Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oficialización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFICIALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

o · fi · cia · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFICIALIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFICIALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oficialización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oficialización în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol oficialización înseamnă acțiunea și efectul oficializării. En el diccionario castellano oficialización significa acción y efecto de oficializar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oficialización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OFICIALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OFICIALIZACIÓN

oficial
oficiala
oficialía
oficialidad
oficialismo
oficialista
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficinesca
oficinesco
oficinista
oficio
oficionario
oficiosa
oficiosamente
oficiosidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFICIALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele oficialización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «oficialización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFICIALIZACIÓN

Găsește traducerea oficialización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile oficialización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oficialización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

oficialización
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

oficialización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Formalisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

oficialización
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

oficialización
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

oficialización
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oficialización
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

oficialización
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

oficialización
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

oficialización
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

oficialización
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

oficialización
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

oficialización
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

oficialización
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

oficialización
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

oficialización
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

oficialización
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

oficialización
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

oficialización
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oficialización
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

oficialización
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

oficialización
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

oficialización
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oficialización
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oficialización
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oficialización
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oficialización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFICIALIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oficialización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oficialización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oficialización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFICIALIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oficialización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oficialización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oficialización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFICIALIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea oficialización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oficialización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derecho consuetudinario y pluralismo jurídico
La relación del Estado con ciudadanos cultural y lingüísticamente diversos, debe estar orientada por acciones y medidas de políticas lingüísticas dirigidas a la implementación de la oficialización en sus políticas públicas, sistemas educativo,  ...
Carlos Ochoa García, 2002
2
Las elecciones nacionales en la Argentina: Código Electoral ...
Código Electoral Nacional, Ley Orgánica de los Partidos Políticos, Ley de Financiamiento de los Partidos Políticos : estudio introductorio sobre aspectos jurídico-instrumentales de la cuestión electoral Alejandro Tullio. La oficialización de ...
Alejandro Tullio, 2008
3
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
El método barroquizante castellano penetró en Aragón a través de tres vías: — Oficialización de manuales barrocos castellanos. - Aplicación de los fenómenos barroquizantes e hispanizantes en manuales del Humanismo aragonés.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
4
Hamlet: (Principe de Dinamarca)
Por tanto, se puede entender como una comisión de expertos. Quedó instalada el 10 de abril de 1997 y tuvo un funcionamiento ejemplar y profesional, no exento de discusiones de fondo, como la viabilidad de la oficialización de ...
William Shakespeare, 1963
5
Política agrícola centroamericana, 2008-2017: una ...
Desarrollo de mecanismos operativos y procedimientos para la acreditación/ autorización/ oficialización de terceros, para la ejecución de servicios oficiales específicos esta medida contempla la evaluación de las capacidades de los sistemas ...
‎2007
6
Revista de educación
La. oficialización. de. las. reformas. e. innovaciones. durante. la. II. República. y. el. modelo. de. reforma. institucionista. En palabras de una reconocida especialista en el tema, «el colectivo de becados de la JAE formó uno de los frentes ...
7
Justicia indígena
Promover la oficialización de idiomas indígenas. Para ello, se creará una comisión de oficialización con la participación de representantes de las comunidades lingüísticas y la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala que estudiará ...
Carlos Pérez Guartambel, 2006
8
Chiapas
Para ello se creará una comisión de oficialización con la participación de representantes de las comunidades lingüísticas y la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala que estudiará modalidades de oficialización, teniendo en cuenta ...
Alejandro Alvarez, 1995
9
La fijación ortográfica del español: norma y argumento ...
En esta ocasión, la Academia sí consideró amenazada su autoridad y su reacción dio lugar a la oficialización de su ortografía y, en la práctica, a la fijación de su doctrina, hasta entonces sujeta a un proceso de sucesivas reformas. El 25 de ...
María José Martínez Alcalde, 2010
10
Convenio IICA-Senara II etapa del proyecto de riego ...
Esfuerzos para la oficialización del Plan Los esfuerzos para la oficialización del documento se encaminan en tres direcciones. Primero, la Junta Coordinadora discuta y considera las futuras estrategias para la oficialización del plan; ...
SENARA, IICA Oficina en Costa Rica

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFICIALIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oficialización în contextul următoarelor știri.
1
Ceremonia de oficialización de Límites Marítimos será mañana
Luego de 30 años de negociaciones, este viernes 9 de setiembre será la ceremonia de oficialización de los límites marítimos entre Costa Rica y Ecuador, en las ... «Diario Extra Costa Rica, Sep 16»
2
Bereberes marroquíes rechazan proyecto de gobierno para ...
Destacados activistas bereberes marroquíes rechazaron hoy el proyecto de ley gubernamental para la oficialización del idioma amazigh (bereber) y solicitaron ... «W Radio, Sep 16»
3
Oposición espera oficialización del plebiscito para iniciar comité ...
Juan Carlos Vélez, gerente de la campaña del Centro Democrático por el NO en el Plebiscito por la paz, indicó que una vez se anuncie la firma de los acuerdos ... «RCN Radio, Aug 16»
4
Álvaro Noboa saludó oficialización de su nuevo partido
El partido de Álvaro Noboa, Adelante Ecuatoriano Adelante, recibió personería jurídica y podrá participar en las elecciones del 2017. Foto: EL COMERCIO. «El Comercio, Aug 16»
5
Reino Unido: oficialización del brexit no se dará hasta fines del 2016
El gobierno del Reino Unido está haciendo muchos esfuerzos por obtener un mejor acuerdo para dicho país, luego de que en un referendo nacional se ... «Semana Económica, Aug 16»
6
En secreto Un abrazo para oficializar el No
Carlos Holmes Trujillo, precandidato presidencial del Centro Democrático, abrazó a su jefe, el expresidente Álvaro Uribe, en la oficialización de la campaña por ... «ElTiempo.com, Aug 16»
7
Acto de oficialización del cómic de Duarte fue un éxito
Duarte: Como Nunca Antes Visto, primer cómic sobre la vida y obra de nuestro padre de la patria, es probablemente la máxima obra del arte secuencial ... «Gikplus, Iul 16»
8
Congreso acuerpa oficialización de Christiana Figueres
Desde días atrás se sabía que el Gobierno recomendaría a Figueres para dicho puesto, esto luego de su protagónica participación en la firma del Acuerdo de ... «Diario Digital Nuestro País, Iul 16»
9
Barcelona: Neymar y su oficialización como jugador azulgrana ...
Si bien la renovación es un hecho, y no en vano ya se publicitó en medios sociales, el anuncio en conferencia de prensa será después de la participación de ... «Líbero, Iul 16»
10
En el Este esperan oficialización de manutención de cota de turismo
Empresarios y comerciantes organizados en Ciudad del Este esperan la oficialización de la manutención de la cota de compra de 300 dólares. Este lunes ... «ÚltimaHora.com, Iun 16»

IMAGINILE OFICIALIZACIÓN

oficialización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oficialización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oficializacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z