Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pehuén" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEHUÉN

La palabra pehuén procede del mapuche pewen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PEHUÉN ÎN SPANIOLĂ

pe · huén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEHUÉN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEHUÉN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pehuén» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pehuén

Araucaria araucana

Araucaria araucana

Araucaria sau pehuén - numită și piñonero, araucaria de pin, pinul chilian sau pinul de arme - este o specie arborică aparținând genului de conifere Araucaria din familia Araucariaceae. Este o specie arborică endemică a cartierului Pehuén din pădurile subtercariene, în extremitatea nord-vest a Patagoniei argentinene și în centrul Chinei de sud, fiind distribuită în zone foarte restrânse din zona Munților Ande și, într-o mai mică măsură, în Gama de munți de pe coasta chiliană. Araucaria araucana. Araucaria araucana. Araucarias în timpul iernii, în Parcul Național Conguillío. Araucarias în timpul iernii, în Lonquimay. La araucaria o pehuén —también llamada piñonero, pino araucaria, pino chileno o pino de brazos— es una especie arbórea perteneciente al género de coníferas Araucaria de la familia Araucariaceae. Es una especie arbórea endémica del distrito del Pehuén de los bosques subantárticos, en el extremo noroeste de la Patagonia argentina y en el centro-sur de Chile, estando distribuida en zonas muy restringidas de la cordillera de los Andes y, en menor grado, en la cordillera de la Costa chilena. Araucaria araucana. Araucaria araucana. Araucarias en invierno, en el Parque Nacional Conguillío. Araucarias en invierno, en Lonquimay.

Definiția pehuén în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pehuén înseamnă araucaria. En el diccionario castellano pehuén significa araucaria.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pehuén» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEHUÉN


canquén
can·quén
cauquén
cau·quén
chequén
che·quén
cinquén
cin·quén
erguén
er·guén
henequén
he·ne·quén
jeniquén
je·ni·quén
merquén
mer·quén
palhuén
pal·huén
pequén
pe·quén
perenquén
pe·ren·quén
pichihuén
pi·chi·huén
pirquén
pir·quén
piuquén
piu·quén
sandialahuén
san·dia·la·huén
tralhuén
tral·huén
uñoperquén
u·ño·per·quén

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEHUÉN

pegujar
pegujarero
pegujón
pegullo
pegullón
pegunta
peguntar
pegunte
peguntosa
peguntoso
pehuenche
peina
peinada
peinado
peinador
peinadora
peinadura
peinar
peinazo
peindra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEHUÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Sinonimele și antonimele pehuén în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pehuén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEHUÉN

Găsește traducerea pehuén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pehuén din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pehuén» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pehuén
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pehuén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pehuen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pehuén
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pehuén
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pehuén
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pehuén
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pehuén
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pehuén
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pehuén
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pehuén
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pehuén
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pehuén
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pehuén
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pehuén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pehuén
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pehuén
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pehuen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pehuén
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pehuen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pehuén
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pehuén
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pehuén
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pehuén
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pehuen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pehuen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pehuén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEHUÉN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pehuén» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pehuén
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pehuén».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEHUÉN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pehuén» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pehuén» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pehuén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEHUÉN»

Descoperă întrebuințarea pehuén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pehuén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enciclopedia regional del Bío Bío
Pehuén Editores. Este volumen, octavo de la Colección Enciclopedias Regionales, corresponde al libro XLIII de la Biblioteca del Bicentenario BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE CATALOGACIÓN CIP 983.34 Enciclopedia regional del ...
Pehuén Editores, 2006
2
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
El fruto del pehuén -pino cordillerano- constituyó el más importante aporte para la alimentación de los mapuches desde remotas épocas. Es una piña cuyas semillas -piñones- son reducidas a una suerte de harina que se consume de varias ...
Félix Coluccio, 2001
3
Testimonio de un cacique mapuche
Santiago : Pehuén, 2002. 492 p. ; 21 cm. Texto dictado al padre Ernesto Wilhelm de Moesbach. Texto paralelo en mapudungún y español. ISBN: 956-16-0128-1 I. COÑA, PASCUAL. 2. MAPUCHES - VIDA SOCIAL Y COSTUMBRES.
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
4
Diez años en Araucanía, 1889-1899
Madeleine Massion-Verniory Traducción de Eduardo Humeres Primera Edición, Universidad de Chile, 1975 Segunda Edición, Pehuén Editores, julio de 2001 Tercera Edición, Pehuén Editores, septiembre de 2001 Cuarta Edición, corregida  ...
Gustave Verniory, 2001
5
Historia viva de Chile
Pehuén Editores, Santiago. 1989. Aylwin, Mariana y otros. Chile en el siglo XX. Emisión Ltda, Santiago. 1990. Brunner, José J. y Catalán, Gonzalo. Cinco estudios sobre cultura y sociedad. Flacso, Santiago. 1985. Cademátori, José. Chile, el ...
Gustavo Canihuante Toro, 1999
6
Mil novecientos
Santiago: Pehuén Editores, 1999. pp. 328 (Colección Premios Nacionales de Literatura). Bibliografía: p. 325 ISBN 956 -16 -0315 -2 I. Usos y costumbres 1 t. II. ser. Dewev: 390.09041 Ninguna parte de este libro puede ser reproducida, ...
Alfonso Calderón, 1999
7
Oscuro y otros textos
Gonzalo Rojas. Colección Premios Nacionales de Literatura, Gonzalo Rojas ( Lebu, 1917), Premio Nacional de Literatura de 1992. Rojas, Gonzalo. 1917. Oscuro y otros textos / Rojas, Gonzalo Ped. Santiago: Pehuén editores, 1999. pp.
Gonzalo Rojas, 1999
8
Una casita para dos
Edgardo Inostroza. GOBIERNO DE CHILE MINISTERIO DE EDUCACIÓN PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN Una casita para dos Edgardo Inostroza Sáez Kol se sentía. © Edgardo Inostroza S., 2001 © Pehuén Editores, 2002 María Luisa ...
Edgardo Inostroza
9
El orden prodigioso del mundo natural
065 Santiago : Pehuén Editores : Universidad Austral de Chile, 2OO4. (Santiago : Salesianos) 152 p. : il. (algunas col.) ; 21 cm. - (Biblioteca del bicentenario) ISBN: 956-I6-íH67-5 1. I'HILII'I'I. RUDOLPH AMANDUS. I 808-1004. 2. HISTORIA  ...
Rodolfo Amando Philippi, 2003
10
Destierros y tinieblas
Miguel Arteche DESTIERROS Y TINIEBLAS pehuén a Ximena MIGUEL ARTECHE: Arteche, Miguel. 1926. Destierros y tinieblas / Miguel Arteche I* ed. Santiago: Pehuén editores, 1999. 192 pp. (Coleción Premios Nacionales de Literatura).
Miguel Arteche, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEHUÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pehuén în contextul următoarelor știri.
1
Un viaje por la Ruta del Pehuén
Testigos del paso del tiempo, son los milenarios ejemplares de pehuenes que crecen en plena cordillera neuquina, aferrándose a las rocas de cara a los ... «Infonews, Sep 16»
2
El Pehuén, árbol emblema de Neuquén
Este 29 de agosto se celebra en Argentina el día del árbol, y en Neuquén el tributo se alza hacia el Pehuén, el árbol emblema de la provincia que entierra sus ... «Turismo 530, Aug 16»
3
La mágica "Ruta del Pehuén": un paseo para hacer todo el año
Copahue – Caviahue, Villa Pehuenia-Moquehue y Aluminé en Neuquén están conectadas a la Ruta del Pehuén a través de las Rutas Provinciales 13 y 23 y ... «El Patagónico, Iul 16»
4
Mariano Ramón y el piñón de pehuén
"Conocí el piñón de pehuén o araucaria hace cinco años, cuando organizaba el primer mercado de la Feria Masticar. Charlando con la gente de Neuquén que ... «LA NACION, Mai 16»
5
Presentación de la novela Militantes, bitácora de viaje al reino del ...
"Militantes, bitácora de viaje al reino del Pehuén" es una novela que narra el viaje, en un viejo jeep Willys, de dos militantes universitarios al sur de Argentina y ... «Diario Uno, Mai 16»
6
Pehuén lanza la biografía de Antonio Llidó, el sacerdote detenido ...
El historiador español Mario Amorós, autor de las biografías de Allende, Miguel Enríquez y Neruda, presenta Una huella imborrable. Antonio Llidó, el sacerdote ... «Rebelión, Apr 16»
7
Aluminé renovó su vínculo con el pehuén
El viernes fue uno de los momentos más emotivos con la tradicional plantación del retoño de pehuén, la ceremonia más importante de la fiesta. Anoche, al ... «rionegro.com.ar, Mar 16»
8
Todo listo para celebrar la VII Fiesta Nacional del Pehuén
ALUMINÉ (AZ).- La cuenta regresiva rumbo a la VII edición de la Fiesta Nacional del Pehuén ya está en marcha. El tributo al fruto de la araucaria volverá a ... «rionegro.com.ar, Mar 16»
9
Comenzó la temporada de recolección de piñones de Araucaria (o ...
Comenzó la temporada de recolección de piñones de Araucaria (o Pehuen) ... En esta época del año se produce la maduración de los frutos del pehuén y la ... «El Cordillerano, Mar 16»
10
Tranqui en el Atlántico
Pehuén Co. Una magnífica simbiosis de bosque y playa agreste. En ese magnífico entorno natural se levantan las cabañas y casas ofrecidas a los turistas para ... «Los Andes, Dec 15»

IMAGINILE PEHUÉN

pehuén

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pehuén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pehuen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z