Descarcă aplicația
educalingo
nacárea

Înțelesul "nacárea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NACÁREA ÎN SPANIOLĂ

na ·  · re · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACÁREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACÁREA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția nacárea în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului "nacreous" în dicționar este relevantă sau relativă la mama-de-perla. O altă semnificație a nacreosului în dicționar este, de asemenea, similar cu acesta.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NACÁREA

aérea · antiaérea · arbórea · área · áurea · calcárea · centiárea · cesárea · cetárea · decárea · deciárea · etérea · férrea · hectárea · icárea · kiliárea · miliárea · nectárea · quiliárea · tartárea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NACÁREA

naca · nácar · nácara · nacarada · nacarado · nacáreo · nacarigüe · nacarina · nacarino · nacarón · nacascolo · nacatamal · nacatamalera · nacatamalero · nacatambuche · nacatete · nacedero · nacela · nacencia · nacer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACÁREA

ajedrea · amenorrea · brea · corea · correa · crea · diarrea · drea · eritrea · gonorrea · hebrea · librea · marea · orea · prea · rea · saborea · tarea · urea · varea

Sinonimele și antonimele nacárea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nacárea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NACÁREA

Găsește traducerea nacárea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile nacárea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nacárea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

nacárea
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

nacárea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nacare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

nacárea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nacárea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

nacárea
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nacárea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

nacárea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

nacárea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nacárea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

nacárea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nacárea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nacárea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nacárea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nacárea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nacárea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

nacárea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

nacárea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

nacárea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nacárea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nacárea
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

nacárea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nacárea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nacárea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nacárea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nacárea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nacárea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACÁREA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nacárea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nacárea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nacárea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACÁREA»

Descoperă întrebuințarea nacárea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nacárea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poesias asiaticas, puestas en verso castellano
... Alerta vive , y dispierto ; Evita toda congoja. Y en el mar de la tristeza No como el buzo te escondas Humedecidos los ojos En pos la nacárea concha. EL ALIENTO DE ALZAURA, POB EBN AL FAREDH. Al despuntar POESIAS ARABES.
Sir William Jones, 1833
2
El Bernardo o Victoria de Roncesualles: poema heroyco
... la trete vn çlaro.cie o, é cava altura de Alcatifas vtPeríia,e!guue eitrado fobre la nicue el Sol refphndecia: con bufete de nacárea y plata* i gentil cuerpo. yagradablchechura donde en foliages de entra! granado el roítro del color que nacecldia ...
Bernardo de Balbuena, 1624
3
Curso Internacional de Reforma Agraria
... e a populagao adulta, o que exigirla sua permanencia efetiva nacárea, educadora sanitaria e enfermeira, visando esta a preparagao do elementos locáis para que no futuro possam excrcer cuas t~.refas específicas, assim como outros.
Inter-American Institute of Agricultural Sciences (Zona Norte)
4
Vespertinas de los opprobios de la Pasión de Cristo: ...
San Gerónimo, £tta- îia eícriuiendo las grandezas de el gran Templo que vio Ezeqiiiei. Y llegando a traca г de el Altar, fus cimia mas, incieníos , y perru— mes, lo dexa de propoíito. Y рол efe a refponder a v- nacárea que le embio vna Virgen  ...
Francisco de Rojas ((O.F.M.)), Imprenta del Reino (Madrid), 1634
5
Anti-Theatro Crítico sobre el Primero y Segundo Tomo del ...
... fres filios Nacárea contimit '.fed dm ex his elefíi funt , & mus repróbeos suit . Y si el Arca, et comparada a toda. fui** 2 f 4 Senectud Morale ...
Salvador José Mañer, 1729
6
Poesía completa y prosas
No diré que todos los bordones estén libres de mácula en aquel buzo de la nacárea perla de las exquisiteces. Recordad al verso nacido en el Lacio: Aliquando bonus dormitat Homerus Si tengo por nimio el reproche anterior, no tengo ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
7
La otra cara del tiempo y otros cuentos
Traté de imaginar su pasión, su frenesí y lo sentí en el hielo de mis labios y en el perfume viejo y guardado del recinto que me servía de bóveda nacárea. Respiré con ansias un idilio oculto. Fabriqué en mi mente los escondites de amor, ...
Luis Antonio Aguilar Monsalve, 2006
8
Sermones varios
Qjtefu imagen es fuego de los vicios y infierno de los . demonios» Vf Vefírale Dios a'Moyfei fu pueblo en íinbolode ▽ nacárea pobre deojas,def- pojada de frutos. Delta $ar$a de Dios , dize Filón , a cuya \ifla la planta viue, y las llamas fenecen ...
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1645
9
La Ciudad de Dios
... y amamos,nos ve r a, que les sacrifiquemos, notificándonos rigorosamente çn la ley que diô a fu pueblo Hebreo , y intimándonos con grandes a mena ç ss ; Q^ e el c ae fac nacárea los dioses perderá la vida, y para A que nadie cntefw4ieffe  ...
Agustí, 1614
10
Breve instruccion: o, Arte para entenden la lengua comun de ...
Ganguimancarca* Aquel huviera, &c* 'Canmancarca. Nofotros huvieramos, &c— Canchicman- carca. Vosotros huvierais, fco—Canguichicman- carca. Aque- Aquellos huvieran, &c — Carmancu nacárea. Tampoco se halla suturo AfcTE.
Tomás Nieto Polo, 1753

IMAGINILE NACÁREA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nacárea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nacarea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO