Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "otoba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTOBA ÎN SPANIOLĂ

o · to · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OTOBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OTOBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «otoba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Otoba

Otoba

Otoba este un gen de plante aparținând familiei Myristicaceae. Acesta cuprinde 23 de specii descrise și din aceasta, doar 7 acceptate. Otoba es un género de plantas perteneciente a la familia Myristicaceae. Comprende 23 especies descritas y de esta, solo 7 aceptadas.

Definiția otoba în dicționarul Spaniolă

Definiția otoba în dicționar este un copac al Americii tropicale, similar cu Myristica, și al cărui fruct este foarte asemănător cu nucșoara. En el diccionario castellano otoba significa árbol de la América tropical, semejante a la mirística, y cuyo fruto es muy parecido a la nuez moscada.
Apasă pentru a vedea definiția originală «otoba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OTOBA


adoba
do·ba
alcoba
al·co·ba
algarroba
al·ga·rro·ba
andoba
an·do·ba
arroba
rro·ba
atoba
to·ba
bestoba
bes·to·ba
boba
bo·ba
caoba
ca·o·ba
caroba
ca·ro·ba
choba
cho·ba
coba
co·ba
escoba
es·co·ba
jojoba
jo·jo·ba
joroba
jo·ro·ba
loba
lo·ba
malatoba
ma·la·to·ba
proba
pro·ba
soba
so·ba
toba
to·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OTOBA

oto
otóloga
otología
otológica
otológico
otólogo
otomaco
otomán
otomana
otomano
otomía
otompaneco
otoñada
otoñal
otoñar
otoñiza
otoñizo
otoño
otorgadera
otorgadero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTOBA

alba
ameba
andaboba
andrófoba
anglófoba
clerófoba
cojinoba
córdoba
coscoroba
fotófoba
francófoba
galófoba
garroba
germanófoba
hidrófoba
hispanófoba
picazuroba
réproba
toboba
trasalcoba

Sinonimele și antonimele otoba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «otoba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTOBA

Găsește traducerea otoba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile otoba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otoba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

otoba
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

otoba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Otoba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

otoba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

otoba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

otoba
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Otoba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

otoba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

otoba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

otoba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Otoba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

otoba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

otoba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

otoba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

otoba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

otoba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

otoba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

otoba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

otoba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

otoba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

otoba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

otoba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

otoba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

otoba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

otoba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

otoba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otoba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTOBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «otoba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale otoba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «otoba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OTOBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «otoba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «otoba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre otoba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTOBA»

Descoperă întrebuințarea otoba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otoba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
es una de las especies más conocidas de esta familia, la madera de varias especies de Otoba y Virola es empleada en ebanistería. En la región se encuentra un género. Otoba Género neotropical consistente en siete especies, se reconoce ...
William Gerardo Vargas, 2002
2
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
XIX, 2I0. otiva V. otoba. otoba, otiva, otova Árbol de América tropical semejante a la mirística; resina que de él mana (M yristica otoba). Hay gran abundancia de anime, copal, caraña, tacamahaca, otoba, canime y otras saludables resinas.
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
3
Etnobotánica de los huaorani de quehueiri-ono, Napo-Ecuador
Warburg, Otoba glycycarpa (Ducke) Rodrigues, Otoba parvifolia (Markgraf) A. Gentry, Virola peruviana (A.DC.) Warburg, Virola polyneura W. Rodrigues ( Myristicaceae), Myrcia sp 3 (Myrtaceae), Pterocarpus amazonum (C.Mart. ex Bentham) ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, Consuelo Montalvo Ayala, 1998
4
Uricoechea en Gotinga
A continuación, Uricoechea describe esta grasa de otoba, su olor, su punto de fusión y su saponificación y encuentra, después de varios procedimientos, que su ácido es esencialmente idéntico al de la grasa de la nuez moscada común.
Günther Schütz, 1990
5
Tendiendo puentes entre los paisajes humanos y naturales: la ...
Otoba gordoniifolia es la especie dominante en el remanente de Palmitopamba ( AIN=80,7%), y exhibe dos de los tres valores más grandes encontrados en el índice (la excepción es el de densidad relativa). En el bosque de Chacapata, ...
Robert E. Rhoades, 2001
6
Revista agricola
El examen químico comparado con el de la grasa obtenida de la nuez moscada de Ceilán. libre de aceite volátil, fue el siguiente : Muestra de la otoba Grasa de la nuez de Colombia. moscada de Ceilán. Gravedad específica ..... 0.892 a ...
7
Noveno Informe Anual Del Instituto Interamericano de ...
Seis meses después de la primera aplicación, los siguientes insecticidas han protegido completamente a los árboles jóvenes del ataque de cocci- deos de la raíz: (l) el dieldrin, solo y en combinación con el producto orgánico "otoba", (2) el  ...
8
Batallas contra la lepra: estado, medicina y ciencia en Colombia
... estricnina, nastina, atoxily tratamientos empíricos basados en plantas nativas, tales como otoba (Myristica otoba), guaco (Mikania guaco), clavellina ( Casalpiniapulcherima), teatina (Jonidium paroiflarum), 62 Sobre tratamientos medievales ...
Diana Obregón Torres, 2002
9
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
Consumado el hurto, nos fuimos a la huerta de la casa con la intención de comer con toda tranquilidad el fruto de nuestra rapiña; mas apenas desenvolvimos el empaque, apareció a nuestra vista asquerosa resina llamada otoba, eficaz para  ...
José María Cordovez Moure, 1946
10
Noveno Informe Anual Del Instituto Interamericano de ...
Seis meses después de la primera aplicación, los siguientes insecticidas han protegido completamente a los arboles . jóvenes del ataque de cocci- deos de la raíz: (l) el dieldrin, solo y en combinación con el producto orgánico "otoba", (2) el  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTOBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul otoba în contextul următoarelor știri.
1
ANAM descubre nuevas especies en parques
También se reportó la aparición de cuatro especies nuevas: Ocotea insularis , Pterocarpus rohrii , Otoba novogranatensis , Ticodendrum sp. y una especie de ... «La Estrella de Panamá, Mar 15»
2
Human Trafficking: The Burkina Faso Ring
I was, along with my Nigerian guide, Ochuko Otoba, embarking on a trip many people before us had undertaken for many decades. We were leaving Saki in the ... «The News, Feb 15»
3
Haberler Video: Egnatia otobanındaki zincirleme kaza 5 can aldı!
Yunanistan'da Egnatia Otoba'nın Veria bölümünde meydana gelen zincirleme trafik kazası sonrası 5 kişi hayatını kaybederken, 30 kişi de yaralandı. Τραγωδία! «Azınlıkça Online Haber Sitesi, Oct 14»
4
2 Nigerian teenagers deceived into sex slavery rescued
“They were de ceived and trafficked from Nigeria with the hope to secure manual work in Malaysia to better their future,” said Ochuko Patrick Otoba, a Nigerian ... «The News, Sep 14»
5
"Museo de árboles" de Osa sumó 20 nuevas especies
... lorito (Cojoba sophorocarpa), otoba (Otoba novogranatensis), fruta dorada (Virola koschnyi), matasano (Couratari scottmori), ajo (Caryocar costarricenses), ... «La Nación Costa Rica, Sep 14»
6
Perú, destino de madera extraída en la Amazonía
... que se obtienen de tres árboles: Doncel o sangre de gallina (Otoba spp), Chuncho, seique (Cedrelinga catenaiformes), Arenillo, pando (erisma uncinatum). «El Universo, Dec 13»
7
Tender-ko voli nek' ucestvuje
ja tam idealna otoba! ... Ne dnam da li tam idealna otoba, jer volem da prepitujem i mnogo dapitkujem, i po malo damutkujem. Kad tam bila mala nitam pala na ... «B92, Nov 09»
8
Continental-scale patterns of canopy tree composition and function ...
... Otoba, Oenocarpus, Pseudolmedia, Ficus, Clarisia, Sapium, Spondias and Cecropia), as well as the fact that seven of the ten top genera of the Guiana shield, ... «Nature.com, Oct 06»

IMAGINILE OTOBA

otoba

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otoba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/otoba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z