Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "padrón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PADRÓN

La palabra padrón procede del latín patrōnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PADRÓN ÎN SPANIOLĂ

pa · drón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PADRÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PADRÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «padrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția padrón în dicționarul Spaniolă

Definiția modelului din dicționarul spaniol este un tată foarte indulgent. O altă semnificație a modelului din dicționar este și calul stud. La definición de padrón en el diccionario castellano es padre muy indulgente. Otro significado de padrón en el diccionario es también caballo semental.

Apasă pentru a vedea definiția originală «padrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PADRÓN


almendrón
al·men·drón
baladrón
ba·la·drón
balandrón
ba·lan·drón
bolondrón
bo·lon·drón
cedrón
ce·drón
chilindrón
chi·lin·drón
comadrón
co·ma·drón
compadrón
com·pa·drón
escuadrón
es·cua·drón
hadrón
ha·drón
julandrón
ju·lan·drón
ladrón
la·drón
mandrón
man·drón
molondrón
mo·lon·drón
tolondrón
to·lon·drón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PADRÓN

padilla
padrastro
padrazo
padre
padrear
padrejón
padrenuestro
padrillo
padrina
padrinaje
padrinazgo
padrino
padrísimo
padronero
padronés
padronesa
padrote
padrotear
paduana
paduano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PADRÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
cabrón
calderón
camarón
cinturón
electrón
jarrón
jirón
jonrón
marrón
morón
patrón
salmerón
tiburón
tirón
varón

Sinonimele și antonimele padrón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PADRÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «padrón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în padrón

Traducerea «padrón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PADRÓN

Găsește traducerea padrón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile padrón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «padrón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

人口调查
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

padrón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

census
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जनगणना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التعداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

перепись
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

censo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জনগণনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

recensement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

banci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Volkszählung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

人口調査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인구 조사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sensus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điều tra dân số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जनगणना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sayım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

censimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spis ludności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

перепис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recensământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απογραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sensus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

folkräkningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

folketelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a padrón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PADRÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «padrón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale padrón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «padrón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PADRÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «padrón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «padrón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre padrón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PADRÓN»

Descoperă întrebuințarea padrón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu padrón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Padrón minero de la república
ANALES DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA DE LA NACIÓN Sección Geología, Mineralogía y Minería (Publicaciones de la Dirección General de Minas, Geología e Hidrología) NÚMEROS PUBLICADOS * Indica que la edición está ...
2
Padrón del antiguo concejo de Pravia en 1801
Padrón o censo parroquial de 1801 del antiguo Consejo de Pravia, en la región de Asturias. Pravia es actualmente una localidad en la provincias de Oviedo.
Juan Ramón García del Campo de Ucedo y Rodríguez, 1995
3
Asperger en el Aula
En esta obra, el autor nos narra su experiencia con Javier, un niño aquejado por el Síndrome de Asperger, con el que se volcó durante dos años, consiguiendoimportantes resultados en su integración escolar.
Pedro Padrón Pulido, 2012
4
Teoría y práctica archivistica
1768, Padrón Querétaro, "Padrón de los españoles, mestizos, mulatos y demás castas que viven en esta ciudad de Querétaro formado por mandato de Lorenzana" (L 9 C/l); 1768, Padrón, barrios de Querétaro, "Padrón de indios que viven en ...
‎2000
5
Historia de Sevilla
El mismo Cuenca Toribio así lo confiesa: «La experta y concienzuda dirección del Dr. Morales Padrón se ha visto impotente en alguna ocasión para enderezar la tendencia particularista de este autor...». Y había épocas de la proyectada ...
‎1992
6
Dictamen del Dr. D. Antonio José Ruiz de Padrón, ministro ...
te! Las ciencias y las artes son tan incompatibles con la Inquisicion como lo es la luz con las tinieblas. Bastaba distinguirse un sábio para ser el blanco 4e este Tribunal ; y á fe que su cálculo era bien fundado , porque debiendo su origen ...
‎1813
7
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": E-LL
GOMEZ, Juan.- Archivo Santiago Compostela. 1962, 895. GOMEZ, Juan.- Padrón Elorriaga. 1971, 603. GOMEZ, Juan, Bernabé e hijos, Pedro y Antonio. - Padrón Mansilla. León, 1815. 1961,415,416. GOMEZ, Juan, Toribio, Antonio, Miguel.
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1990
8
Luso-brasileños en el Buenos Aires virreinal: trabajo, ...
Fuente: PADRÓN DE i804 Y PADRÓN DE 1807 Fueron épocas convulsionadas, durante las cuales las decisiones tomadas en la península repercutieron directamente sobre los habitantes de los territorios en disputa y los continuos cambios ...
Marcela Tejerina, 2004
9
Conmemoración de la expedición científica de ...
AVM (1872): Padrón de habitantes, Archivo de la Villa de Madrid. AVM (18731: Padrón de habitantes, Archivo de la Villa de Madrid. AVM (18751: Padrón de habitantes, Archivo de la Villa de Madrid. AVM (1876: Padrón de habitantes, Archivo ...
José A. Rodríguez Esteban, 2008
10
De las Cortes de Cádiz al Trienio Liberal
Antonio José Ruiz De Padrón, la personificación de un proyecto liberal en el seno del clero canario Su infancia y juventud Antonio José Ruiz de Padrón nació en San Sebastián de La Gomera el 9 de noviembre de 1757, en el seno de una ...
Antonio José Ruiz de Padrón, Manuel Hernández González, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PADRÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul padrón în contextul următoarelor știri.
1
Muere un operario en la maderera de Padrón (A Coruña)
La Guardia Civil y GES de Padrón también se desplazaron hasta el lugar. Consulta aquí más noticias de A Coruña. Síguenos en Facebook para estar ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Monseñor Padrón: "No oír al pueblo es no oír a la voz de Dios”
Luego de las marchas realizadas en Caracas el día de ayer, monseñor Diego Padrón, presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana, describió como ... «El Nacional.com, Sep 16»
3
El juzgado de Padrón notifica la imputación a los cuatro acusados ...
Los cuatro acusados por un presunto delito de malversación de caudales públicos en la Fundación Cela han acudido este jueves al juzgado de Padrón (A ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Un muerto de Boiro y tres heridos en un choque frontal en Padrón
Los Bomberos de Boiro y el GES de Padrón tuvieron que excarcelar a tres de las personas involucradas en el accidente, entre ellas al fallecido. Uno de los ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
5
Monseñor Diego Padrón aseguró que un Gobierno incapaz de ...
Fecha 07/07/2016 07:23:00 p.m.Monseñor Diego Padrón, presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana, aseguró que un gobierno incapaz de proveer ... «Venevisión, Iul 16»
6
Pozo enseña padrón electoral con la ausencia de migrantes
Él afirmó que la única forma de determinar si una persona sufragó es a través del padrón electoral. Como prueba mostró ejemplos de documentos en el que ... «El Telégrafo, Iun 16»
7
Magistrados no exoneran a MC por filtrar padrón electoral
No obstante, el magistrado Salvador Nava Gomar refutó y dijo: “Se faltó al deber de cuidado, se trata del padrón que tenía el partido Convergencia en ese ... «Informador.com.mx, Iun 16»
8
Nueva filtración del padrón electoral mexicano
Una vez más, la información de los mexicanos estaba sin ninguna seguridad en el Internet para el acceso público. En esta ocasión, el padrón de electores del ... «Hipertextual, Mai 16»
9
El INE presenta blindaje a Centro de Consulta de Padrón Electoral
El Instituto Nacional Electoral (INE) presentó las medidas de seguridad y blindaje con que cuenta el Centro de Consulta de Padrón Electoral, para evitar el mal ... «Informador.com.mx, Mai 16»
10
El INE fija reglas para que partidos consulten padrón electoral
La Comisión del Registro Federal de Electores del INE aprobó nuevos lineamientos o candados que obligan a los partidos políticos a revisar in situ el padrón ... «Informador.com.mx, Mai 16»

IMAGINILE PADRÓN

padrón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Padrón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/padron>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z