Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mortera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORTERA

La palabra mortera procede de mortero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORTERA ÎN SPANIOLĂ

mor · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORTERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mortera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mortera

Mortera

Mortera

Mortera este localitatea municipiului Piélagos. Orașul are o înălțime de 69 de metri, iar la 16 km de capitala municipală, Renedo de Piélagos. În anul 2013 a avut o populație de 2.004 de locuitori. Vecini: El Padrón, El Cuco, La Puntania, Solana, Picota, La Valleja, Pozo la Torre, La Atalaya, San Julián, La Mar, El Rodil și La Pepia. Mortera es la localidad del municipio de Piélagos. La localidad está a 69 metros de altitud, y a 16 kilómetros de la capital municipal, Renedo de Piélagos. En el año 2013 contaba con una población de 2.004 habitantes. Barrios: El Padrón, El Cuco, La Puntania, Solana, Picota, La Valleja, Pozo la Torre, La Atalaya, San Julián, La Mar, El Rodil y La Pepia.

Definiția mortera în dicționarul Spaniolă

Definiția morterei în dicționar este un fel de castron din lemn folosit pentru a bea sau a lua o gustare. En el diccionario castellano mortera significa especie de cuenco de madera que sirve para beber o llevar la merienda.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mortera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORTERA


artera
ar·te·ra
autocartera
au·to·car·te·ra
cartera
car·te·ra
certera
cer·te·ra
cobertera
co·ber·te·ra
cuartera
cuar·te·ra
espartera
es·par·te·ra
hortera
hor·te·ra
huertera
huer·te·ra
jartera
jar·te·ra
lagartera
la·gar·te·ra
partera
par·te·ra
portera
por·te·ra
reportera
re·por·te·ra
resortera
re·sor·te·ra
sortera
sor·te·ra
talabartera
ta·la·bar·te·ra
tartera
tar·te·ra
tortera
tor·te·ra
yogurtera
yo·gur·te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORTERA

mortadela
mortaja
mortajar
mortal
mortaldad
mortalidad
mortalmente
mortandad
mortecina
mortecino
morterada
morterazo
morterete
mortero
morteruelo
mortífera
mortífero
mortificación
mortificador
mortificadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORTERA

antera
billetera
cafetera
cantera
carretera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frontera
hartera
injertera
muertera
pantera
puntera
refertera
soltera
suertera
tetera

Sinonimele și antonimele mortera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mortera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORTERA

Găsește traducerea mortera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mortera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mortera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mortera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mortera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mortar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mortera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mortera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Mortera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mortera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mortera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mortera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mortera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mortera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mortera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mortera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mortera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mortera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mortera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mortera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mortera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Mortera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Mortera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Mortera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mortera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mortera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mortera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mortera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mortera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mortera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORTERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mortera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mortera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mortera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORTERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mortera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mortera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mortera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORTERA»

Descoperă întrebuințarea mortera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mortera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Conceyu de Proaza: Parroquia de Banduxu
Ermita, La (~ L'Armita): Piecina llana en La Mortera d'Arriba, debaxo'l camín de Teixeo. Escalerina, La: Sienda que va de La Mortera d'Arriba contra Bremunde, ente Teixeo y Cuavalle. Escamelláu, L': Delles tierres onde la Pena; pasa al llau  ...
María Isabel García Tuñón, 1998
2
Análisis transaccional
LA OBRA. Prolongación del psicoanálisis, el análisis transaccional se interesa en la parte consciente y preconsciente de nuestra personalidad.
Simonne Mortera, Olivier Nunge, 2000
3
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
HAZA, Pedro de la Natural de Cubas Maestro de cantería El 22 de abril de 1598 tomó a hacer la construcción de la iglesia monacal de Santa María de Belmonte ( Asturias) a medias con Andrés García de la Mortera. Al año siguiente acudió al ...
María del Carmen González Echegaray, 1991
4
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
CAS/9/7968/34(4). Fecha: 1924/06/02 Madrid. Contenido: Minuta que designa al Conde de la Mortera como encargado de informar a la Real Academia de la Historia sobre el proyecto de conservación de la Cueva de Altamira elaborado por ...
Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1999
5
Conceyu de L.lena. Parroquia de Payares
Quentu la Peona, El: Faza de La Mortera de Payares. Quentu la Salve, El: Cantu en camín de Santa Marina a Llanos, a la altura de la canciella La Baranzosa. " Eiquí los vieyos al pasar siempre aparaban, puníanse de rudiyas y rezaban tres  ...
Agustín Requejo Bárcena, 1998
6
Conceyu de Grau : Parroquia de Rubianu
Mortera la Cruz, La: Praos sobre Triapeña, pegando con La Sierra la Calea. Mortera la Llousa, La: v. La Llousa. Mortera Sulaciella, La: Terrén llabrantío n'El Barriu la llesia, na calea del mesmu nome. Mortera Veigaencima, La: v.
Ana María González Álvarez, 1998
7
Conceyu de La Ribera. Parroquia de Teyego
Conxuntu de tres praos finxaos pola carretera de La Mortera y El Camín de la Pruvía, güei carretera. 2. Pradería de La Mortera onde estremamos dos praos que, xunto col que se describe en 3., formen un triángulu acotáu per un llau pela  ...
Carmen María Zapico García & María Teresa Fuente Muñiz, 2005
8
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
En San Playu Riba. Samartín de Guruyés. Morales, Los: Praos xunto a Menendi, al llau'l ríu. En La Garba. Samartín de Guruyés. Moricu, El: Praos que fueran de Ca'l Moricu, en La Granda. En La Teyera. Samartín de Guruyés. Mortera Fontes ...
Xabiel Fernández García, 2005
9
Bristol Bulldog 1
These aviation profile books present some of the very best profiles we have seen and we are delighted to present them for the first time in the USA.
Rafael A. Permuy Lopez, Artemio Mortera Perez, 2006
10
Cultures
Aparte d'estes dos guairizas mencionaes tamién hai que contar con La Mortera Tene, que pertenez a Quirós, pero a la que tienen derechu los vecinos de Villamexín. Esta mortera ciarra a fines de mayu, el día que deciden los vecinos de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mortera în contextul următoarelor știri.
1
Una mujer herida en el monte La Mortera
HUCA Efectivos del Grupo de Rescate de Bomberos del Servicio de Emergencias del Principado de Asturias (SEPA), a bordo del helicóptero medicalizado, han ... «El Digital de Asturias, Aug 16»
2
Secuestrador y asesino de Columba Campillo confiesa que fiscalia ...
Agní García Albuerme e Ileana Mortera Trolle se carearon esta tarde y el detenido afirmó que se tuvo que inculpar porque “fui torturado” por el personal de la ... «plumas libres, Iun 16»
3
La jueza procesa a Reinares, Mortera y tres funcionarios por una ...
A Reinares le sustituyó Alberto Mortera, que también conocía, según la instructora, que Bitácora era la propietaria y no Urvisa y sabía de la condición ... «El Comercio Digital, Iun 16»
4
Urge unidad de quemados para Coatzacoalcos: Xóchitl Mortera
La necesidad de una unidad de quemados en Coatzacoalcos se ha reafirmado en las últimas horas, aseguró la presidenta de la fundación Te queremos ... «alcalorpolitico, Apr 16»
5
Responden hermanos de Ileana Mortera a familiares de Columba
A continuación se reproduce de manera textual la carta firmada por Rafael Medina Mortera, María de Jesús Mortera Trolle, Miguel Ángel B. Mortera y Carlos ... «XEU, Apr 16»
6
Sanidad creará un SUAP en Bezana que atenderá también a ...
... Bezana de un Servicio de Urgencias de Atención Primaria (SUAP), que atenderá también a la población de Liencres y Mortera, en el municipio de Piélagos. «20minutos.es, Mar 16»
7
Acusan acoso de la SSP contra Ileana Mortera Trolle
Familiares de Rosa Ileana Mortera Trolle, acusada por la Fiscalía General de Veracruz de ser copartícipe del secuestro agravado contra la joven Columba ... «e-consulta Veracruz, Feb 16»
8
El fiscal mantiene la acusación contra Reinares y Mortera por ...
Cabaleiro solicita a la instructora, Maria Luisa Llaneza, que mantenga la imputación de los exconcejales del PP Jaime Reinares y Alberto Mortera, y del ... «El Comercio Digital, Oct 15»
9
Fiestas Patronales de San Ramón Nonato en Mortera
Fiestas Patronales de San Ramón Nonato en Mortera en Piélagos. Fiestas. Fiestas Patronales de San Ramón Nonato en Mortera. Compartir en Facebook. «El Diario Montanes, Aug 15»
10
Una perforación complicada que salva la fuente de La Mortera vía ...
La nueva línea tiene una longitud de 2 kilómetros y discurre principalmente subterránea salvo en la zona de la fuente de La Mortera, que el pasado es aéreo. «La Nueva España, Mai 15»

IMAGINILE MORTERA

mortera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mortera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mortera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z