CE ÎNSEAMNĂ OBLIGADA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «obligada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția obligada în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a forțată în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă la un singur lucru: realizarea forțată prin lege, morală, socială etc. O altă semnificație a obligației în dicționar este o persoană care a contractat în mod legal o obligație în favoarea altui. Obligată este și o persoană al cărei cont a fost de a furniza un oraș sau un fel de oraș, cum ar fi carne, cărbune etc. La primera definición de obligada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: De realización forzosa por imposición legal, moral, social, etc. Otro significado de obligada en el diccionario es persona que ha contraído legalmente una obligación a favor de otra. Obligada es también persona a cuya cuenta corría el abastecer a un pueblo o ciudad de algún género, como carne, carbón, etc.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «obligada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLIGADA»
Descoperă întrebuințarea
obligada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
obligada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
JUNTOS PERO NO ATADOS: De la familia
obligada a la familia ...
A lo largo del libro se revisa el concepto del amor y del amar y se plantean, entre otros temas novedosos, las relaciones de pareja: el misterio, el impacto de vivencia del territorio, los límites, las fronteras, las desincronías, la ...
MERCE CONANGLA I MARIN, JAUME SOLER I LLEONART, 2005
2
JUNTOS PERO NO REVUELTOS: DE LA FAMILIA
OBLIGADA A LA ...
Juntos pero no revueltos reflexiona sobre todo ello en un texto ameno y repleto de ejemplos y relatos que lo ilustran.
MERCE CONANGLA I MARIN, JAUME SOLER I LLEONART, 2006
3
Defensa
Obligada Contra Acusaciones Gratuitas
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bernardino Nozaleda, 2010
4
Introducción a las telecomunicaciones modernas
Se dice que la señalización de línea R2 es un sistema de secuencia obligada,
significando con esto que cada señal se envía y continúa siendo enviada, ya sea
hacia adelante o hacia atrás, hasta que se recibe una señal desde el extremo ...
Enrique Herrera Pérez, 1998
La. felicidad. obligada. Ahora está de moda asegurar que el estado natural del
ser humano en esta tierra es la felicidad. Esa declaración no tendría mayor
interés, de no ser porque suele pronunciarse en voz un poco baja, con tono
combativo ...
6
AMAME PARA QUE ME PUEDA IR: De la familia
obligada a la ...
"Estos son malos tiempos.
Mercè Conagla i Marin, Jaume Soler i Lleonart, 2006
7
Los servicios domiciliarios de agua en Andalucía: informe ...
Obligación del suministro: Dentro del área de cobertura, definida en el artículo 7,
la Entidad suministradora está obligada a conceder el suministro de agua a todo
peticionario del mismo, y a la ampliación del suministro correspondiente a ...
Andalucía Defensor del Pueblo Andaluz, 2005
8
Comentarios a las Leyes de Toro, según su espíritu iel de la ...
ger obligada por la parte en que recibiese utilidad ? Ab. No obstante que hay
Autor que dice que no está obligada, yo digo que ti; es cierto que esta ley no dice
que está obligada, peto tampoco dice que no; ademas las leyes y derecho ...
Juan Álvarez Posadilla, 1804
9
Suma de la teologia moral
... eítava obligada à pagar el debito » aunque faeflè dexando ios ayunos Eclcfíafti
- cos ; pero noto con Sanchez , Salmanticenfc , y otros , que el coniuge que no íe
hizielíe impoten- re por ayunos, 6 penitencias , fean de precepto, ó rodean, fino ...
10
Auxiliares Administrativos de la Universidad Politecnica de ...
La Normativa de Permanencia vigente no se aplica a quienes acrediten tener
superado todo el primer curso de un plan de estudios conducente a un título
universitario oficial (o al menos 60 créditos de materia obligada de primero en
planes ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBLIGADA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
obligada în contextul următoarelor știri.
Liberada una mujer embarazada de seis meses que estaba siendo ...
La Policía Nacional ha liberado a una mujer embarazada de seis meses que estaba siendo obligada a prostituirse en Ibiza por una organización de ... «20minutos.es, Sep 16»
'Son Tus Ojos', habanera obligada del 63º certamen internacional ...
En este sentido, Soler ha recordado que la obra obligada de la edición número 64, correspondiente al año 2018, será la ganadora del Premio Manuel Parada ... «La Verdad, Sep 16»
Un cliente ayuda a escapar a una menor obligada a prostituirse
El detenido atrajo a la menor con el pretexto de un falso empleo como jornalera en Huelva y también obligaba a su exmujer a trabajar a clubes de alterne bajo ... «Vozpopuli, Aug 16»
Abogado dice que falsa niñera fue obligada a secuestrar a menor ...
Abogado dice que falsa niñera fue obligada a secuestrar a menor en La Paz. El fiscal Boris Flores informó que la pareja de hermanos fue imputada por los ... «Diario Pagina Siete, Iul 16»
6 cosas que no estás obligada a decirle a tu pareja
La verdad es que no estás obligada a contarle a tu pareja cada detalle de tu vida. Es tu decisión y, si decides guardar ciertas cosas para ti, no significa que ... «Actitud Fem, Iul 16»
Apple podría estar obligada a abrir un centro de reparación de ...
A raíz de una demanda presentada en contra de Apple en junio por un cliente del iPhone en Rusia, Apple podría verse obligada a abrir una tienda de ... «Applesfera, Iul 16»
Una mujer en Cataluña es obligada por un juez a inducir su parto
La embarazada que ha tenido que ser obligada por la autoridad judicial a que su parto sea inducido. La doctora del Hospital Parc Sanitari Sant Joan de Déu de ... «OKDIARIO, Iul 16»
La Policía libera a una mujer obligada a prostituirse en un club de la ...
La víctima declaró que ejercía la prostitución en condiciones especialmente denigrantes. Era obligada a mantener relaciones sexuales con los clientes incluso ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Iun 16»
La Ponferradina, obligada a reajustar su presupuesto tras el descenso
La SD Ponferradina se verá obligada a reajustar su presupuesto tras el descenso a Segunda División B y situarlo en los parámetros de la nueva categoría en la ... «Mundo Deportivo, Iun 16»
Plaza de Santo Domingo, visita obligada para amantes de la historia
Ciudad de México.- Con casi cinco siglos de historia, la Plaza de Santo Domingo -recientemente llamada Jardín de la Corregidora- es una de las más bellas ... «Periódico Zócalo, Iun 16»
