Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obligativa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBLIGATIVA ÎN SPANIOLĂ

o · bli · ga · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBLIGATIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBLIGATIVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obligativa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția obligativa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul obligatoriu spaniol înseamnă obligatoriu. En el diccionario castellano obligativa significa obligatorio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «obligativa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLIGATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OBLIGATIVA

oblicuángulo
oblicuar
oblicuidad
oblicuo
obligación
obligacionista
obligada
obligado
obligamiento
obligar
obligativo
obligatoria
obligatoriamente
obligatoriedad
obligatorio
obliteración
obliterador
obliteradora
obliterar
oblito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLIGATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Sinonimele și antonimele obligativa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «obligativa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBLIGATIVA

Găsește traducerea obligativa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile obligativa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obligativa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

obligativa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

obligativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Compulsory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

obligativa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

obligativa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

obligativa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

obligativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

obligativa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

obligativa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

obligativa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

obligativa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

obligativa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

obligativa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

obligativa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

obligativa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

obligativa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

obligativa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

obligativa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

obligativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

obligativa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

obligativa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

obligativa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

obligativa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

obligativa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

obligativa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

obligativa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obligativa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLIGATIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obligativa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obligativa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obligativa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBLIGATIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obligativa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obligativa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre obligativa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLIGATIVA»

Descoperă întrebuințarea obligativa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obligativa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
Obligativa: “has de hacerlo esta misma tarde”. (Para su uso como forma temporal de futuro, confrontar 2.1.5.2.3.1.7.3.2.). Tener de —|— infinitivo. Obligativa: “ tengo de ir al molino antes del domingo”. Tener que —|— infinitivo. 1. O'bligativa:  ...
ANONIMO, 1972
2
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
acabar por + inf. aspectual terminativa botar(se) a + inf aspectual incoativa chegar a + inf. aspectual terminativa dar en + inf. aspectual incoativa deber de + inf. modal obligativa / hipot. deixar(se) de + inf. aspectual perfectiva empezar a + inf.
José Antonio Fernández Vior, 1997
3
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
La modalidad obligativa La expresión de la modalidad obligativa se logra mediante la forma verbal auxiliar káwota ( 'v káwotsa en San José Cabécar) ' deber' ^ 'tener que', seguida de la forma infinitiva. Este auxiliar admite las flexiones de los ...
Enrique Margery Peña, 1989
4
Los derechos humanos en el pensamiento angloamericano
Una disposición obligativa puede ser modificada por una negación de norma, un countermandate ; una disposicón prohibitiva puede ser modificada por una permisión, una repermission. "Así, una disposición obligativa originaria (que hace ...
Rocío Villanueva Flores, 1995
5
La "verosimilitud relativa" y su expresión en español
La realización personal del sujeto-agente parece obedecer a una correlación inversa existente entre la categoría de 'personalidad' y el grado de semántica obligativa residual de las respectivas formas epistémicas. Ello supone admitir a priori ...
Maria Kitova-Vasileva, 2000
6
Gazapos académicos en "Ortografía de la lengua española" (1999)
Paralelamente se formaba el condicional cantaría por aglutinación de cantar hia (hía=había), y era también necesario diferenciar dicho condicional DE LA EXPRESIÓN OBLIGATIVA, creando había de cantar frente a cantar había, cantar hía, ...
Gustavo Alfredo Jácome, 2004
7
Perífrasis verbales en el gallego actual
Guillermo Rojo. Cap. Apdo. Haber + inf. (obligativa) VI. 2. 2. Haber + inf. ( hipotética) VI. 3. 4. Haber a + inf. (futuridad general) IV. 3. 3. Haber a + inf. ( obligativa) VI. 2. 2. Haber de + inf. (futuridad inmediata) IV. 4. 5. Haber de + inf. ( obligativa) VI.
Guillermo Rojo, 1974
8
Ideolex. Estudios de lexicografia e ideologìa. Ediz. ...
En ciertas condiciones, la modalidad obligativa por medio del verbo deber o voces de su misma familia etimológica es adecuada y precisa, pues aporta un rasgo necesario o alude a una cuantificación variable según las circunstancias ...
Félix San Vicente, 2011
9
Actas Do Segundo Congreso de Estudios Galegos:
Por ejemplo, para expresar una acción hipotética: "quantos ha e lle perteesçer deven"; para expresar una acción obligativa: "Os quaes (...) maravedis deven seer pagos"; para expresar una acción de futuridad general: "Et avedes (.
Antonio Carreño, 1991
10
Lecciones de sintaxis española
En las sociedades industrializadas se ingieren pocas verduras y frutas 3.7. Construcción obligativa (hay que. + infinitivo): Esta perífrasis obligativa contribuye tanto a la impersonalidad sintáctica (ausencia de sujeto) como a la impersonalidad ...
María José Rodríguez Espiñeira, 2004

IMAGINILE OBLIGATIVA

obligativa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obligativa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/obligativa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z