Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mesentérico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESENTÉRICO ÎN SPANIOLĂ

me · sen ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESENTÉRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESENTÉRICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mesentérico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mesentérico în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol mezenteric aceasta înseamnă că aparține sau se referă la mesenter. En el diccionario castellano mesentérico significa perteneciente o relativo al mesenterio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mesentérico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MESENTÉRICO


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MESENTÉRICO

mesclamiento
mesclar
mescolanza
meseguera
meseguería
meseguero
mesencéfalo
mesénquima
mesenquimal
mesentérica
mesenterio
mesera
mesero
meseta
mesetaria
mesetario
meseteña
meseteño
mesiado
mesiánica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESENTÉRICO

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
entérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

Sinonimele și antonimele mesentérico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mesentérico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESENTÉRICO

Găsește traducerea mesentérico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mesentérico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesentérico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

肠系膜
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mesentérico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mesenteric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अन्त्रपेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المساريقا الأغشية التي تغلف الأمعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

брыжейка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mesentério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mesentery
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mésentère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mesenteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gekröse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

腸間膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

장간막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mesentery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trường mạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நடுமடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अंत्रधर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mesenter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mesentery
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krezka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

брижа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mezenter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεσεντερίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mesenterium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tarmkäx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mesentery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesentérico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESENTÉRICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mesentérico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesentérico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesentérico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESENTÉRICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mesentérico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mesentérico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mesentérico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESENTÉRICO»

Descoperă întrebuințarea mesentérico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesentérico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
Los nervios que salen del plexo renal no todos van a los riñones ; pues algunos suelen ir á la cápsula atrabiliaria^ otros van al plexo mesentérico inferior , y otros bajan con los vasos espermáticos por detras de la vena renal, . i Estos últimos ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
2
Cirugia Trauma
32 Traumas gastrointestinal y mesentérico La lesión traumática gastrointestinal o mesen- térica ocurre aproximadamente en 5% de los pacientes con trauma abdominal cerrado.38 La tríada clásica de dolor abdominal, rigidez y ausencia de ...
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores, 2004
3
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Los innumerables nervios qu& abrazan á la arteria mesentéricá superior forman el plexo mesentérico superior , á quien se ... y ademas envia filamentos al páncreas y á todo el mesehterio , y otros que baxan al plexó mesentérico inferior.
Antonio Ballano, 1807
4
La Revista Chilena de Cirugía
RESUMEN La mortalidad persistentemente elevada del infarto mesentérico ha llevado a revisar críticamente los antecedentes de 1 7 pacientes en los cuales se documentó esta condición mediante intervención quirúrgica. Trece fueron ...
5
Anatomía con orientación clínica
El plexo mesentérico superior y el ganglio o ganglios del mismo nombre rodean el origen de la AMS. Tiene una raíz media y dos laterales. La raíz media es un ramo del plexo celíaco y las laterales se originan de los nervios esplácnicos ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
6
ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DEL CUERPO HUMANO (Color)
A partir de este punto los axones se dividen en forma de abanico (plexo mesentérico inferior) para inervar los órganos urinarios y genitales, así como el colon descendente, el colon sigmoide y el recto (fig. 14.3). Sustancias transmisoras El ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2006
7
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
Ganglios torácicos 1-4 Pulmón Tl-5 Ganglios cervicales inferiores, ganglios torácicos 1-6 Órganos abdominales T6-12 Ganglio celíaco, ganglio mesentérico superior Estómago T6-9 Ganglio celíaco Intestino delgado T10-11 Ganglio celíaco, ...
Torsten Liem, 2001
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
1 que el plexo mesentérico superior da al mesentérico inferior, los filetes que el ganglio cervical inferior envía al primer ganglio torácico, y que rodean á la arteria sub-clavia &c. Se sigue de estas consideraciones que el nervio trispláuico no ...
9
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
Los nervios que salen del píexb'renal no todos ván á los ríñones ; pues algunos suelen ir i la cápsula: átrabiliáríá, otros 'van al plexo mesentérico inferior , y otros bajan con los vasos espermáticos por detras de la* vena renal. * hl * Estos ...
10
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Los plexos autónomos abdominales son redes que consisten tanto en fibras simpáticas como parasimpáticas que rodean la aorta abdominal y sus ramas principales. Los plexos celíaco, mesentérico superior y mesentérico inferior están ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESENTÉRICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mesentérico în contextul următoarelor știri.
1
Infecção intestinal pode predispor a doenças metabólicas
Procuramos por todo o corpo e as encontramos no tecido adiposo mesentérico, por onde passam os vasos linfáticos. Ou seja, elas estavam escapando dos ... «NE10, Aug 16»
2
Sente dores na barriga durante a corrida? Veja estas dicas
... e intestino) para os membros durante o exercício, e vários estudos têm demonstrado uma redução do fluxo sanguíneo mesentérico – uma artéria do corpo. «Jornal da Economia, Nov 15»
3
La Osteopatía, medicina manual que busca aliviar el dolor
... peritonitis ….), infarto mesentérico, apendicitis, oclusión intestinal, pólipos, divertículos, colecisticis aguda, mioma y más, concluye el experto. «La Hora, Oct 15»
4
Modificada la legislación para la categorización de los MER
En elx aso de animales de 36 a 60 meses la infectividad vendría de la mano del mesenterio y a partir de esta edad procedería de los nervio mesentéricos y el ... «Eurocarne, Mai 15»
5
Modificada la lista de MER
... el ciego y el mesenterio (que no pueden disociarse de los nervios mesentéricos, el complejo ganglionar celíaco y mesentérico, y la grasa mesentérica), pero ... «Agrodigital, Mai 15»
6
Grupo avança no conhecimento sobre a caquexia
Foram avaliados o tecido adiposo mesentérico [entre os intestinos], o retroperitoneal [próximo aos rins], o epididimal [próximo aos órgãos sexuais] e o ... «EXAME.com, Iul 14»
7
Gordura: 9 coisas que você não sabe sobre ela
... gordura subcutânea do que os homens, de modo que os homens armazenam sua gordura visceral em torno do vaso sanguíneo mesentérico no abdômen. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Iul 14»
8
Se solicita una mano amiga para salvar la vida de Gabriel Martínez
Inmediatamente fue llevado al hospital donde le detectaron un quiste mesentérico, el cual era benigno pero le obstruía el intestino delgado. «Noticias24, Iun 14»
9
Shabú: Una acción rápida e intensa sobre el cerebro
Puede ocasionar espasmos arteriales que deriven en un infarto al corazón, un ictus o un infarto mesentérico. De hecho, hace décadas no se veían apenas ictus ... «El Mundo, Mar 14»
10
Morre em Santa Rosa, RS, homem que teve serra fincada na barriga
Segundo comunicado oficial, o paciente teve choque séptico (infecção) devido ao infarto mesentérico do intestino. Morador do município de Campina das ... «Globo.com, Iun 13»

IMAGINILE MESENTÉRICO

mesentérico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesentérico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mesenterico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z