Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patriedad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATRIEDAD

La palabra patriedad procede de patria.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PATRIEDAD ÎN SPANIOLĂ

pa · trie · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIEDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIEDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patriedad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patriedad în dicționarul Spaniolă

Definiția patrimoniului din dicționar este patrimoniul. En el diccionario castellano patriedad significa patrimonialidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patriedad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIEDAD


ansiedad
an·sie·dad
arbitrariedad
ar·bi·tra·rie·dad
complementariedad
com·ple·men·ta·rie·dad
contrariedad
con·tra·rie·dad
copropiedad
co·pro·pie·dad
ebriedad
e·brie·dad
notoriedad
no·to·rie·dad
obligatoriedad
o·bli·ga·to·rie·dad
obviedad
ob·vie·dad
piedad
pie·dad
precariedad
pre·ca·rie·dad
propiedad
pro·pie·dad
propriedad
pro·prie·dad
saciedad
sa·cie·dad
seriedad
se·rie·dad
sobriedad
so·brie·dad
sociedad
so·cie·dad
subsidiariedad
sub·si·dia·rie·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATRIEDAD

patriar
patriarca
patriarcado
patriarcal
patricia
patriciado
patriciana
patriciano
patricida
patricio
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota
patriotera
patriotería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIEDAD

aleatoriedad
edad
enfermedad
impiedad
impropiedad
impropriedad
interdisciplinariedad
involuntariedad
multipropiedad
necesariedad
nimiedad
perentoriedad
ranciedad
supletoriedad
transitoriedad
turbiedad
vaciedad
voltariedad
voluntariedad
zafiedad

Sinonimele și antonimele patriedad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patriedad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIEDAD

Găsește traducerea patriedad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile patriedad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patriedad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

patriedad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

patriedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Patrity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

patriedad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

patriedad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

patriedad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

patriedad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

patriedad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

patriedad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

patriedad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

patriedad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

patriedad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

patriedad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

patriedad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

patriedad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

patriedad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

patriedad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

patriedad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

patriedad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

patriedad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

patriedad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

patriedad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

patriedad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

patriedad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

patriedad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

patriedad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patriedad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIEDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patriedad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patriedad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patriedad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patriedad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIEDAD»

Descoperă întrebuințarea patriedad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patriedad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la Real Academia Española
Cada uno de los que descendían de los primeros senadores establecidos por Romulo. — El que obtenía la dignidad de patriciado. PATRIEDAD. s. f. ant. Patrimonialidad. PATRIMONIAL, adj. Lo que pertenece al patrimonio. Palriinonialis.
‎1826
2
Cultura y genocidio
... de sus aspectos concretos, es decir, de sus figuras político-religiosas, atacables en una sociedad que se ha modernizado, es transformada y transferida a un plano ideal, inatacable. Se ha pasado de la paternidad a la “ patriedad”.
Joan Frigolé Reixach, 2003
3
Diccionario de la lengua castellana
... que sigue sus errores. Patricida, com. ant. parricida. Patricidio , m. ant. parricidio. Patricio , m. descendiente de los primeros senadores romanos!! obtentor de palriciado |] natural de ||cia, adj. pert, á los patricios. Patriedad, PAT РЛТ — 734 =
D. y M., 1851
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Patriedad, /. oui. Patrinioioa'blad. Patrimonial, adj. Perteneciente al patrimonio. || Lo que se tiene por razón de su patria o padre. Patriiokialidad,/'. Derecho para obtener henelicios eclesiásticos por razón do naturaleza. Patrimonializau. a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Memorias
Pernochar. Pasavante. Pero. Pasco. Perpetual. Parion. Perl>ctualidad. Pasnwso. l'erpetualmentc Paita. Perque. Pasturar. Perquirir. Pataca. Terreda. Patriarcadgo. l'erseveranza. Patricida. Pértiga. Patricidio. Pertinace. Patriedad. Pertinencia.
Real academia española, 1870
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Propio de los patricios. PATRICIO, s. m. El natural de algún pueblo ó provincia. || Cada uno de los que descendían de los primeros senadores establecidos por Rómulo. || El que obtenia la dignidad de patriciado. PATRIEDAD, s. f. ant ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Conmover la educación
La trampa de la "blanque- dad", o de la "patriedad", o del "antisemitismo" consiste en desplazar los problemas sociales, lingüísticos, económicos, educativos, culturales, etc., a un conflicto entre la sociedad y el negro, el extranjero, el judío, ...
Carlos Skliar, Magaldy Tellez, 2008
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Patrimonial , ale. Lat. Patrimonialis, patrias , paternus. It. Patrimoniale. PATRIMONIALIDAD, patriedad , calidad de ser natural de algún pais. Fr. Quaiité de naturel. Lat. Gentilitas , tis. PATRIMONIO, los bienes de la familia, lo que se hereda ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Patriedad. Patriota. Patranero. Paular. Pavimiento. Paz. Pecatriz. Pece. Pecilgar. Pecilgo. Pecio. Pecorrear. Pectar. Pecunial. Pechar. Pechera. Pedazar. Pediente. Pedimiento. Pedrero. Pedroso. Peinar. PeI. Peldefebre. Pelote. Pella. Pelleja.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Los monstruos políticos de la Modernidad.: De la Revolución ...
Y la patriedad que ponían en marcha los movimientos xenófobos dando valor a los vínculos umbilicales del individuo implicaba reflotar el derecho de sangre, o ius sanguinis. Dicho de otra forma. Implicaba repartir beneficios legales entre los  ...
María Teresa González Cortés, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patriedad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patriedad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z