Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emesis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMESIS ÎN SPANIOLĂ

e · me · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMESIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMESIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emesis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
emesis

vomitat

Vómito

Vărsăturile, denumite și emesis, sunt expulzarea violentă și spasmodică a conținutului stomacului prin gură. Deși a evoluat probabil ca un mecanism de expulzare a otrăvurilor ingerate din organism, acesta poate să apară ca un simptom al multor boli fără legătură, nici măcar cu stomacul ca patologie cerebrală sau oculară. Senzația pe care tocmai ați făcut-o înainte de vărsături se numește greață care poate preceda vărsăturile sau poate apărea, de asemenea, izolată. Medicamentele numite antiemetice pot fi necesare pentru suprimarea greaței și vărsăturilor. Emeticele nu mai sunt utilizate de la generalizarea lavajului gastric, deoarece prin inducerea vărsăturilor de acizi gastrici sau a daunelor toxice ingerate esofagului. El vómito, también llamado emesis, es la expulsión violenta y espasmódica del contenido del estómago a través de la boca. Aunque posiblemente se desarrolló evolutivamente como un mecanismo para expulsar del cuerpo venenos ingeridos, puede aparecer como síntoma de muchas enfermedades no relacionadas con éstos, ni siquiera con el estómago como patología cerebral u ocular. La sensación que se tiene justo antes de vomitar se llama náusea que puede preceder al vómito o también puede aparecer aislada. Los medicamentos llamados antieméticos, pueden ser necesarios para la supresión de la náusea y el vómito. Los eméticos ya no se usan desde la generalización del lavado gástrico, pues al provocar el vómito los ácidos del estómago o el tóxico ingerido dañan el esófago.

Definiția emesis în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez emesis înseamnă vomit. En el diccionario castellano emesis significa vómito.
Apasă pentru a vedea definiția originală «emesis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMESIS


amniocentesis
am·nio·cen·te·sis
anamnesis
a·nam·ne·sis
anticresis
an·ti·cre·sis
aposiopesis
a·po·sio·pe·sis
ascesis
as·ce·sis
catequesis
ca·te·que·sis
citocinesis
ci·to·ci·ne·sis
diaforesis
dia·fo·re·sis
diuresis
diu·re·sis
electroforesis
e·lec·tro·fo·re·sis
enuresis
e·nu·re·sis
eritropoyesis
e·ri·tro·po·ye·sis
exegesis
e·xe·ge·sis
hematemesis
he·ma·te·me·sis
hematopoyesis
he·ma·to·po·ye·sis
iontoforesis
ion·to·fo·re·sis
mimesis
mi·me·sis
noesis
no·e·sis
paracentesis
pa·ra·cen·te·sis
tesis
te·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMESIS

eme
emelga
emenagogo
emendación
emendar
emergencia
emergente
emerger
emérita
emeritense
emérito
emersión
emética
emético
emetina
emétrope
emetropía
emídido
emidosaurio
emienda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMESIS

aféresis
angiogénesis
antítesis
archidiócesis
arquidiócesis
diéresis
diócesis
exégesis
fotosíntesis
génesis
hiperémesis
hipótesis
histéresis
mesis
mutagénesis
némesis
paréntesis
patogénesis
prótesis
síntesis

Sinonimele și antonimele emesis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «emesis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMESIS

Găsește traducerea emesis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile emesis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emesis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

呕吐
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

emesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Emesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التقيؤ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рвота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

emese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ত্তয়াক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

emesis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

emesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Emesis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

嘔吐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

구토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

emesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उलटी होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kusma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

emesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wymioty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

блювота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

emeza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έμεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

braking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

emes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

emesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emesis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMESIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emesis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emesis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emesis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMESIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emesis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emesis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre emesis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMESIS»

Descoperă întrebuințarea emesis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emesis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dolor y Cuidados Paliativos
Se sabe que aproximadamente del 70 % al 80% de los pacientes que reciben quimioterapia, presentan náuseas y vómito La emesis asociada a la aplicación de quimioterapia se clasifica en 5 categorías: Emesis aguda: es la emesis que ...
Adriana M Cadavid, Jorge Rene Estupinan, John Jairo Vargas, 2005
2
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
En la tabla 4 se resumen las recomendaciones de la profilaxis de la emesis aguda según el potencial emetógeno de la quimioterapia empleada. EMESIS RETARDADA Su control es más complicado que el de la emesis aguda. Los pacientes ...
Manuel González Barón, 2007
3
Componentes bióticos principales de la entomofauna mexicana
581 Emesis mandona furor Butler & H. Druce. 1872 Emesis furor Butler & H. Druce, 1872 582 Emesis tegula Godman & Salvin. 1886 583 Emesis vulpina Godman & Salvin, 1886 584 Emesis poeas Godman, 1901 585 Emesis fatimella  ...
Juan J. Morrone, Jorge Llorente-Bousquets, 2006
4
Tratado de anestesia y reanimación
Desgraciadamente, el empleo de opioides o ketamina como parte de la técnica anestésica balanceada puede también contribuir a incrementar la incidencia de la emesis postoperatoria. Por lo tanto, ha aumentado el interés por los fármacos  ...
5
Medicina interna
Para inducir la emesis se administran 30 mi de ipecacuana a los pacientes adultos. Existe una demora de unos 20 minutos entre la administración de este agente y el comienzo del vómito. La ipecacuana no debe administrarse junto con  ...
William N. Kelley, 1993
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Herrera Manual de farmacia 2003, 210: Contraindicaciones de la emesis. Aunque la emesis está indicada después de la ingestión de una sustancia tóxica , no obstante estará contraindicada en las siguientes situaciones: Ingestión de tóxicos ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Antieméticos en oncología
Determinados polimorfismos en enzimas metaboli- zadoras de los antagonistas del receptor de la 5-HT3 y del propio receptor de la 5-HT3 descritos recientemente parecen asociarse a un mayor riesgo de emesis inducida por quimioterapia ...
González Barón, M., 2007
8
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
La emesis no en proyectil, recidivante, es el síntoma más común de presentación del RGE. Por lo general, los neonatos vomitan entre una hora y dos horas después de la alimentación. Un neonato puede experimentar varias emesis de ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
9
Tratado de emergencias médicas
Profilaxis de la emesis inducida por quimioterapia Emesis aguda Ondansetrón. Bleomicina BCNU*" Ciclofosfamida DTIC** Actinomicina D Estramustina Estreptozocina 5-Fluorouracilo" Tiotepa Amsacrina Adriamicina Daunorrubicina  ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
10
Cien mariposas argentinas
El género Emesis tiene unas 40 especies distribuidas en las regiones tropicales y subtropicales de América, de las cuales siete habitan en la Argentina. Son mariposas desconfiadas, pero curiosas, y suelen descansar a baja altura en las  ...
Juan Francisco Klimatis, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMESIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emesis în contextul următoarelor știri.
1
Journal Scan: Give vomit the ol' heave-ho in cats receiving ...
Emesis was defined as “a forceful expulsion of gastric contents through the mouth,” while retching was defined as “the rhythmic contraction of the diaphragm and ... «dvm360, Iul 16»
2
Hypothermia and emesis in a newborn
After discharge, the baby was breastfeeding without emesis, and although she was thought to be sleepy (by mother's report), she did wake for feeds. At baseline ... «ModernMedicine, Iun 16»
3
Fosaprepitant May Lower Risk of Emesis, Nausea in Women With ...
Patients with cervical cancer who receive fosaprepitant in addition to palonosetron and dexamethasone may be less likely to experience emesis and nausea. «Cancer Therapy Advisor, Mar 16»
4
Fosaprepitant Improves CINV Prevention During Chemoradiotherapy
Adding fosaprepitant to palonosetron and dexamethasone reduced the risk for nausea and emesis in patients undergoing radiotherapy and concomitant weekly ... «Oncology Nurse Advisor, Mar 16»
5
Hasta 850 efectos adversos de los corticosteroides en la población ...
En los 13 estudios seleccionados para el análisis, los AEs más frecuentes fueron la emesis, los cambios en el estado de ánimo y las alteraciones del sueño, ... «IM Médico Hospitalario, Feb 16»
6
Red flag symptoms: Vomiting in adults
There are numerous possible causes of emesis. Careful history-taking, a focused examination, and appropriate safety-netting should enable the GP to identify a ... «GP online, Feb 16»
7
ASCO Modifies Emesis Guideline
Cancer patients treated with highly emetogenic chemotherapy should have the option of a three-drug anti-emetic regimen consisting of a neurokinin-1 inhibitor, ... «MedPage Today, Nov 15»
8
ASCO Updates Guidelines on Antiemetics
... NEPA was associated with higher rates of no emesis or need for rescue medication—defined as a complete response—compared with palonosetron alone in ... «Cancer Network, Nov 15»
9
12 causes of different types of vomiting and its treatment
Emesis, or vomiting, is the involuntary, forceful expulsion of the stomach contents through the mouth. Nausea, a very common symptom of many diseases and ... «TheHealthSite, Oct 15»
10
Fosaprepitant Improves Emesis Control in Women Receiving ...
Adding fosaprepitant (Emend) to an antiemetic regimen significantly improved emesis control versus standard care in women receiving radiotherapy and ... «OncLive, Sep 15»

IMAGINILE EMESIS

emesis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emesis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/emesis>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z