Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nacarada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACARADA ÎN SPANIOLĂ

na · ca · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACARADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACARADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nacarada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nacarada în dicționarul Spaniolă

Definiția perlei în dicționar este culoarea și luminozitatea pecterului. O altă semnificație a nacreos în dicționar este, de asemenea, împodobită cu nacre. La definición de nacarada en el diccionario castellano es del color y brillo del nácar. Otro significado de nacarada en el diccionario es también adornado con nácar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nacarada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NACARADA


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NACARADA

naca
nácar
nácara
nacarado
nacárea
nacáreo
nacarigüe
nacarina
nacarino
nacarón
nacascolo
nacatamal
nacatamalera
nacatamalero
nacatambuche
nacatete
nacedero
nacela
nacencia
nacer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACARADA

acucharada
algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
malparada
militarada
millarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

Sinonimele și antonimele nacarada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nacarada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACARADA

Găsește traducerea nacarada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nacarada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nacarada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

珍珠的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nacarada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nacre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मोती के रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لؤلؤي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

жемчужный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

perolado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মুক্তাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

de nacre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mutiara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

perlenartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

真珠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

진주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pearly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sáng như ngọc trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मोत्यासारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

inci gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

perlaceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

perłowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

перловий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de mărgăritar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαργαριτώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pearly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pärlskimrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pearly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nacarada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACARADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nacarada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nacarada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nacarada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACARADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nacarada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nacarada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nacarada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACARADA»

Descoperă întrebuințarea nacarada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nacarada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biblia de América. Popular [Nacarada]
Esta nueva edición popular de la Biblia de América es una adaptación de las Sagradas Escrituras al continente latinoamericano.
‎2012
2
Anales de nuevos descubrimientos usuales y prácticos, ó ...
( ,09 ) fcien afilado se recorta el papel que sobresale del caual interior. > La esencia oriental es una sustancia argenti* na nacarada que se estrae de las escamas del pez de agua dulce llamado albur , cyprinus alburnus L. Para estraerla se ...
3
Nuevos elementos de química: aplicada a al medicina y a las ...
... que adquiera de nuevo la consistencia gelatinosa ; entonces se le diluye en una gran cantidad de agua y da una nueva cantidad de materia nacarada ; se repite muchas veces esta operación hasta que no se forme depósito nacarado.
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, L. F. Thenard, 1839
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
En las tres especies que he establecido , á saber, cornea, nacarada y pelagra, las escamas caen por lo común en el otoño y en el invierno: cuando se verifica esta crisis, los individuos suelen hallarse mas enfermos ó indispuestos que de ...
5
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
Hábitat y pesca: Vive casi completamente enterrada en arena coralina gruesa y en varios tipos de fondos detríticos y a veces, en grietas de los corales, entre 10 y 20 m de profundidad. color generalmente pardo rojizo oscuro i nacarada vidida  ...
6
EL TUNING EN EL EMBELLECIMIENTO Y PERSONALIZACIÓN DE VEHÍCULOS
nacarada. Este tipo de pinturas son muy parecidas alas metalizadas, con la única diferencia que se utilizan pigmentos perlados o nacarados conseguidos con partículas micarescentes o de mica nacarina, en lugar de partículas de aluminio.
PEDRO URDA, 2008
7
Catalogo ilustrado de moluscos del Golfo de Mexico y Mar Caribe
1819. Concha grande, en forma de abanico, frágil, de aspecto vitreo, parcialmente nacarada; con dos cicatrices musculares bien separadas, músculo aductor anterior pequeño, posterior grande; charnela sin dientes; biso bien desarrollado.
Antonio García-Cubas, Martha Reguero, 2007
8
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes
potasa (materia nacarada) que se precipira, y en potasa que queda en disolución. Esta descomposición se verifica en virtud de la insolubilidad de la materia nacarada, y de la afinidad de la potasa cqu el agua ; por eso se produce mejor ...
Mateo Orfila y Rotger, 1822
9
Joyería
Se vierte el alcohol, se añade otra nueva porción y se repite el cierre, la agitación y el subsiguiente reposo, para repetir, otra vez la misma operación, que cuantas más veces se haga, más depurará la materia nacarada y mejor será su ...
Juan Casabó, José Luis Barbado, 2010
10
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes, 2
Esta descomposicion se verifica en virtud de la insolubilidad de la materia nacarada, y de la afinidad de la potasa con el agua ; por eso se produce mejor cuando se opera á una temperatura bfja, que facilita la precipitacion de la materia ...
Mateu Orfila i Rotger, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACARADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nacarada în contextul următoarelor știri.
1
Glashütte PanoMatic Luna Boutique
La luna plateada en una discreta ventana situada a las 2h brilla sobre una esfera azul nacarada y luce la clásica fecha panorámica. Tras la versión masculina ... «Vida Premium, Sep 16»
2
Maquillaje de acuerdo con tus ojos
Son lo opuesto que los anteriores y se debe de realizar la técnica de maquillaje contraria. Ilumina las partes externas con alguna sombra nacarada o de color ... «El Universal, Aug 16»
3
Aprende una nueva técnica de maquillaje: Eye Strobing
Esta técnica consiste en iluminar con tonos nacarados el lagrimal, el párpado ... Elige una sombra nacarada y aplícala sobre el área previamente aclarada. «El Universal, Aug 16»
4
Extraño fenómeno en el cielo de Río Gallegos, Argentina
Lo que sí podría considerarse es que se trate de una nube estratosférica polar (PSC), también llamada nube nacarada o “madre perla”, que se ubica muy lejos ... «lagranepoca, Iul 16»
5
Algunos secretos de Letizia
La piel de Letizia luce nacarada y sus pestañas con una densidad envidiable que consigue rellenándolas pelo a pelo. En Pronto comentan, además, que el ... «20minutos.es, Mar 16»
6
Bacalao skrei: un nómada recio, jugoso y nacarado
... en el caso de las hembras, realizan este viaje para desovar; todo ello, a la mesa, se traduce en un pescado de carne blanca nacarada y sabor excepcional". «Heraldo.es, Mar 16»
7
MVRDV diseña centro comercial con fachada nacarada en Beijing
La construcción del exterior del centro comercial Chongwenmen M-Cube de MVRDV en Pekín está casi terminado, presentando una fachada brillante que ... «Plataforma Arquitectura, Mar 16»
8
Trendy Makeup
Enmarca y resalta la mirada con un poco de sombra color vainilla en todo el párpado móvil, crea una V en la esquina exterior del ojo con sombra lila nacarada ... «La Prensa Gráfica, Dec 15»
9
India ordena mover un crematorio para proteger el Taj Mahal
La blancura nacarada del Taj Mahal se ha tornado amarillenta debida a la contaminación. El gobierno ha cerrado veintenas de fábricas cercanas y ha tratado ... «Pulso de San Luis, Nov 15»
10
Consigue una piel nacarada y muy luminosa
Una de las tendencias que más fuerte ha pisado han sido las pieles nacaradas con grandes dosis de luminosidad. Vanesa M. Suarez, Make up artist de Art Lab ... «Telva, Oct 15»

IMAGINILE NACARADA

nacarada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nacarada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nacarada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z