Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mundicia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUNDICIA

La palabra mundicia procede del latín munditĭa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MUNDICIA ÎN SPANIOLĂ

mun · di · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUNDICIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUNDICIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mundicia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mundicia în dicționarul Spaniolă

Definiția de mundicia în dicționarul spaniol este curățarea fizică. O altă semnificație a lumescului în dicționar este și curățirea morală. La definición de mundicia en el diccionario castellano es limpieza física. Otro significado de mundicia en el diccionario es también limpieza moral.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mundicia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MUNDICIA


alimenticia
a·li·men·ti·cia
ardicia
ar·di·cia
blandicia
blan·di·cia
cedicia
ce·di·cia
codicia
co·di·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
cudicia
cu·di·cia
delicia
de·li·cia
franquicia
fran·qui·cia
impudicia
im·pu·di·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
inmundicia
in·mun·di·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
noticia
no·ti·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
patricia
pa·tri·cia
pontificia
pon·ti·fi·cia
primicia
pri·mi·cia
pudicia
pu·di·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MUNDICIA

mundanear
mundanería
mundanidad
mundano
mundaria
mundial
mundialista
mundialización
mundializar
mundialmente
mundificación
mundificar
mundificativa
mundificativo
mundillo
mundinovi
mundo
mundología
mundonuevo
mundovisión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUNDICIA

acomodaticia
avaricia
caricia
edilicia
estulticia
experticia
fenicia
ficticia
ictericia
impericia
licia
litotricia
malicia
milicia
novicia
nutricia
pericia
presbicia
propicia
vicia

Sinonimele și antonimele mundicia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mundicia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUNDICIA

Găsește traducerea mundicia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mundicia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mundicia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mundicia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mundicia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

World
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mundicia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mundicia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mundicia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mundicia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mundicia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mundicia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mundicia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mundicia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mundicia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mundicia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mundicia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mundicia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mundicia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mundicia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mundicia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mundicia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mundicia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mundicia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mundicia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mundicia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mundicia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mundicia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mundicia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mundicia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUNDICIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mundicia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mundicia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mundicia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUNDICIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mundicia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mundicia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mundicia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUNDICIA»

Descoperă întrebuințarea mundicia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mundicia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Quintín y Mundicia en el país de alcantarilla
Si olvidamos algo importante -replicó Mundicia, quien, como siempre, parecía leer sus pensamientos-, quiere decir que hemos puesto la cabeza en algún sueño que nos resulta más importante que ninguna otra cosa.
Ana . . . [et al. ] García-Castellano García, 2007
2
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
E L E G A N T I A>tix.mundicia,lauticia, Latintu atttafmiu ; At.103 a, , Terentius, cuius fabula: propter elegantiam fermonis puta- bantur a Latlio feribi. dc Or.111 a, Catulus cui Gratci ipfi ío- lerjt fux lingua; fubtilitatem elegantiam i); cócedere.dc Cla.
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
3
Blanquerna: maestro de la perfeccion christiana en los ...
DE LA MUNDICIA DE C0- ra^pn , fexta Bienaventuranza j y como deba el hombre en toda tiempo procurar de obtenerla y guardarla en si i fegun la bella doctrina y exemplo del Canónigo Predicador de ella. Utilifjima doUrina para mantener ...
Ramon Llull, 1749
4
Suma [sic] Diana
3$. ligro de consentir en alguna torpeça , porque la desea torpemente , ò que tendra in- Vease Escandalo. mundicia voluntaria. Ni tanapoeo eS iicitO al Confessor, consessar algunas mugeres,de 1 " " ' ' que tiene experiencia, que por oirlas ...
Antonino Diana ((CC.RR.MM.)), Gabriel de León ((Madrid)), Antonio Montes de Porres ((O. de M.)), 1657
5
Léxico del leonés actual: G-M
V. mondar. mundicia [mondicia], 'limpieza, aseo', 'basura, suciedad', 'inmundicia', 'conjunto numeroso de personas o animales'; der. del adj. mondo, 'limpio', ' elegante', del lat. mündus, 'limpio' (DECH, s.v. mondo). El DRAE recoge mundicia...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Obras selectas
Benita Salduero Villatuelda, alias Mundicia o Escarola, que eso va en gustos, es zorrupia de interiores andrófilos y propensos a la ventilación; algunos clientes finos se lo agradecen, bien es verdad, pero ella piensa que la mayoría ni se ...
Camilo José Cela, 1971
7
Compendio de los veinte libros de reflexiones militares, que ...
17 Repara Vegecio que una de las principales causas para Jos contagios de los Exércitos es la mala calidad de las aguas, la qual procede , de que estas son rebalsadas , ó de que en ellas se eche quantiosa ¡mundicia , ó remoje cañamo ó  ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), Juan Senén de Contreras, 1787
8
Laurea evangelica: hecha de varios discursos predicables
Pues de lo«quc eib.n limpios defta irrt- mundicia, entienden fon Cltrjr foftomo y Theophylafto el, ' Beati nrñdo carde: que reza nue ftrabicnaucmtuanca, Yañade mas Thcophilacro la razón tli- ziendüjqae í afiítaf^coniine- tiammtem máxime ...
Angel Manrique ((Obispo de Badajoz)), Juan García ((Salamanca)), 1614
9
V.P. Juan Eusebio Nieremberg, de la Compañía de Jesús, Del ...
Ef- 5/ii. i • to es lo que clama líaias : Lavaos , y e/íad limpios : porque los que luego tornan á pecar, lavanfe , no para eflar limpios , ÍH no para rornar a ennegrecerfe , y manchar-j te c<5n la im'mundicia del pecado , fiendo* les de poco ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1714
10
Biblia en lengua española
Y esta sera su ¡mundicia en su manadero : baveô su carne à su mana* dèro, o cerróse su carne de su manadèro; su ¡mundicia el. 4 Toda la yazida que yaziere sobre ella el manante se imun* dará : y todo el atuendo que estuviere sobre el, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUNDICIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mundicia în contextul următoarelor știri.
1
La prosperidad se puede atraer con acciones y pensamientos
... los que sabes se pueden presentar oportunidades para ti. Namaste susana colucci horoscopia2000@yahoo.es. Artículo siguiente ¿In-justicia o In-mundicia? «Analítica.com, Apr 15»
2
El Teatro Japonés y las Artes Plásticas, de Javier Vives Rego
... con el kabuki y también con el bunraku (el teatro de marionetas) por sus orígenes cercanos (la mundicia general) y por sus desenfadadas puestas en escena. «FantasyMundo, Oct 11»
3
Rosendo, estrella en la gran noche de rock de Vilches
... La Contra del Bando, Boikot, Porretas, El último que cierre, Precisos, Hora Zulú, Tierra Santa, Albertucho, Mundicia, Doble Cierre, La Polla Records, Gatillazo, ... «Ideal Digital, Aug 09»

IMAGINILE MUNDICIA

mundicia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mundicia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mundicia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z