Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niqui" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NIQUI

La palabra niqui procede del alemán Nicki.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NIQUI ÎN SPANIOLĂ

ni · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIQUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIQUI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «niqui» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
niqui

Polo (îmbrăcăminte)

Polo (indumentaria)

Polo este o îmbrăcăminte tricotată pentru trunchiul care are aceeași formă ca tricou sau tricou, dar are și un guler, ajungând și la talie. De obicei are o deschidere frontală cu două sau trei butoane pentru a regla gulerul și poate avea un buzunar și poate chiar să înlocuiască butoanele cu un fermoar. Acest lucru a fost conceput în secolul al XX-lea pentru a standardiza echipele care au jucat sport. În mod curent, acest tip de îmbrăcăminte este considerat mai informal decât o cămașă, ci mai mult decât o cămașă. Un polo es una prenda de punto para el tronco que tiene la misma forma que una camiseta o playera, pero además tiene cuello, llegando también hasta la cintura. Típicamente tiene una abertura delantera con dos o tres botones para ajustar el cuello y puede tener un bolsillo e incluso sustituir los botones por una cremallera. Esta fue ideada en el siglo XX para uniformar a los equipos que practicaban deporte. En moda actual, este tipo de prenda es considerada más informal que una camisa, pero más de vestir que una camiseta.

Definiția niqui în dicționarul Spaniolă

Dicționar spaniolă niqui means polo. En el diccionario castellano niqui significa polo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «niqui» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NIQUI


boqui
bo·qui
caqui
ca·qui
caranqui
ca·ran·qui
chaqui
cha·qui
charqui
char·qui
chasqui
chas·qui
chiribiqui
chi·ri·bi·qui
equi
e·qui
friqui
fri·qui
güisqui
güis·qui
liquiliqui
li·qui·li·qui
maqui
ma·qui
palqui
pal·qui
quinqui
quin·qui
quiqui
qui·qui
saltimbanqui
sal·tim·ban·qui
toqui
to·qui
yanqui
yan·qui
yaqui
ya·qui
yonqui
yon·qui

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NIQUI

nipis
niple
nipón
nipona
nipos
níquel
niquelado
niquelador
niqueladora
niqueladura
niquelar
niquelina
niquira
niquiscocio
niquitosa
niquitoso
nirvana
nisayo
scalo
niscome

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIQUI

alpamisqui
asequi
chubesqui
clonqui
cosqui
cui
feng shui
frui
jocoqui
mui
ñoqui
parqui
pitiyanqui
qui
saharaui
sesqui
triquitraqui
tui
yogui
yoqui

Sinonimele și antonimele niqui în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «niqui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIQUI

Găsește traducerea niqui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile niqui din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niqui» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

T恤衫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

niqui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Niqui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टीशर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تي شيرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Футболка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Camiseta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টি-শার্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

T-shirt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

T-shirt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

T-Shirt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Tシャツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

티셔츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

T-shirt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Áo thun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டி-சட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

टी-शर्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tişört
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Maglietta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Koszulka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Футболка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tricou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Κοντομάνικη μπλούζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

T-hemp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

T-shirt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

T-skjorte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niqui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIQUI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niqui» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niqui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niqui».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIQUI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «niqui» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «niqui» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre niqui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIQUI»

Descoperă întrebuințarea niqui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niqui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La comunicación es vida: Reflexiones eclécticas sobre tics y ...
En primer lugar, que la comunicación es la vida, entendida como alfa y omega de nuestra civilización, y en segundo lugar, que las «omnipresentes» Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) proyectan los mensajes personales ...
Cinto Niqui Espinosa, 2011
2
En el sur
Alma Maritano. — Saber qué nos pasa con los demás. Quedaron pensativos. Niqui habló. — Qué fueron las cosas del jueves. — Espera. . . ¿porqué no me decís antes por qué soy un hijo de puta? — No seas pelotudo.
Alma Maritano, 1988
3
El visitante
¡Pero no, Niqui! — la voz de Robbie suena desesperada y aliviada al mismo tiempo — ¡Eso era! ¡Y creíste que fui yo! ¡Pero yo pagué lo que les di a esos vagos aquel día! Niqui lo mira profundamente. Quiere creer lo que le está diciendo y sin ...
Alma Maritano, 1984
4
Cruzar la Calle
Niqui, en realidad mi amigo es Niqui. El lo trajo, te dije antes. — No, había entendido bien. Lo trajo de ... Porque Niqui labura en un superele Las Flores y por eso se enteró, por una compañera de trabajo. Niqui también es amigo de Paula.
Alma Maritano, 1992
5
Vaqueros y trenzas
Voces y aplausos van amainando, como guijarros que cesan de caer. La manito de Pablo vuelve a hurguetear en la caja apresuradamente. Niqui toma un papelito, lo abre; toma otro, lo abre, empieza a ponerse colorado y no abre la boca.
Alma Maritano, 1986
6
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1
581-825 o bé iMARTI BONET, J.M.; NIQUI PUIGVERT, L.; MIQUEL MASCORT, F. : Processos de lÁrxiu Diocesa de Barcelona, Barcelona, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1984, pp. 13-121. 3. Vegi's la inclusió com a ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
7
Runa shimita yachacushun
cogíamos, cazábamos primero (la) luna, mes quince, décimo quinto C) Reglas Gramaticales: los adjetivos numerales cardinales en Quichua se constituyen posponiendo al numeral cardinal el sufijo NIQUI, así: Nota: desde el décimo primero ...
Vásquez Suárez Vásquez S., 1990
8
Historia documental del cine mexicano: 1957-1958
Escenografía: Gunther Gerszo; vestuario de Silvia Pinal: Armando Valdés Peza; maquillaje: Felisa Ladrón de Guevara. Edición: Carlos Savage; ayudante: Sigfrido García. Intérpretes: Silvia Pinal (Lucrecia), Gustavo Rojo (Nicolás o Niqui de la ...
Emilio García Riera, 1992
9
Revista del Museo Nacional
... Cajamarca: Población en el abra. Cuntinamarca: Zona de tierras ahumadas o volcánicas. (13). — La terminación niqui. Chumbe-niqui Chilias-niqui Calas- niquc Suma-niqui Millu-niqui Capa-niqui Sele-niqui Cupis-niqui Ola-niqui Adjetiva.
10
Cuatro textos coloniales del quichua de la "Provincia de Quito"
niqui, el tercero; chuscu niqui el quarto &c. Al primero no se pone niqui, y solamente se dice ñauparac. Para los distributivos, puesto el ultimo cardinal en ablativo con esta particula manta, se duplican los cardinales, v. g. de uno en uno: shuc ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIQUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niqui în contextul următoarelor știri.
1
El filósofo salvaje
... tan ferozmente ateo–, con su chaqueta marrón y su niqui blanco abotonado hasta el cuello. Me senté a su lado. Él bebía nerviosamente sorbos de un botellín ... «La Rioja, Aug 16»
2
Francisco –Chendo- Romero
Francisco -Chendo- Romero era licenciado en Matemáticas. Y cantor de galerones, El Ñiqui Niqui, se hacía llamar. Y era amigo, sobre todo amigo y solidario. «elsoldemargarita.com.ve, Aug 16»
3
Después del disparo
Había un niqui de color claro detrás del cañón, pero no sé siquiera si era un hombre o una mujer, que además salió corriendo. María Teresa, mi mujer, me ha ... «El Mundo, Iul 16»
4
Willett, el maestro en Augusta
El cuádruple bogey hizo de Willett, invisible casi hasta entonces recolector de birdies con sus pantalones y su jersey blancos (y un niqui verde que lució con su ... «ElEspectador.com, Apr 16»
5
Palabras en la UVI
... dos centenares de voces que corren el peligro de desaparecer a fuerza de no ser nombradas: 'aviar', 'baladí', 'chiscón', 'fanega', 'niqui', 'parvulito', 'trenca'. «El Periódico, Feb 16»
6
Family holds hope in finding out what happened to Niqui McCown
RICHMOND, Indiana (WDTN) — Niqui McCown would have been welcoming her first grandchild into the world. It has been fourteen years since McCown ... «WDTN, Iul 15»
7
Cabaret trio reloads '50 Shades of Eve'
Marelize Barnard, Niqui Cloete-Barrass and Faye Gatley can be seen in Fifty Shades of Eve - Reloaded at Manas in Port Elizabeth from June 24 to 27. «News24, Iun 15»
8
Olvídate del Apple Watch: lo último es la ropa inteligente
El niqui es capaz de medir la tasa cardiaca y el ritmo de la respiración. Unos pequeños sensores registran la información y la envían a través de Bluetooth a un ... «El Huffington Post, Iun 15»
9
El público de Augusta da la espalda al prodigio Spieth
“Es un color que no me pega, pero me he puesto un niqui rosa en homenaje a Arnold, quien por la mañana me vino a dar ánimos y me recordó que el rosa era ... «EL PAÍS, Apr 15»
10
Blodgett an ace in softball and school
Jewell freshman Niqui Blodgett practices her softball pitch before a game Thursday. Blodgett plays for the Warrenton Warriors because Jewell doesn't have a ... «Daily Astorian, Apr 15»

IMAGINILE NIQUI

niqui

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niqui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/niqui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z