CE ÎNSEAMNĂ NEGUILLA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «neguilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția neguilla în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a neguilla în dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole este planta erbacee anuală, din familia Cariofilacei, lanuginosa, fosforescentă, cu tulpină ramoso de șase până la opt decime înălțime, frunze lineare și acute, flori roșiatice terminale și fructe solitare și capsulare cu multe semințe negre, mici, ascuțite și crude. Este foarte abundent în câmpuri. O altă semnificație a neguilla în dicționar este sămânța acestei plante. Neguilla este de asemenea un păianjen. La primera definición de neguilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea anual, de la familia de las Cariofiláceas, lanuginosa, fosforescente, con tallo ramoso de seis a ocho decímetros de altura, hojas lineales y agudas, flores rojizas terminales y solitarias, y fruto capsular con muchas semillas negras, menudas, esquinadas y ásperas. Es muy abundante en los sembrados. Otro significado de neguilla en el diccionario es semilla de esta planta. Neguilla es también arañuela.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «neguilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGUILLA»
Descoperă întrebuințarea
neguilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
neguilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Kalonji, munga reala (hindi). Ketzah (hebreo). Schwarzkümmel, Zwiebelsame (
alemán). Siah daneh (farsi). Tikur azmud (amharic o etíope). Descripción La
neguilla (Nigella sativa) tiene unas semillas pequeñas, de color general: negro
mate, ...
2
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
En algunos casos los textos médicos utilizaron indistintamente dos sinónimos
para denominar la misma planta. Es lo que ocurre con ajenuz o neguilla aunque
el hecho de que siempre se aclare a qué planta corresponde la denominación
de ...
Pedro Calderón de la Barca Luis Galván. ALCUZCUZ IDOLATRÍA ALCUZCUZ
mezclándole la neguilla sutil de mis argumentos. Si poder entre siniores hablar
Alcuzcuz, me penso que como ellos tener vino, nada les faltar. Pues, necio ...
Pedro Calderón de la Barca, Luis Galván, 2004
4
Rethorica Sagrada y Evangelica. Illustrada con la practica ...
No ha depositado en su pecho el grano de su semilla ? No desea que este
llegue à. perfeccion, sin que aya caña alguna, que peligrcmi espiga que no se
logre P Pues s1 elsa neguilla enseñoreada del campo ha de corromper el fruro,
porque ...
Francisco de Ameyugo, 1667
5
Prontuario de artillería para el servicio de campaña, por ...
En la parte superior ó tabla de los segundos dientes del caballo hay una cavidad
con una mancha negra en lo mas hondo , que se llama neguilla ó tintero, que es
la senal mas á la vista para conocer la edad, en esta forma. De dos y medio á ...
6
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
(El DRAE no obstante, sin fundamento, afirma lo contrario; bastaría el viejo dicho
castellano: «Pan de neguilla, pan de maravilla. En tu troje, que no en la mía»
para invalidar gran parte de lo que se dice en la entrada dedicada a tal palabra
en ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
7
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
(And.). Esp.: A Ab Al Av B Ba Bi Bu (C) (Ca) Cc (C0) CR Cs Cu Ge Gr Gu (H) I-Iu
J L Le Lo Lu M Ma (Mu) Na O (Or) P PM[(Mll)] (Po) S Sa (Se) Sg So T Te To V Va
Vi Z Za. Port.: todas las provincias. N.v.: neguilla, neguillón, candelaria, claveles
...
Santiago Castroviejo, 1990
8
Dominicas, ferias y fiestas movibles del año christiano de ...
Mezclado anda el trigo con la neguilla en la heredad de la Iglesia. Mas esta
malicia del diablo la convierte Dios en bien de sus escogidos , los quales con la
contradiccion de los malos se exercitan en la paciencia , se arraigan en la
humildad ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1796
9
La Biblia Vulgata latina
27 Porque no será trillada la neguilla s con sierras , ni rueda de carro rodará
sobre el comino : sino que con vara será sacudida la neguilla , y el comino con
palo. 28 Y el pan 4 será desmenuzado : mas en verdad no le trillará siempre el ...
10
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
ticum per ordinem , et hordeum, y esparcirá los cominos, y pon- et milium , et
viciam in finibus drá el trigo por orden , y la ce- sedin virga excutietur gith, et sino
que con vara será sacudida cyminum in báculo. la neguilla, y el comino con palo.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1814
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGUILLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
neguilla în contextul următoarelor știri.
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
... conezuelo, cornicabragévena, grama, neguilla, pipirigallo... En cereales, desaparecen términos relacinados con tipos de avena, cebada (arcadia, beca, carat, ... «Diario de Soria, Mai 16»
Para paladares negros
Negras pero con otro sabor, las semillas de neguilla tienen un toque picante que recuerda a la nuez moscada. Originaria de Siria, se cultiva también en España ... «Los Andes, Apr 16»
Drástico declive en la biodiversidad de la flora de los campos de ...
Incluso algunas de estas especies eran frecuentes hace medio siglo, como la hierba de la vaca (Vaccaria hispanica), la neguilla (Agrostema githago) o la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 16»
Los sabores “negros”
Negras pero con otro sabor, las semillas de neguilla tienen un toque picante que recuerda a la nuez moscada. Originaria de Siria, se cultiva también en España ... «Clarín.com, Iul 15»
72.195 electores para 799 concejales en los 183 municipios de Soria
... para que voten también los vecinos de las entidades de ámbito territorial inferior al municipio (EATIM) de Centenera del Campo, Bordejé, Neguillas y Villalba. «Soria Noticias, Mai 15»
Focaccia con neguilla, orégano e hinojo
Receta de Focaccia con neguilla, orégano e hinojo, un pan plano y especiado muy fácil de hacer y muy sabroso. Tan rico para comerla sola como para ... «Gastronomía & Cía, Mar 15»
Pan naan con neguilla y sésamo
Receta de Pan naan con neguilla y aceite de sésamo, elaboración paso a paso de un pan plano muy fácil de hacer e ideal para acompañar cualquier tipo de ... «Gastronomía & Cía, Oct 14»
De las setas a las truchas: mesa y mantel en la montaña de Andorra
Así, encontramos boletos anillados, cabezas de fraile, foliotas flexibles, clitocibes inversos, rebozuelos, neguillas y el humilde níscalo. En la cocina dan lugar a ... «20minutos.es, Ian 14»
En la ciudad favorita del sol y del pan de higo
-¿Es verdad que aquí se dice eso de «eres más vasto que un sostén de Neguilla»? -Sí, es que ese era el mote de Agustín. ¿Sabe otra cosa que tenía en mente ... «Ideal Digital, Sep 13»
