Descarcă aplicația
educalingo
morera

Înțelesul "morera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORERA

La palabra morera procede de mora y -era.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MORERA ÎN SPANIOLĂ

mo · re · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORERA ÎN SPANIOLĂ?

Morus alba

Morus alba, de obicei Morera, este o specie de copac aparținând genului Morus, familia Moráceas.

Definiția morera în dicționarul Spaniolă

Definiția dudului în dicționar este un copac al familiei Moraceae, cu un trunchi drept, nu foarte gros, cu patru până la șase metri înălțime, cupe deschise, frunze ovale, obtuze, dentate sau lobate, și flori verzui, separate de cele masculine. de sex feminin. Fructele sale sunt implicite. Frunzele sale servesc drept mâncare pentru viermele de mătase.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORERA

achicorera · agorera · cabrera · carrera · electorera · florera · forera · fosforera · laborera · licorera · llorera · majorera · menorera · polvorera · tamborera · temporera · tesorera · tintorera · torera · vicetesorera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORERA

morel de sal · morelense · moreliana · moreliano · morellana · morellano · morena · morenal · morenero · morenez · morenillo · morenito · moreno · morenura · móreo · moreral · morería · morete · moretear · moretón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORERA

aventurera · azucarera · barrera · camarera · chacarera · chorrera · cigarrera · contrera · costurera · guerrera · herrera · lumbrera · maderera · manufacturera · obrera · pedrera · perrera · postrera · terrera · utrera

Sinonimele și antonimele morera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «morera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORERA

Găsește traducerea morera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile morera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

morera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mulberry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शहतूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

توت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

шелковица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amoreira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

তুন্তগাছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

mûre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mulberi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Maulbeere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

뽕나무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mulberry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trái dâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மல்பெரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

तुतीची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gelso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

morwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шовковиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

dudă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μούρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moerbei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mulberry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

morbær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre morera

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MORERA»

Con tiempo y paciencia, la hoja de la morera se convierte en un vestido de seda.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORERA»

Descoperă întrebuințarea morera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Conceptos de sistemas operativos
Los Sistemas Operativos son, dentro de la informática, una de las materias más interesantes, pues muestra la evolución de los procesos informáticos y qué técnicas se han empleado.
Juan M. Morera Pascual, Juan A. Pérez-Campanero Atanasio, 2002
2
Reflexiones sobre una transformación
Eso es lo que ha sufrido el propio autor. Tras el consejo de varias personas queridas y una larga meditación, decide narrar su historia. Manuel Morera no es amigo de la tristeza y así lo ha demostrado en sus dos primeras publicaciones.
Manuel Morera Montes, 2010
3
Electrotecnia. Circuitos magnéticos y transformadores
El proceso de convergencia de Bolonia, que ha de regular el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), pretende modificar el actual sistema educativo hacia una metodología encaminada a aumentar la eficacia de la enseñanza, en que se ...
Xavier Alabern Morera, Lluís Humet Coderch, 2008
4
El embrujo de los primogénitos
Perfecta novela para que muchos se acerquen con orgullo a la riqueza histórica valenciana. Ya que algunos no van a la cultura, que sea ésta la que se aproxime a ellos. Hagámosla entretenida, suele decir Manuel Morera.
Manuel Morera Montes, 2013
5
Salteado de togas
Sangre, fogones y togados son los ingredientes esenciales de este inquietante relato de intriga que tiene como eje de referencia las entrañas de la Ciudad Judicial de Barcelona.
Marta Trillas Morera, 2011
6
Tratado del cultivo de la morera
El caracter distintivo dela morera macho, es el de no llevar sino candelillas 6 flores con estambres destinados por la naturaleza á fecundar las flores de la morera hembra; y se puede asegurar sin temor de equivocarse, que antes de la  ...
J. Charrel, Francisco Sangüesa, 1847
7
Poemas y Críticas de la vida cotidiana
Manuel Morera recopila en este libro una serie de críticas y poemas de la vida cotidiana, con el fin exclusivo de hacer pasar un buen rato al lector.
Manuel Morera Montes, 2010
8
Què no hem de deixar de tastar a Vilanova i la Geltrú
El. pa. artesà. de. Cal. Morera. Diuen que el vi ta sang i que el pa fa carn. El que sí que està clar. però, és que un bon àpat requereix ser acompanyat d'un bon pa. la se sap que pa amb pa és menjar de beneits, i que qui té gana somia pa.
Ramon Francàs Martorell, 2006
9
Manolín ya es un hombre : historia de un españolito cuarentón
Manuel Morera expresa en esta obra con increíble espontaneidad, una historia que hará evadirse al lector por unos momentos de las tensiones diarias.
Manuel Morera Montes, 2009
10
Circuitos eléctricos. Problemas
El libro que se presenta es un compendio de problemas resueltos de circuitos electricos, fruto de la larga experiencia de los autores en la docencia de las diferentes asignaturas del area de Ingenieria Electrica en la ETSEIAT de la UPC.
Xavier Alabern Morera, Antoni Font Piera, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morera în contextul următoarelor știri.
1
El presidente canario deja en manos de Morera (PSOE) su ...
El jefe del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo (CC), ha dicho este jueves que convocará al consejero de Sanidad, Jesús Morera (PSOE) y los gerentes de ... «ABC.es, Sep 16»
2
Saprissa tiene la ventaja en el Morera
El Clásico Nacional se está viviendo con mucha intensidad, ambos equipos no quieren regalar nada, uno porque debe acercarse a la punta del campeonato y ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
3
Morera comprende las críticas de Hospital del Sur pero anuncia 52 ...
Santa Cruz de Tenerife, 19 jul (EFE).- El consejero de Sanidad del Gobierno de Canarias, Jesús Morera, ha dicho hoy que no le sorprenden y que incluso ... «La Vanguardia, Iul 16»
4
Estadio de Alajuelense cumple 50 años de llamarse Morera Soto
Estadio de Alajuelense cumple 50 años de llamarse Morera Soto. POR Fanny Tayver 19 de julio de 2016. El Morera Soto se lució cuando su afición hizo un ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»
5
Magdalena Morera se reintegra a su cargo en el Senado
La suspensión de la que fue objeto Magdalena Morera Rebolledo por el escándalo de los vehículos del Senado de la República terminó el pasado 7 de julio. «La Nación.com.co, Iul 16»
6
Morera no cree que la integración del Hospital insular en el SCS se ...
Jesús Morera, que compareció en comisión parlamentaria a petición de Nueva Canarias para hablar de la integración del Hospital Insular de Lanzarote en el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Iul 16»
7
Morera apela a la unidad en su despedida como líder del Bloc
Morera ha abierto con su informe el VII Congreso Nacional del Bloc, en el que este domingo se elegirá a la nueva dirección. Los equipos de los dos aspirantes ... «ABC.es, Mai 16»
8
A Herediano no lo asusta el estadio Morera Soto
Tener a toda la afición de Liga Deportiva Alajuelense en contra y jugar como visitante en el estadio Alejandro Morera Soto no ha intimidado al Herediano en las ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
9
Archivan la denuncia contra la hija de Enric Morera
Laura ballester | valencia El Juzgado de Instrucción número 2 de Castelló ha archivado la denuncia contra la hija del presidente de las Corts Valencianes, Enric ... «levante.emv.com, Apr 16»
10
La huilense Magdalena Morera en el ojo del huracán
Géchem, cuando fue parlamentario, puso como cuota política a la directora Financiera del Senado, Magdalena Morera (madre del joven conductor). Géchem a ... «La Nación.com.co, Apr 16»

IMAGINILE MORERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/morera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO