Descarcă aplicația
educalingo
optimista

Înțelesul "optimista" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPTIMISTA ÎN SPANIOLĂ

op · ti · mis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPTIMISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPTIMISTA ÎN SPANIOLĂ?

optimism

Optimismul, ca și speranța, este doctrina și dispoziția spiritului care așteaptă cele mai bune și cele mai pozitive ale tuturor lucrurilor din psihologie, etică și filozofie. Se consideră în aceste domenii drept un curent opus pesimismului.

Definiția optimista în dicționarul Spaniolă

Definiția optimistului din dicționarul spaniol este că tinde să vadă și să judece lucrurile în aspectul cel mai favorabil. O altă semnificație a optimistului în dicționar este, de asemenea, că se exprimă optimismul filosofic.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OPTIMISTA

alarmista · alquimista · anatomista · animista · autonomista · bromista · ceramista · conformista · consumista · economista · extremista · inconformista · intimista · islamista · mista · pesimista · prestamista · reformista · salmista · transformista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OPTIMISTA

optación · optante · optar · optativa · optativamente · optativo · óptica · óptico · óptima · optimación · óptimamente · optimar · optimate · optimismo · optimización · optimizar · óptimo · optometría · optómetro · opuesta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPTIMISTA

anagramista · atomista · contrarreformista · erasmista · ergonomista · esgrimista · fisonomista · fumista · gomista · lamista · legitimista · minimista · neuroanatomista · perfumista · plumista · polemista · sumista · taxidermista · tomista · victimista

Sinonimele și antonimele optimista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «OPTIMISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «optimista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «OPTIMISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «optimista» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «optimista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPTIMISTA

Găsește traducerea optimista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile optimista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «optimista» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

乐观
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

optimista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

optimistic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आशावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متفائل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

оптимистичный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

otimista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আশাবাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

optimiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

optimis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

optimistisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

楽観的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

낙관적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

optimistis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lạc quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आशावादी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

iyimser
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ottimista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

optymistyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

оптимістичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

optimist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αισιόδοξος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

optimisties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

optimistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

optimistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a optimista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPTIMISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale optimista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «optimista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre optimista

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «OPTIMISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul optimista.
1
Jaume Perich
Un optimista es el que cree que todo tiene arreglo. Un pesimista es el que piensa lo mismo, pero sabe que nadie va a intentarlo.
2
Gilbert Keith Chesterton
El optimista cree en los demás y el pesimista sólo cree en sí mismo.
3
Winston Churchill
Un optimista ve una oportunidad en toda calamidad, un pesimista ve una calamidad en toda oportunidad.
4
William George Ward
El pesimista se queja del viento; el optimista espera que cambie; el realista ajusta las velas.
5
Anónimo
El optimista tiene siempre un proyecto; el pesimista, una excusa.
6
Antonio Gala
No soy pesimista. Soy un optimista bien informado.
7
E. W. Stevens
La condición esencialísima para ser optimista, es tener una absoluta confianza en sí mismo.
8
Gilbert Keith Chesterton
Optimista es aquel que cree que todo está bien menos el pesimista; y, pesimista, aquel que cree que todo está mal, excepto él mismo.
9
James Branch Cabell
El optimista proclama que vivimos en el mejor de los mundos posibles; el pesimista teme que sea cierto.
10
Gilbert Keith Chesterton
Optimista es el que os mira a los ojos, pesimista, el que os mira a los pies.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPTIMISTA»

Descoperă întrebuințarea optimista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu optimista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La escafandra del optimista
Este libro explica cómo adquirir ese blindaje, la escafandra del optimista, además de procurar al lector un «kit de supervivencia» en el que se incluyen los siguientes instrumentos: -#Un antídoto para cada idea pesimista, a la cual se ...
Allan Percy, 2013
2
Cómo ser optimista ante la vida
¡Es cierto! A ser optimista se puede aprender con más o menos esfuerzo. Este libro te enseña a serlo en situaciones adversas, a las que podemos enfrentarnos.
Blanca Jordán de Urries, 2006
3
El optimista impaciente: Bill Gates en sus palabras
Y ya sea que te interese su vida personal o busques inspiración en su trayectoria profesional para empujar tus propios proyectos, Optimista impaciente: Bill Gates en sus propias palabras tiene mucho que ofrecer.
Lisa Rogak, 2013
4
Relatos de un cínico optimista
Toni Vecina. RELATOS DE UN CÍNICO OPTIMISTA Diario de un Canalla TONIVECINA RELATOS DE UN CÍNICO OPTIMISTA Diariode un Canalla PROD4Media.
Toni Vecina, 2013
5
Pedagogía del optimismo: guía para lograr ambientes ...
Características de la persona optimista «La tierra está llena de cielo». Elizabeth Browning En este capítulo, queremos que se comprenda bien cómo es, cómo piensa, cómo siente y cómo se comporta un optimista, sea adulto o niño, educador ...
Helena Águeda Marujo, Luís Miguel Neto, María de Fátima Perloiro, 2003
6
El Optimista Tenaz
A classic guide to self-esteem and success helps individuals learn how to break the worry habit; get other people to like them; avoid the " jitters" in their daily work; believe in themselves and everything they do; develop the power to ...
Norman Vincent Peale, 2006
7
El optimista racional: ¿Tiene límites la capacidad de ...
Pero llevan anunciándolo doscientos años. Matt Ridley explica cómo y por qué las cosas están mejorando. La prosperidad emana del trabajo de todos para todos.
Matt Ridley, 2011
8
Entre limones: Historia de un optimista
Desde que escribió Entre limones, Chris, Ana y su hija Chlöe continúan viviendo en su cortijo, con sus numerosos perros, gatos, pollos, una oveja, un loro misántropo y, para arrepentimiento de Ana, una recién estrenada guitarra.
Chris Stewart, 2006
9
MEJOR QUE EL CHOCOLATE
La obra precursora de Martin Seligman ha demostrado que el pensamiento optimista es una manera altamente efectiva de aumentar el bienestar. Seligman demostró que las personas optimistas: • Tienen más éxito en su trabajo • Disfrutan ...
Simon Reynolds, 2007
10
Aprende a ser optimista: Visualiza el camino hacia el éxito. ...
Aprende a ser optimista, una guía profusamente ilustrada que se basa en los principios de la conducta cognitiva, te sugiere cómo transformar tu vida de manera realista al abrir tu mente a una actitud más positiva.
Lucy MacDonald, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPTIMISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul optimista în contextul următoarelor știri.
1
Revilla se muestra "moderadamente optimista" ante el dato del paro
El presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, se ha mostrado "moderadamente optimista" después de conocer el dato de paro correspondiente al pasado ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Merkel se muestra optimista y confiada en que la UE "saldrá ...
Merkel, en ese contexto, recordó que la semana pasada se reunió con líderes europeos y que la posición de todos ellos le permite ser optimista con respecto al ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Juegos Olímpicos 2016
Yo soy el hombre más optimista del mundo. Hasta hace pocas semanas estaba haciendo cámara hiperbárica con gente anciana y con problemas crónicos. «Olé, Aug 16»
4
ONU optimista de que EEUU y China adopten acuerdo climático ...
El Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), Erik Solheim, manifestó este lunes en Panamá que es "optimista" ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Rodrigo Bolaños: El programa contiene un mensaje optimista
El Programa Macroeconómico 2016-2017, revisado y recién publicado por el Banco Central (BCCR), contiene un mensaje optimista. Proyecta un crecimiento ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
6
Obama apoyará a Clinton con un discurso "optimista" sobre el futuro ...
Filadelfia (EEUU), 27 jul (EFE).- El presidente de EEUU, Barack Obama, saldrá esta noche al escenario de la Convención Demócrata que se celebra en ... «La Vanguardia, Iul 16»
7
Toyota dice que es "muy optimista" sobre el potencial de ...
Washington, 26 jul (EFECOM).- El responsable de Toyota para Latinoamérica y el Caribe, Steve St. Angelo, considera que, a pesar de las dificultades ... «La Vanguardia, Iul 16»
8
Una noche “rarísima” y muy optimista
En el escenario confluye la cascada de luces, algunos sofás naranjas y grises y dos pantallas con el arte del evento: Venezuela optimista, un encuentro ... «Analítica.com, Iul 16»
9
El Gobierno ruso, optimista sobre el plan de privatizaciones para 2016
El Gobierno ruso se mostró hoy optimista sobre el plan de privatizaciones para este año, que prevé el ingreso por este concepto de hasta un billón de rublos, ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Iul 16»
10
Vrtsaljko confirma que fichará por el Atlético: "Soy optimista"
Soy optimista". El jugador ya ha llegado a un trato con el club rojiblanco, consistente en cuatro temporadas más una opcional y dos millones de euros netos por ... «AS, Iun 16»

IMAGINILE OPTIMISTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Optimista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/optimista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO