEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taqueo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taqueo în dicționarul Spaniolă

Definiția de tacho în dicționar este în jocul de polo, manipulare, domeniul taco. En el diccionario castellano taqueo significa en el juego del polo, manejo, dominio del taco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taqueo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAQUEO


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
aqueo
que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
escaqueo
es·ca·que·o
estaqueo
es·ta·que·o
franqueo
fran·que·o
jamaqueo
ja·ma·que·o
machaqueo
ma·cha·que·o
matraqueo
ma·tra·que·o
mosqueo
mos·que·o
paqueo
pa·que·o
parqueo
par·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o
traqueo
tra·que·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAQUEO

taque
taqué
taqueado
taquear
taquera
taquería
taquero
taquicardia
taquichuela
taquígrafa
taquigrafía
taquigrafiar
taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquígrafo
taquilla
taquillaje
taquillar
taquillera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAQUEO

abaniqueo
banqueo
batuqueo
besuqueo
chuchoqueo
cliqueo
cloqueo
critiqueo
flanqueo
lloriqueo
maniqueo
marisqueo
moqueo
mordisqueo
palanqueo
piqueo
politiqueo
retranqueo
temblequeo
terráqueo

Sinonimele și antonimele taqueo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «taqueo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAQUEO

Găsește traducerea taqueo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile taqueo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taqueo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

taqueo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

taqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

taqueo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

taqueo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

taqueo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

taqueo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

taqueo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

taqueo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

taqueo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

taqueo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

taqueo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

taqueo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

taqueo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

taqueo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

taqueo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

taqueo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

taqueo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

taqueo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

taqueo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

taqueo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

taqueo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

taqueo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

taqueo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

taqueo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

taqueo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taqueo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAQUEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taqueo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taqueo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taqueo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAQUEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taqueo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taqueo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taqueo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAQUEO»

Descoperă întrebuințarea taqueo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taqueo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Maquinaria de obras públicas III: Maquinaria específica y ...
Es similar a una voladura convencional, modificando el diseño de la última fila con interdistancias más pequeñas y menor cantidad de explosivo. Taqueo: Las labores de taqueo son habituales en la mayoría de las explotaciones de canteras, ...
Pedro Barber Lloret, 2008
2
Manual de perforación y voladura de rocas
FRAGMENTACION. SECUNDARIA. Y. VOLADURAS. ESPECIALES. \\\\ \\\\\\\\"””” Figura 29.11 Tubo CARDOX. Figura 29.1. Taqueo de bloques con perforación de barrenos. Figura 29.7. Fragmentación de bolos con cuña hidráulica.
CAMILO AUTOR CARIDE DE LINAN, Carlos López Jimeno, Emilio López Jimeno, 1994
3
El cemento Portland y otros aglomerantes
Las piedras arrancadas de mayor tamaño (mayores a as 80 cm de diámetro) son reducidas por «taqueo» con barrenos abiertos mediante martillos neumáticos manuales. Una correcta e inteligente labor de diseño y colocación de las cargas  ...
F. Gomá, 1979
4
Prontuario del cemento
Los grandes bloques de piedra que no pueden ser recibidos por la trituradora deben reducirse de tamaño. Ello se consigue por explosivos (taqueo) o por medios mecánicos: martillos neumáticos especiales o el método «drop-ball» ( mazo de ...
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985
5
Las elecciones presidenciales de 1994
Secreto Coacción Taqueo Carrusel Desorden Baja California 17.44 11.12 0.00 1.21 0.00 Coahuila 18.71 14.09 3.19 6.19 0.00 Chihuahua 13.14 6.46 3.69 1.20 0.00 DK 25.24 12.39 3.90 3.25 3.25 Jalisco 24.71 10.06 2.73 4.42 5.17 Nuevo ...
‎1996
6
Manual de gestión y contenidos de proyectos mineros
Explosivo necesario para taqueo El volumen de bolos estimado ha sido de 3% * Vroca (m3). Se puede estimar el consumo de un cartucho de goma de 26 mm por m3 de roca. 5.18.3. - Consumo total de explosivo - Total explosivo para ...
Cristóbal García García, 1999
7
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... depósito de sieve deposit tamiz molecular, función de molecular sieve action tamizado sieving tampón buffer tanatocenosis thanatocoenosis tangente tangent tanino tannin tantalita tantalite tántalo tantalum tapetum tapetum taqueo, barreno  ...
Javier Martín, 2003
8
Historia general de los viajes, o nueva colección de todas ...
... ala Asía con i6á8. fus armas , había llegado á formaríe un Reyno á certa del Mogol y de los Reyes de Viíapour y del Decan , emprendió reíarcir el gáfto de los teforos que había empleado en diferentes Guerras, con el Taqueo de Surate.
Antoine François Prévost, 1774
9
La seguridad laboral en la construcción de invernaderos
Pueden caer martillos de golpeo, piezas de taqueo,etc. ED M I Peligros enla operación de montaje. Se han de efectuar esfuerzos solidarios por el conjunto dela cuadrilla pudiendo ser causa de perdida de equilibrio y de caida desde una  ...
Fernando Javier Vázquez Cabrera, 2010
10
Minería chilena
REDUCCIÓN. DE. COSTO. CON. TAQUEO. Introducción por Hernán Muñoz Astete Ingeniero Químico (APM) Traducción ensayo de Rudolf Schróder Gerente de Marketing de Sademi.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAQUEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taqueo în contextul următoarelor știri.
1
Lía Salvo, la polista que fue elegida por Adolfo Cambiaso para jugar ...
"Ya le dije a Pelón (David Stirling) que empiece a agarrar taqueo porque lo bajan de la Triple Corona. Lo están viendo medio flojo, me están evaluando a mí", ... «canchallena.com, Sep 16»
2
Todos por la reelección…
DICEN QUE CON eso se acabará el "taqueo" de votos, como si no los conocieran, que son bien listos, dijera mi abuela... ES EN CIÉNEGAS, DONDE EL ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
3
TRAS LA POLITICA. . .
Lo que ellos, los Panistas alegaban era que se había hecho un taqueo y compra de votos a favor de la maestra Magdalena y pedían la anulación de varias ... «El Redactor de Soto la Marina, Sep 16»
4
MINGOB no descarta investigación a Presidios por denuncia de “El ...
... hay una acción de Presidios que detuvo la resolución de un juez, la cual consistía en el traslado de alias “El Taqueo” de Matamoros a Mariscal Zavala. «Emisoras Unidas, Aug 16»
5
La Soñada Polo Club hoy dejará inaugurada su cancha en Rafaela
... con 230 metros de largo y 120 de ancho, entablada en los laterales y con arcos también reglamentarios; además se construyó una cancha de taqueo de tres ... «Diario La Opinión de Rafaela, Iul 16»
6
Nueva cancha en Rafaela
También se incluyó una cancha de taqueo tres contra tres, sumado a corrales y atadores junto a las instalaciones que tienen injerencia en el Polo. La cancha ... «Diario La Opinión de Rafaela, Iul 16»
7
Chile festejó por primera vez, con ayuda argentina
El equipo albiceleste contribuyó con un mal taqueo y un planteo muy cerrado que no le dio réditos, en un deslucido partido en el que 9 de los 12 goles (el ... «canchallena.com, Apr 16»
8
Dictadura de partidos
Pesaba el taqueo que hacían los mapaches, que igual metían votos que los sacaban, urdían la trama según se viera, si se perdía o se ganaba. La gente de ... «Gaceta Tamaulipas, Feb 16»
9
Dakar 2016: Periodistas destacan servicios de la sala de prensa en ...
... la sala de prensa, además de transporte para el traslado de los medios a Taqueo, el primer día y a Pulacayo, el tercero, para la partida de los competidores. «eju.tv, Ian 16»
10
Washington disfrutó el sabor de ganar por primera vez en Palermo
... a un rival errático con la bocha, al que le cuesta mucho avanzar por su falta de taqueo y que no está sacando a relucir su histórica inteligencia táctica. «canchallena.com, Dec 15»

IMAGINILE TAQUEO

taqueo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taqueo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taqueo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z