CE ÎNSEAMNĂ COMPADRÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «compadrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția compadrón în dicționarul Spaniolă
Definiția compadrón în dicționarul spaniol este compadrito. Un tangou compadron. O atitudine compadronă. O altă semnificație a compendrón în dicționar este, de asemenea, compadrito. La definición de compadrón en el diccionario castellano es compadrito. Un tango compadrón. Una actitud compadrona. Otro significado de compadrón en el diccionario es también compadrito.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «compadrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPADRÓN»
Descoperă întrebuințarea
compadrón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
compadrón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fue. Memorias de un abogado viejo y viejo abogado
Roberto Fontaina, en 1928, le hace decir a la piba "Mamá yo quiero un novio/
que sea milonguero guapo y compadrón/ que pa' hablar con una mina/ sepa el
chamuyo al revés", y además dice, se queja, que el día anterior "un mozo
elegante/ ...
Atilio Juan Librandi, 2006
COMPADRÓN Tango ¡Compadrito a la violeta, si te viera Juan Malevo qué calor
te haría pasar! . . . No tenés siquiera un cacho de ese barro chapaleado por los
mozos del lugar. El escudo de los guapos no te cuenta entre los suyos por ...
Carlos Gardel, Pedro Eliseo Arias, Leonardo Capristo, 2003
3
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
COMPADRÓN. m.adj. 1. Fanfarrón, engreído / Casseur, cráneur. 2.
Perdonavidas, matasiete / Bravache, caïd. 3. De buena pinta / Qui a fiere allure: «
Aparece en la pista un caballo compadrón» (Arlt, A., 221). COMPARENCIA.
Comparecencia ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... COMP = comparator compactación | compaction compacto | compact
compadrón [válvula electrónica con componentes normalizados de montaje
compacto] \ compadrón compansión | compandmg compansión instantánea |
instanta- neous ...
El compadrón Tus ribetes de compadre/ te perdieron, no lo dudes/ ya sabrás por
qué", reza el tango que lleva su nombre, pues el compadrón tiene la apariencia
del compadre, pero sin poseer las agallas y el coraje de éste, aún protección y ...
6
Tango en Medellín: Del lunfardo al antioqueño
Compadrón Letra de Enrique Cadicamo. Música de Luis M.Visca"' . Tus ribetes
de compadre te engrupieron350 , no lo dudes... ¡Ya sabrás por quél Compadrón,
prontuariado35' de vivillo entre los amigotes que te siguen, sos pa' mi, aunque ...
Oscar Jaime Lema Tapias, 2001
Yo mismo, P. Oliva, K. In, A. B. O. El del otro dia, Pepita, Antropófago,
Compadrón, Ese, El Ignorante, S Folco, Yo mismo. Los jeroglíficos concentrados:
León Or, Juan Domenech, Uno de Bolívar, Atahualpa, K. Déte, El melenudo Un
pajuerano ...
8
La vida rural uruguaya: escenario geográfico, proceso ...
Están el taita, el compadre, el compadrito y el compadrón. Taita es una palabra
de origen español que significa padre, muy conocida entre nuestra gente de
campo, pues de ella ha derivado tata. El taita es el dueño del arrabal, el cacique
de ...
9
"Vuelvo vencido a la casita de mis viejos ..."
COMPADRÓN (TANGO) Compadrito a la violeta, si te viera Juan Malevo qué
calor te haría pasar. . . No tenés siquiera un cacho de ese barro chapaleado por
los mozos del lugar. El escudo de los guapos no te cuenta entre sus gules * por ...
Enrique D. Cadícamo, 1977
10
Gran enciclopedia argentina: todo lo argentino ordenado ...
"Las tres compadradas teologales encarnábanse en tres tipos distinguibles a
simp-le vista: el «compadrón», con desmesurada fe en si mismo, dureza de
tortlcohs y heredada arrogancia de matamoros; el «compadrito», con resabios
de ...
Diego Abad de Santillán, 1956
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPADRÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
compadrón în contextul următoarelor știri.
El tango y la muerte
... dedicada al tango, en la cual creo que hay una sola línea feliz, que no está entre las primeras que digo: "Tango milongón, tango compadrón, corazón vivo…". «Infobae.com, Iun 16»
¡Ejecutan a supuesto jefe de plaza!
De las investigaciones realizadas se desprenden que Luis Antonio Montoya, tras la detención de Rolando González Moreno, alias "El Compadrón", por ... «El Sudcaliforniano, Mai 16»
“El República”, en gateras
... Humor Acido (11); 10) Nashville Texan (7); 11) Santillano 6); 12) Tras La Pista (5); 13) Treja (9); 14) Try Twice (15); 15) Verbeno (16) y Compadrón Key (14). «Clarín.com, Apr 16»
Policías en narcoguerra
... nombre Rolando González Moreno alias 'El Compadrón', el cual después supe, era el jefe de la plaza del narcomenudeo en la mitad de la ciudad de La Paz, ... «Zeta, Apr 16»
'La China' declaró en la SEIDO; habló de su presunta relación con ...
“Entonces le marqué a El 28, y le expliqué lo sucedido, y me contestó que no fuera pendeja que El Chalán me había puesto con El Compadrón, y que no era ... «BCS Noticias, Apr 16»
El Pecado gitano
Las migraciones internas, del campo a la ciudad, crean un nuevo grupo, una nueva cultura: el tango. El malevo, el compadrito, el compadrón,... (ver más). «Alternativa Teatral, Ian 16»
Pellegrini: 20 ilusiones ya están en las gateras
Estos son los 13 ratificados con su orden de partida: 1) Bona Speed (8); 2) City Glam (1); 3) Compadrón Key (13); 3a) Emoción Key (9); 3b) Forza Key (7); ... «Clarín.com, Dec 15»
El Pellegrini comienza a palpitarse
El Gran Premio Félix De Alzaga Unzué (G1), cita cumbre para los velocistas convocó 15 anotados: Bona Speed, City Glam, Compadrón Key, Emocion Key, ... «Clarín.com, Nov 15»
Doble programación en el hipódromo capitalino
... con una distancia de 600 metros con la participación confirmada de “Palito” (Regina), “Payador” (Chimpay), “Apache” (Conesa) y “Compadrón” (Balcarce). «rionegro.com.ar, Nov 15»
Le Blues fue a San Isidro el día que se anotó para el Jockey Club
El grupo tiene también en primera fila a Todo Tango Key, Compadrón Key, First Cash, Nashville Texan y Humor Ácido. A ellos se suman Chinchero, Don Látigo, ... «canchallena.com, Sep 15»
