Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pastelería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASTELERÍA ÎN SPANIOLĂ

pas · te · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASTELERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASTELERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pastelería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pastelería

cofetărie

Repostería

Produse de patiserie, cofetărie sau produse de patiserie este arta pregătirii sau decorării prăjiturilor sau a altor deserturi. Termenul de coacere este folosit pentru a descrie tipul de gastronomie care se bazează pe pregătirea, gătitul și decorarea mâncărurilor și a pieselor dulci, cum ar fi prăjituri, prăjituri, prăjituri, budinci și multe altele. La repostería, confitería o pastelería es el arte de preparar o decorar pasteles u otros postres. El término repostería es el que se utiliza para denominar al tipo de gastronomía que se basa en la preparación, cocción y decoración de platos y piezas dulces tales como tortas, pasteles, galletas, budines y muchos más.

Definiția pastelería în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a produselor de patiserie în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este locală unde fac prăjituri, produse de patiserie sau alte dulciuri. Un alt înțeles al produselor de patiserie din dicționar este depozitarea în care sunt vândute. Patiseria este, de asemenea, arta de a lucra cu prăjituri, produse de patiserie etc. La primera definición de pastelería en el diccionario de la real academia de la lengua española es local donde se hacen pasteles, pastas u otros dulces. Otro significado de pastelería en el diccionario es tienda donde se venden. Pastelería es también arte de trabajar pasteles, pastas, etc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pastelería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PASTELERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
bulería
bu·le··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PASTELERÍA

paste
pasteada
pastear
pasteca
pastel
pastelear
pasteleo
pastelera
pastelero
pastelillo
pastelista
pastelón
pastenca
pastenco
pastense
pasterización
pasterizar
pastero
pasteurización
pasteurizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASTELERÍA

bocadillería
botillería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Sinonimele și antonimele pastelería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pastelería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASTELERÍA

Găsește traducerea pastelería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pastelería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pastelería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

面包店
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pastelería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cake shop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेकरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مخبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пекарня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

padaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বেকারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

boulangerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kedai roti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bäckerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ベーカリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

빵집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bakery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lò bánh mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பேக்கரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बेकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fırıncılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

panetteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

piekarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пекарня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brutărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αρτοποιείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bakkery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bageri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bakeri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pastelería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASTELERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pastelería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pastelería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pastelería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASTELERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pastelería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pastelería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pastelería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASTELERÍA»

Descoperă întrebuințarea pastelería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pastelería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elaboraciones básicas para pastelería-repostería: ...
'Elaboraciones Básicas para Pastelería-Repostería' es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de 'Pastelería y Confitería' que forma parte de la familia profesional de 'Industrias Alimentarias'.
'David García Company y Víctor Navarro Tomás', 2010
2
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
El libro, que llega a su 5a edición, frente al tremendo aluvión de obras en la materia nos confirma que estamos ante una obra que aporta algo diferente a lo existente.
Traba L.
3
Acuerdo marco de actividades artesanales de pastelería, ...
ACUERDO MARCO DE ACTIVIDADES ARTE- SANALES DE PASTELERÍA, CONFITERÍA, BOLLERÍA, REPOSTERÍA Y PLATOS COCINADOS BOE núm. 61, Lunes 11 marzo 1996. RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 1996 de la Dirección ...
Boe
4
Procesos de pastelería y panadería
El libro introduce al mundo de la pasteleria, reposteria y panaderia a todos aquellos que deseen iniciarse y obtener unos conocimientos suficientes como para desenvolverse en tales materias.
Nuria Pérez Oreja, Gustavo Mayor Rivas, Víctor José Navarro Tomás, 2005
5
Tortas y pastelería tradicional
El gusto de la repostería casera es inigualable.
Nuñez Quesada, Maria
6
Master Chef Técnicas de Pastelería Profesional:
Master Chef Técnicas de Pastelería Profesional lo guiará, paso a paso, en cualquiera de las técnicas básicas de pastelería internacional, las mismas aplicadas por los grandes profesionales de la gastronomía del mundo.
Mariana Sebess
7
El ABC de la pastelería
Por eso decidí revisar, actualizar y agregar algunos conceptos y recetas que estaban en mi libro Pastelería base y concebir este nuevo El ABC de la pastelería.” Y así surgió este libro.
Osvaldo Gross, 2013
8
María en la pastelería
Mary Ann Thomas. 7 Mi mama pone las galletas en el horno. Las galletas. Usamos el cortador en forma de estrella para hacer las galletas. Las galletas parecen estrellas. Usamos el cortador en forma de circulo para hacer las.
Mary Ann Thomas, 2006
9
Escuela de cocina: Pastelería: 70 recetas ilustradas paso a paso
Más de 60 recetas de pastelería, con imágenes paso a paso.
Marianne Magnier-Moreno, 2008
10
Aprovisionamiento interno en pastelería. HOTR0109
Analizar la estructura y organización de las empresas de pastelería relacionándola con la producción y comercialización de los productos que obtienen.
David Polo Hernán, María Sastre Méndez, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASTELERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pastelería în contextul următoarelor știri.
1
"Somos gente con muchas ganas de crecer, de luchar"
Lo primero que sale a relucir en nuestra charla con Vicente Mayor y el equipo al frente de la renovada Escuela de Pastelería de Valencia es que cuando las ... «pasteleria.com, Iul 16»
2
Grupo Siro vende el negocio de pastelería congelada a Joan Cubarsí
Grupo Siro ha firmado con el gerente de Horno de San Juan, Joan Cubarsí, un acuerdo de venta del negocio de pastelería congelada, ha informado en un ... «20minutos.es, Iul 16»
3
La pastelería Escribà de Barcelona idea la 'Coca del 26-J' con las ...
La pastelería Escribà ha ideado, con motivo de las próximas elecciones al Congreso de los Diputados la 'Coca del 26-J', con las caras de los candidatos. «20minutos.es, Iun 16»
4
'Una pastelería en Tokio', el drama japonés que engrandece la vida
El drama japonés dirigido y escrito por Naomi Kawase, basado en el libro de Durian Sukegawa Una pastelería en Tokio, cuenta la historia de Sentaro, ... «Cromos.com.co, Mai 16»
5
Unos pasteles contaminados matan a 23 personas en Pakistán
La fuente ha explicado que un vecino de la localidad de Karor Lal Esan, en la provincia del Punyab, Umar Hayat, compró el jueves dulces en una pastelería ... «El Periódico, Apr 16»
6
Pallàs & Friends, una escuela de pastelería itinerante para el ...
Nace en Barcelona Pallàs & Friends, la primera escuela de pastelería itinerante que tiene como objetivo acercar la alta panadería y pastelería al gran público. «pasteleria.com, Apr 16»
7
Un hombre se inmola con una granada en una pastelería de Belgrado
Un individuo se ha inmolado este lunes con una granada de mano en una pastelería de Belgrado propiedad del exministro de Cultura Bratislav Petkovic. «20minutos.es, Mar 16»
8
COLOMBIA GASTRONOMÍA La pastelería española sirve de ...
Un chef prepara hoy, miércoles 2 de marzo de 2016, un postre durante la inauguración del primer Salón Nacional e Internacional de Pastelería y Repostería ... «EFE, Mar 16»
9
Un equipo argentino, campeón latinoamericano de pastelería
Tras seis horas de competencia, el equipo argentino de expertos pasteleros integrado por Eduardo Ruiz (capitán), Jorge García (especialidad azúcar/caramelo) ... «LA NACION, Feb 16»
10
Pastelería crea cupcake de El Chapo Guzmán
Una pastelería ubicada en Hermosillo, Sonora creó un cupcake con la imagen del narcotraficante Joaquín El Chapo Guzmán, es de sus artículos más vendidos. «starMedia, Ian 16»

IMAGINILE PASTELERÍA

pastelería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pastelería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pasteleria>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z