CE ÎNSEAMNĂ MUNDANEAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mundanear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția mundanear în dicționarul Spaniolă
Definiția termenului mundanear în dicționar este să acorde atenție lucrurilor lumii, pomenilor și plăcerilor lor. En el diccionario castellano mundanear significa atender demasiado a las cosas del mundo, a sus pompas y placeres.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mundanear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI MUNDANEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mundaneo
tú mundaneas / mundaneás
él mundanea
nos. mundaneamos
vos. mundaneáis / mundanean
ellos mundanean
Pretérito imperfecto
yo mundaneaba
tú mundaneabas
él mundaneaba
nos. mundaneábamos
vos. mundaneabais / mundaneaban
ellos mundaneaban
Pret. perfecto simple
yo mundaneé
tú mundaneaste
él mundaneó
nos. mundaneamos
vos. mundaneasteis / mundanearon
ellos mundanearon
Futuro simple
yo mundanearé
tú mundanearás
él mundaneará
nos. mundanearemos
vos. mundanearéis / mundanearán
ellos mundanearán
Condicional simple
yo mundanearía
tú mundanearías
él mundanearía
nos. mundanearíamos
vos. mundanearíais / mundanearían
ellos mundanearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mundaneado
tú has mundaneado
él ha mundaneado
nos. hemos mundaneado
vos. habéis mundaneado
ellos han mundaneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mundaneado
tú habías mundaneado
él había mundaneado
nos. habíamos mundaneado
vos. habíais mundaneado
ellos habían mundaneado
Pretérito Anterior
yo hube mundaneado
tú hubiste mundaneado
él hubo mundaneado
nos. hubimos mundaneado
vos. hubisteis mundaneado
ellos hubieron mundaneado
Futuro perfecto
yo habré mundaneado
tú habrás mundaneado
él habrá mundaneado
nos. habremos mundaneado
vos. habréis mundaneado
ellos habrán mundaneado
Condicional Perfecto
yo habría mundaneado
tú habrías mundaneado
él habría mundaneado
nos. habríamos mundaneado
vos. habríais mundaneado
ellos habrían mundaneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mundanee
tú mundanees
él mundanee
nos. mundaneemos
vos. mundaneéis / mundaneen
ellos mundaneen
Pretérito imperfecto
yo mundaneara o mundanease
tú mundanearas o mundaneases
él mundaneara o mundanease
nos. mundaneáramos o mundaneásemos
vos. mundanearais o mundaneaseis / mundanearan o mundaneasen
ellos mundanearan o mundaneasen
Futuro simple
yo mundaneare
tú mundaneares
él mundaneare
nos. mundaneáremos
vos. mundaneareis / mundanearen
ellos mundanearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mundaneado
tú hubiste mundaneado
él hubo mundaneado
nos. hubimos mundaneado
vos. hubisteis mundaneado
ellos hubieron mundaneado
Futuro Perfecto
yo habré mundaneado
tú habrás mundaneado
él habrá mundaneado
nos. habremos mundaneado
vos. habréis mundaneado
ellos habrán mundaneado
Condicional perfecto
yo habría mundaneado
tú habrías mundaneado
él habría mundaneado
nos. habríamos mundaneado
vos. habríais mundaneado
ellos habrían mundaneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mundanea (tú) / mundaneá (vos)
mundanead (vosotros) / mundaneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUNDANEAR»
Descoperă întrebuințarea
mundanear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mundanear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Apuntamientos de todos los sermones dominicales y ...
Bueno es que fe vengan los otros hartos de calle jear y de mundanear,y que
pidan al confestor en pe nicencia desús obscenissiraas culpas Rosariosy Aue
marias: no les falta ya sino pedir los mefmos Rosarios en que puedan,siquisiercn
...
2
Gramática elemental de la lengua española
mueblar mugar mulatear mulatizar muletear multar multicopiar multiplexar
multiplicar mundanear mundificar municionar municipalizar murar murmurar
murriar musicar musitar mustiar mutar mutilar muñequear nacionalizar nadar
nalguear ...
«Un esbelto elegante que va a mundanear y a comprar un ramo de violetas,
unflaneur que marcha a su aristocrática souper; un tuno va a buscar en su
victoria a su querida; un romántico que pasa soñando. Una que otra blanca
pechera de ...
4
Ausencia y Presencia de Dios
... determinado, en todos los casos, por la actitud intencional. Aunque la
siguiente afirmación exija más exposición, nos sirve para sintetizar lo expuesto:
el lugar es la condición de posibilidad del mundanear del mundo y del ser-en-el-
mundo.
Germán Vargas Guillén, Germán Vargas, 2011
... que estar hecha su vida pa- ra que puedan darse fenómenos como el de
perderse y encontrarse uno a sí mismo, desperdiciar su vida o ganarla, etc.?
Muerte de la replicante Zhora. Para el mundo, ser significa mundear o
mundanear (Ser y ...
Jacinto Choza Armenta, 2003
mullir. v. irr. шт^.ашт. mundanear \%ШШ'пШ^.Ш mundificar v. irr. ШШ Ш;No.Ш&
municionar ^^ЩЦ^Й , ft g?** municipalizar v. irr. tí ЕЙЖЙ'&Щ murar Ig *;«•••□&
murmullar ОДНа&ЯЖАШ** murmurar ÍS*ífc;S;£íiííSUL*ír musitarla "i, ЩЯШ.
7
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
multzotu, aglomerar; juntar. multikopia, multicopia. multikopigailu, multicopiadora
. mundus, -i, m., el mundo. mundu, mundo. munduko, mundano; mundial.
mundukoi; mundano; mundanal. mundukoitu, mundanear; aseglararse.
mundazale, ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
Juan Manuel tuvo una actitud mundana desde entonces, pero ese mundanear
no le aflojó la disciplina ni le menguó las jornadas de trabajo. Dejemos para más
adelante el comentario de su trayectoria individualista y regresemos al suburbio
...
9
Antropología neurofilosófica: un estudio radical de la ...
Es en la pantalla de la OTC donde se reflejará "mi" manera de ser y de "estar" en
el mundo, el "mundanear" de Heidegger, de donde el valor esencial que la
ANFIL otorga a los contenidos personales de la "memoria consciente" a largo
plazo ...
Cristóbal Lamote de Grignon, 2005
10
Tratado de epistemología: fenomenología de la ciencia, la ...
En cambio, consecuentes con la fenomenología, se ha buscado tematizar, dirigir
la atención una y otra vez, a la "cosa misma" de la subjetividad dando sentido -
con las ciencias, con las tecnologías; con el lenguaje; con el mundanear del ...
Germán Vargas Guillén, 2006
