Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "montea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONTEA ÎN SPANIOLĂ

mon · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONTEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «montea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Moutya

Moutya

Moutya sau Montea este un dans african tradițional din Seychelles, asemănător cu Sega, dar în general are mișcări sugestive mai pronunțate. Dansatorii de sex masculin și feminin se mută în ritmul care marchează un singur tambur din piele de capră uscat și temperat într-un foc de tabără înainte de începerea dansului. Dansul începe încet până la bataia tamburului, câștigă viteza și devine mai erotic, ritmul crescând treptat. Bătaia și dansul sunt întotdeauna însoțite de cântece care, de regulă, spun bucuriile și capcanele din viața de zi cu zi. Până la sfârșitul anilor '70 moutya a fost considerat un dans transgresiv și nu a fost larg răspândit. Moutya, o Montea, es una danza tradicional africana de Seychelles, similar a la Sega, pero que posee en general movimientos sugestivos más pronunciados. Los bailarines hombre y mujer se mueven al ritmo que marca un único tambor fabricado con cuero de cabra seco y templado en una fogata antes del comienzo de la danza. El baile comienza en forma lenta al compas del tambor, y va ganando velocidad y se hace más erótico al ir aumentando el ritmo en forma progresiva. El batir y el baile siempre son acompañados con canciones que por lo general cuentan las alegrias y los escollos de la vida cotidiana. Hasta finales de la década de 1970 el moutya era considerado un baile transgresor y no era muy difundido.

Definiția montea în dicționarul Spaniolă

Definiția montetei în dicționar este montear. En el diccionario castellano montea significa acción de montear.
Apasă pentru a vedea definiția originală «montea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTEA


actea
ac·te·a
alcabtea
al·cab·te·a
altea
al·te·a
atea
te·a
azotea
a·zo·te·a
batea
ba·te·a
dialtea
dial·te·a
dragontea
dra·gon·te·a
filistea
fi·lis·te·a
garrapatea
ga·rra·pa·te·a
gigantea
gi·gan·te·a
hetea
he·te·a
hicotea
hi·co·te·a
jicotea
ji·co·te·a
letea
le·te·a
matea
ma·te·a
nabatea
na·ba·te·a
platea
pla·te·a
poliantea
po·lian·te·a
tea
te·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONTEA

monte
monteador
montear
montecristeña
montecristeño
monteleva
montenegrina
montenegrino
montepiada
montepiado
montepío
montera
montereña
montereño
monterera
monterería
monterero
montería
monteriana
monteriano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTEA

área
argéntea
asamblea
azutea
bráctea
cáctea
corea
correa
crea
ea
efratea
espéltea
europea
glútea
guinea
láctea
línea
tea
poplítea
semigarrapatea

Sinonimele și antonimele montea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «montea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONTEA

Găsește traducerea montea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile montea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

MONTEA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

montea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ride
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

MONTEA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

MONTEA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

MONTEA
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Montea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

MONTEA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

MONTEA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

MONTEA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Montea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

MONTEA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

MONTEA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

MONTEA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

MONTEA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

MONTEA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

MONTEA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

MONTEA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Montea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

MONTEA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

MONTEA
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

MONTEA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

MONTEA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

MONTEA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Montea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

MONTEA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a montea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «montea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale montea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «montea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONTEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «montea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «montea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre montea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTEA»

Descoperă întrebuințarea montea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado elemental de los cortes de canteria o arte de la ...
TRATADO ELEMENTAL DE LOS CORTES DE CANTERÍA Ó ARTE DE LA MONTEA CAPÍTULO I. IDEA DEL ARTE DE LA MONTEA, SU IMPORTANCIA, su historia y progresos ; observaciones sobre las obras que han tratado del Corte de las ...
Simonin, 1795
2
Tratado de montea y cortes de cantería
Tomás Vicente Tosca. los Arcos , y Bóvedas cilindricas. El tercero, de las Coní^ cas: El qnarto , de las Esphericas , y del concurso de diferentes Bóvedas : Él quinto , de las Espirales , y de otros irregulares géneros de bueltas* ...
Tomás Vicente Tosca, 2006
3
Bóvedas de la arquitectura gótica valenciana: Traza y Montea
La història del disseny arquitectònic en l’Edat Mitjana ha estat el nostre punt de partida per a estudiar els sistemes voltats del gòtic valencià.
Juan Carlos Navarro Fajardo, 2006
4
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Los trazados de montea de factura renacentista del edificio de los escolapios de Monforte de Lemos (Lugo) Manuel J. Freire Tellado Construcciones de tapia en las tierras de Lemos Manuel J. El Renacimiento italiano se basa en el uso del ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
5
Manual del albañil
CAPITULO. XXV. Del valor de los solares y sus pies.quadrados. Tabla, del valor de las varas y pies guadrados, según los sitios de solares yermes. Mrs. En el sitio que valiere la renta de vna casa y por ella su planta y montea vendida en ...
Diego López de Arenas, 2003
6
Forma y construcción en piedra
Requiere también precisión en la talla de las dovelas; una montea, un replanteo cuidadoso, permitirá que todas sean iguales; en todo caso se puede dar a la clave, que es la última pieza -pero tiene la misma curvatura que el resto-, ...
Enrique Rabasa Díaz, 2000
7
Catálogo del Real Gabinete de Máquinas
MODELOS. Y. PLANOS. Montea. LODELOS.N. 1.... basta 38. Diferentes modos de cortar las piedras para formar bóvedas, escaleras, pechinas, &c. MODELOS. N. 39.... hasta 50. Bóvedas formadas de diferentes curvas, con el fin de ...
Juan López de Peñalver, 1794
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
15. faca 'fu ^valor , y hallarás que .ale 56. y quatro séptimos de fu mitad , que es en el punto Q. deleave la montea M. N. O. que « la que demuestra la montea de la Capilla váida. Del modo de labrarla trata-; rnos en mi 1. part. Cap. 54. de el ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
9
Arte de reloxes de ruedas, para torre, sala, y faltriquera
En las fábricas hacen Monteas los maestros , y los reloxes de cuerda de ocho días suelen tener esta Montea en ía Platina , que está próxima al Mostrador. Las Muestras de faltriquera suelen tener la Montea en la Platina inferior, en aquella ...
Manuel del Río ((O.F.M.)), Ramón Durán ((Madrid)), 1798
10
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
La obra para trazar los pares ,es necesario primero trazar la montea de los cerchones, y ante todas cosas trazarás la copada N A del punto Y, que es cinco pies hasta el punto N, y sube la porcion otros cinco pies hasta el punto A, del qual ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul montea în contextul următoarelor știri.
1
Briefing actions (19 août) - UCB, Nyrstar, Ablynx, Montea, Keyware ...
Briefing actions (19 août) - UCB, Nyrstar, Ablynx, Montea, Keyware, Curetis, Jensen. 19 août 2016 10:31. Stéphane Wuille. Corriger; Sauvegarder; Imprimer. «monargent.be, Aug 16»
2
Beursblik: KBC Securities verhoogt koersdoel Montea
KBC Securities heeft het koersdoel voor Montea verhoogd van 44,00 naar 45,00 euro met een ongewijzigd Houden advies. Dit bleek donderdag uit een rapport ... «Beursduivel, Aug 16»
3
BRIEF-Montea Q2 net rental result up 29 pct to 20.9 million euros
BRIEF-Montea Q2 net rental result up 29 pct to 20.9 million euros. Aug 18 Montea CVA : * Q2 net current result of 13.7 million euros ($15.49 million) (1.38 euro ... «Reuters, Aug 16»
4
Title: MONTEA: Rapport financier semestriel du 01/01/2016 au 30 ...
Le résultat net courant de Montea s'élève à € 13,71 millions (€ 1,38 par action), une progression de 45% par rapport au résultat net courant de Q2 2015. «Zonebourse.com, Aug 16»
5
Flink meer huur inkomsten Montea
Montea heeft in de eerste zes maanden van 2016 de resultaten zien stijgen. Dit bleek cijfers van het vastgoedfonds. De netto huurbaten namen op jaarbasis met ... «Beursduivel, Aug 16»
6
Gravina: Via Giudice Montea, il sindaco risponde al M5S
«Sulla questione Via Giudice Montea - ha chiarito il sindaco - non vi è alcun contenzioso con i privati. Sul Parco di Bruno, invece, si sta consumando un ... «GravinaLife, Iul 16»
7
MONTEA yapı market açıldı
Montea Yapı market'in Konya halkına hayırlı uğurlu olmasını söyledi. Açılışa Özel 1000 TL ve üzeri alışverişlere 250 TL hediye çeki veren Montea yapı market ... «Memleket, Iul 16»
8
Gravina: Via Montea e i lavori non a regola d'arte
Via Giudice Montea ancora al centro delle polemiche. A riaprire vecchie ferite ci pensano gli attivisti del movimento cinque stelle ricordando la tragica notte del ... «GravinaLife, Iul 16»
9
Gravina: Problemi di sicurezza, chiude via Montea
In realtà alla base della decisione di chiudere via Montea ci sarebbero problemi squisitamente burocratici tra Comune e azienda legati agli ultimi adempimenti ... «GravinaLife, Iul 16»
10
BRIEF-Municipality Oss and Montea conclude agreement for ...
Reuters is the news and media division of Thomson Reuters. Thomson Reuters is the world's largest international multimedia news agency, providing investing ... «Reuters, Iul 16»

IMAGINILE MONTEA

montea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Montea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/montea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z