Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "padrejón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PADREJÓN ÎN SPANIOLĂ

pa · dre · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PADREJÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PADREJÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «padrejón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția padrejón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, padrejón înseamnă isterie la om. En el diccionario castellano padrejón significa histerismo en el hombre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «padrejón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PADREJÓN


abejón
a·be·jón
callejón
ca·lle·jón
cerrejón
ce·rre·jón
corvejón
cor·ve·jón
esmerejón
es·me·re·jón
frailejón
frai·le·jón
frejón
fre·jón
madrejón
ma·dre·jón
metejón
me·te·jón
mocejón
mo·ce·jón
molejón
mo·le·jón
orejón
o·re·jón
pedrejón
pe·dre·jón
pestorejón
pes·to·re·jón
pradejón
pra·de·jón
rejón
re·jón
tejón
te·jón
tendejón
ten·de·jón
torrejón
to·rre·jón
varejón
va·re·jón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PADREJÓN

padecimiento
pádel
padilla
padrastro
padrazo
padre
padrear
padrenuestro
padrillo
padrina
padrinaje
padrinazgo
padrino
padrísimo
padrón
padronero
padronés
padronesa
padrote
padrotear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PADREJÓN

aguijón
anglosajón
arvejón
bajón
bermejón
cajón
candelejón
cepejón
dentejón
empujón
forcejón
garmejón
guedejón
mansejón
mojón
mollejón
pajón
redejón
ternejón
vocejón

Sinonimele și antonimele padrejón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «padrejón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PADREJÓN

Găsește traducerea padrejón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile padrejón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «padrejón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

padrejón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

padrejón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Father-in-law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

padrejón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

padrejón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

padrejón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

padrejón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

padrejón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

padrejón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

padrejón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

padrejón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

padrejón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

padrejón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

padrejón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

padrejón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

padrejón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

padrejón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

padrejón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

padrejón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

padrejón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

padrejón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

padrejón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

padrejón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

padrejón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

padrejón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

padrejón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a padrejón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PADREJÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «padrejón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale padrejón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «padrejón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PADREJÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «padrejón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «padrejón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre padrejón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PADREJÓN»

Descoperă întrebuințarea padrejón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu padrejón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Costumbristas cubanos del siglo XIX
Ese remedio es muy bueno — replicó doña Nicolasa — , pero don Ciriaco no tiene padrejón, vecina, sino viento caliente que le sube... — No lo crea usted, mi señora Nicolasa, no hay nada de viento caliente. Padrejón es su mal. — Sobre ...
Salvador Bueno, 1985
2
Vida exemplar y virtudes heroicas del venerable padre Juan ...
r. Vida. del. V. Padrejón. A. P. de Aubentón, quien havia fido el inftrumento mas poderoso .para que iecolocaífe en'throrio tan fublime el afortunadxyJtí- gis. Comunicó el P. ConfeíTor en converfacioncs familiares coa el P.Oviedo diverfos,  ...
Francisco Javier Lazcano ((S.I.)), 1760
3
Apuntes para la historia de la medicina de la isla de Santo ...
CURANDEROS CELEBRES Padrejón (1679) Padrejón era un negro español que mató a su amo en el pueblo de Guava española. Luego se refugió en la Tortuga, donde se le dio la libertad. Se llamaba Padregean o Padrejón. Este negro ...
4
Dikaiosyne
Tales órganos son denominados Madre, en el caso de la mujer y Padrejón en el caso del hombre; ambos órganos son determinantes en la salud humana puesto que contienen las dosis justas de calor/frío. El cuerpo tiene un centro que es a ...
Universidad de los Andes (Mérida, Venezuela). Grupo Investigador Logos, 2001
5
Los Velatorios (1886). Cuadro de costumbres sociales
Diagnóstico, padrejón; pronóstico, igual al anterior con la sola condición de adoptar el siguiente tratamiento: sobar bien el vientre con manteca y vinagre, ponerle cataplasmas de malva38, linaza39 y parietaria con bastante grasa40, ...
José María de Puelles y Centeno. Introducción y notas de Juan José Antequera Luengo
6
Contribucion a la Practica Sanitaria a Finales de Siglo Y ...
belladona, la datura, el borrachero y el chamico, que producían trastornos mentales de origen tóxico. Según Ingenieros (29): "Los calchaquíes atribuyen las más de las enfermedades a movimientos del padrejón (en el hombre) y de la madre ...
‎1997
7
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Acción de oler. olisca. Olfato. opaco. Melancólico. opado. Podría aplicarse al lenguaje de los obsesivos. opiato. Opiado. opilación. Supresión del flujo menstrual. oreja. Sentido de la audición. ortofonía. Logopedia. 102 Padrejón Padrejón.
Rafael Portugal Fernández, 2009
8
Pueblas, Islas, Campos y selvas
Pasa Don Quien Soy sus manos milagrosas y mugrientas por las partes adoloridas y pronuncia a momentos, meneando la cholla, palabras enigmáticas: — El padrejón está muy arriba. O, contrariamente: — El padrejón está muy abajo .
Mateo Booz, 1999
9
Tópicos lexicográficos
Padrejón. Según Alemany, En Cuba, "afección histérica que causa en el hombre los mismos efectos que el mal de madre en la mujer". Aquí también se ha usado el término, aunque ningún diccionario lo registre. Dice el general Lucio V.
Eusebio R. Castex, 1927
10
Tierra firme
La forma como se describen ambos órganos en Mucuchies: una "lombriz embolsada en la boca del estómago" = Padrejón y una "pelota de sangre" = Madre, presenta gran coherencia con la forma primera que tiene el hombre en el vientre de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PADREJÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul padrejón în contextul următoarelor știri.
1
Remedios naturales para enfrentar la linfangitis y el padrejón
Respecto al padrejón, apuntamos que es un desajuste que ocurre a veces en el gran simpático. Hay una planta que se llama clavo canela que es muy útil para ... «Radio Rebelde, Iul 16»
2
La Lenteja de Tierra de Campos busca ampliar sus horizontes en el ...
... de las Diputaciones Provinciales de Valladolid, Jesús Julio Carnero García; León, Juan Martínez Majo, y de Palencia, Ángeles Armisén Padrejón, entre otros. «Zamora 24 horas, Ian 16»
3
El gofio de la clemencia
... chacarona, encofiada y estirada, consciente de su nivel social superior al de la mocosa que, apretando sus manitas p'aliviar el padrejón que le producían los ... «Revista de Noticias de La Gomera, Oct 15»
4
Carmelina y mi madre
A los pocos días de nuevo el padrejón, como le llamaban, y yo erizado pensando en el pasado de manos que tanto me molestaba. Mi mamá siempre estaba ... «CubaDebate, Mai 14»
5
Tratamiento natural para el salto en el estómago
Este padecimiento también se conoce como padrejón, desajuste en el gran simpático, dolor de madre, etc. Se echan tres hojas de clavo canela u orégano ... «Radio Rebelde, Apr 13»

IMAGINILE PADREJÓN

padrejón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Padrejón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/padrejon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z