Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lechuguilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LECHUGUILLA

La palabra lechuguilla procede del diminutivo de lechuga.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LECHUGUILLA ÎN SPANIOLĂ

le · chu · gui · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LECHUGUILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LECHUGUILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lechuguilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lechuguilla în dicționarul Spaniolă

Definiția lechuguilla în dicționar este salata verde. Un alt înțeles al lechuguillei în dicționar este de asemenea șiretul de tricou și manșetă mare și foarte rigid și aranjat prin forme de mucegai sub formă de frunze de salată folosite în timpul domniei lui Felipe al II-lea și a lui Felipe al III-lea. La definición de lechuguilla en el diccionario castellano es lechuga silvestre. Otro significado de lechuguilla en el diccionario es también cabezón o puño de camisa muy grande y bien almidonado, y dispuesto por medio de moldes en forma de hojas de lechuga, usado durante los reinados de Felipe II y Felipe III.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lechuguilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LECHUGUILLA


anguilla
an·gui·lla
barquilla
bar·qui·lla
blanquilla
blan·qui·lla
boquilla
bo·qui·lla
carrasquilla
ca·rras·qui·lla
casaquilla
ca·sa·qui·lla
chiquilla
chi·qui·lla
coquilla
co·qui·lla
guilla
gui·lla
horquilla
hor·qui·lla
jeringuilla
je·rin·gui·lla
liguilla
li·gui·lla
mantequilla
man·te·qui·lla
musiquilla
mu·si·qui·lla
quilla
qui·lla
rosquilla
ros·qui·lla
taquilla
ta·qui·lla
toquilla
to·qui·lla
tranquilla
tran·qui·lla
vaquilla
va·qui·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LECHUGUILLA

lecho
lechón
lechona
lechosa
lechoso
lechucear
lechucera
lechucero
lechuda
lechudo
lechuga
lechugada
lechugado
lechugín
lechuguera
lechuguero
lechuguina
lechuguino
lechuza
lechuzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LECHUGUILLA

albahaquilla
albondiguilla
almondiguilla
busquilla
casquilla
chasquilla
espiguilla
estaquilla
flamenquilla
manguilla
marquilla
muñequilla
neguilla
palanquilla
quisquilla
sobrequilla
soguilla
taleguilla
tanquilla
tortuguilla

Sinonimele și antonimele lechuguilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lechuguilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LECHUGUILLA

Găsește traducerea lechuguilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lechuguilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lechuguilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

做样子
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lechuguilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lechuguilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

झालर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

оборка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

babado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চুনট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

volant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jumbai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Krause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フリル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

주름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

frill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

màmg ruột của thú vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

frill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दिमाख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fırfır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fronzolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żabot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

оборка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jabou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νάζια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

valletjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

frill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lechuguilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LECHUGUILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lechuguilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lechuguilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lechuguilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LECHUGUILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lechuguilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lechuguilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lechuguilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LECHUGUILLA»

Descoperă întrebuințarea lechuguilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lechuguilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El valor de nuestras plantas
Agave lechuguilla FAMILIA: AMARYLLIDACEAE La lechuguilla tiene un tallo corto y parcialmente enterrado, sus hojas se agrupan simétricamente en forma de roseta. La planta mide de cincuenta a setenta centímetros de alto y de cincuenta ...
‎2007
2
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
LECHUGUILLA: sin hablar de la finísima pita de Acayucan, ni de las labores ó industria de los yucatecos en el ramo de costalería y demás jarcias, contrayéndome á México y sus contornos, yo estaba persuadido que los artefactos de esta ...
Lucas Alamán, 1836
3
Herbolaria y nutrición natural
ACHICORIA SILVESTRE O LECHUGUILLA (Cichorium intybus) Planta silvestre; la gente de campo también le da el nombre de lechuguilla. Pertenece a la familia de la achicoria cultivada y tiene las mismas propiedades medicinales.
Peter Hoffman, 2005
4
Método de evaluación del riesgo de extinción de las especies ...
En el matorral rosetófilo, L. graveolens, Leucophyllum frutescens, Zexmenia brevifolia, Hechtia glomerata y Agave lechuguilla son las especies dominantes ( Castillo, 1991). En el altiplano de San Luis Potosí, Lippia graveolens crece en ...
Alberto Aldama,Bárbara Goettsch,Jorge Soberón Mainero,Marcia Tambutti,Oscar Sánchez,Rodrigo Medellín, 2007
5
Anónimos y desterrados: la contienda por el "sitio que ...
La lechuguilla (Agave lechuguilla) es otro matorral que cubre cuando menos el 6 por ciento del área y abunda en zonas de suelos delgados y pedregosos, mientras que la "costilla de vaca" o "chamizo" (Atriplex canescens), de la misma  ...
Cecilia Sheridan, 2000
6
El nopal (Opuntia spp.) como forraje
lechuguilla (Agave lecheguilla) que es el agave del noreste, el cual se usa para producir fibra), y huapile, una bromeliácea que cubre extensas áreas. La lechuguilla es muy nutritiva, a pesar de tener la desventaja de inducir a los animales a ...
MondragonJacobo, C., (ed.), Candelario Mondragón-Jacobo, PerezGonzalez, S., (ed.), 2003
7
Autonomía y nuevos sujetos sociales en el desarrollo rural
de la recolección y tallado de la lechuguilla, así como del pastoreo. La zona de riego apenas abarcaba ocho de los 29 municipios que conforman la región, y sólo beneficiaba a 24 mil hectáreas. Por ello, ya entrados los años setenta, ...
‎1992
8
Introducción a la historia de la indumentaria en España
Las lechuguillas no fueron una invención exclusivamente española, sino una forma de adorno de la indumentaria interpretada en todos los países a su manera. La lechuguilla irá aumentando su diámetro, lo que requerirá el alzacuello, que ...
Francisco de Sousa Congosto, 2007
9
El género Agave L. en la flora alóctona valenciana
El ejemplar descrito por Wright proviene de El Paso, México. En 1894, Weber, en Revue Horticole, indica que remitió a la Sociedad de Aclimatación de París semillas de A. lechuguilla, para su aclimatación en Europa y las colonias, por sus ...
Daniel Guillot Ortiz, Piet Van der Meer, Emilio Laguna, 2009
10
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
La vegetación dominante es el matorral desértico rosetófilo, con sotol Dasylirion texanum, lechuguilla Agave lecheguilla y guapilla Hechtia glomerata. Fauna: coyote Canis latrans, tlacuache Didelphis virginiana californica, reyezuelo sencillo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LECHUGUILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lechuguilla în contextul următoarelor știri.
1
Talla fibra de lechuguilla para sobrevivir en ejido
José Moreno Juárez tiene distrofia en sus pies, lo que le impide caminar correctamente; pese a esta dificultad aprendió el oficio de tallador de lechuguilla; sin ... «El Diario de Coahuila, Iul 16»
2
Mysterious world of Lechuguilla Cave on display in 'Underground of ...
The exhibit features stunning photographic images of Lechuguilla Cave, including 3D versions! There is also a hands-on table with local rocks and minerals for ... «Artesia Daily Press, Iun 16»
3
Científicos de la UA de C producen biocombustible con lechuguilla
Tras cuatro años de investigación, finalizó el proyecto “Desarrollo de tecnologías de producción de etanol a partir de biomasa de plantaciones de lechuguilla ... «El Heraldo de Saltillo, Mai 16»
4
Biocombustibles: oportunidad para el desarrollo rural
Tras cuatro años de investigación, finalizó el proyecto “Desarrollo de tecnologías de producción de etanol a partir de biomasa de plantaciones de lechuguilla ... «Agencia Informativa Conacyt, Mai 16»
5
Presenta UA de C resultados de proyecto que convierte a la ...
El responsable técnico del proyecto, Leopoldo Javier Ríos González, manifestó que el aparato que convierte desechos orgánicos como la lechuguilla en ... «El Heraldo de Saltillo, Mai 16»
6
Incendio en Sierra de Zapalinamé arrasa con 3 hectáreas de ...
... dos menores de edad que merodeaba por la sierra de Zapalinamé, arrasó con más de tres hectáreas de sotol y lechuguilla durante la tarde de este sábado. «Vanguardia.com.mx, Feb 16»
7
Buscan producir bioetanol con el agave lechuguilla
La Universidad Autónoma de Coahuila (Uadec) desarrolla un proyecto para la producción de bioetanol carburante a partir de biomasa de agave lechuguilla ... «Plaza De Armas, Nov 15»
8
Bioetanol de agave lechuguilla
El agave lechuguilla es una especie que se encuentra distribuida en diferentes estados de la región noreste de México, en un área estimada en 20 millones de ... «Agencia Informativa Conacyt, Nov 15»
9
Científicos buscan crear biocombustible de agave
El agave de lechuguilla se encuentra presente en varios estados que suman alrededor de 20 millones de hectáreas, lo que corresponde a un 10 por ciento del ... «Noticias MVS, Oct 15»
10
Talladores de lechuguilla
Estudiantes de la Licenciatura en Lingüística Aplicada de la Universidad Autónoma de Tamaulipas (UAT) recibieron un público reconocimiento de los ... «Hoy Tamaulipas, Iun 15»

IMAGINILE LECHUGUILLA

lechuguilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lechuguilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lechuguilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z