Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pegunta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEGUNTA ÎN SPANIOLĂ

pe · gun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEGUNTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEGUNTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pegunta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pegunta în dicționarul Spaniolă

Definiția peguntei în dicționar este un semn sau o notă care este pusă cu pește topit la bovine, mai ales atunci când pescuiesc. En el diccionario castellano pegunta significa señal o marca que se pone con pez derretida al ganado, especialmente al lanar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pegunta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEGUNTA


adjunta
ad·jun·ta
barrunta
ba·rrun·ta
cejijunta
ce·ji·jun·ta
conjunta
con·jun·ta
consunta
con·sun·ta
contrapunta
con·tra·pun·ta
defunta
de·fun·ta
difunta
di·fun·ta
junta
jun·ta
marabunta
ma·ra·bun·ta
mediapunta
me·dia·pun·ta
pregunta
pre·gun·ta
presunta
pre·sun·ta
punta
pun·ta
repregunta
re·pre·gun·ta
repunta
re·pun·ta
resunta
re·sun·ta
tornapunta
tor·na·pun·ta
tunta
tun·ta
yunta
yun·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEGUNTA

pegote
pegotear
pegotera
pegotería
pegotero
pegual
pegue
peguera
peguero
pegujal
pegujalero
pegujar
pegujarero
pegujón
pegullo
pegullón
peguntar
pegunte
peguntosa
peguntoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEGUNTA

anta
bisunta
canta
cejunta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
disyunta
herramienta
imprenta
intenta
lenta
planta
quinta
renta
santa
semidifunta
tetunta
venta

Sinonimele și antonimele pegunta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pegunta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEGUNTA

Găsește traducerea pegunta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pegunta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pegunta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pegunta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pegunta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Question
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pegunta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pegunta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pegunta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pegunta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pegunta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pegunta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pegunta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pegunta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pegunta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pegunta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pegunta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pegunta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pegunta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pegunta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pegunta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pegunta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pegunta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pegunta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pegunta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pegunta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pegunta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pegunta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pegunta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pegunta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEGUNTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pegunta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pegunta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pegunta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEGUNTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pegunta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pegunta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pegunta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEGUNTA»

Descoperă întrebuințarea pegunta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pegunta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Con niños... por los parques naturales valencianos
Uno de ellos corresponde al itinerario del Barranc de la Pegunta, que se estima que puede recorrerse en aproximadamente una hora. Esta ruta es muy interesante debido a que, el barranco, es uno de los puntos de mayor bio- diversidad, ...
vv.aa, 2007
2
Documentos históricos y geográficos relativos a la conquista ...
[I] A la prim.a pregunta dixo qla sabela pegunta como en ella se q.e preguntado como la sabe dixo q por q todos los Clígos fueron llamados e ansy mesmo los Religiosos e fuerô juntos pm.rdo del/señor Gou.°r ifxvnvta.] eles encargo ...
3
La vegetació del massís de Penyagolosa: Premi Pius Font i ...
vers la Cova de la Bertrana, i prop la Pegunta (Mascxans, herb.) !; Vistabella; Mas del Cap del Pla; etc. ssp. dumetorum (Thuill.) Kell. et Gams — Vistabella (A. i O. de Bolòs, herb.) !; prop el Mas de l'Arc, 1250 m. ssp. stylosa (Desv.) comb. nova ...
Josep Vigo i Bonada, 1968
4
Libro nuevo. Quaresma segunda: tomo segundo
No* le pareció cfta mas de lo que fe pegunta^ i prcgúta à Tcofilato muy fe di%e; en materia de >/V- fana: Diligenter intuenti tudes , parte de U <¡ne non apparet fimplex h*c fe preguntare qu£¡\¡u. Parecía, que fol o calla. deícauan faber, y Ia ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1681
5
Iv Reunion Del Programa Regional Cooperativo de Los Andes Altos
- f lí Dr Cabezas • ... Existen clgunrs predatares? R. Si el zorro, puma, gato salvaje, pero el control sistemático puede per- muy efectivo. Dr, Blasco- PEGUNTA?. 1. Fo existe concordancia de los datos estadísti - eos, cuál es "su opinión? R. Eso ...
6
Sonido envolvente 5.1. Una posible solución a la crisis ...
Pegunta 35: modificación total de enunciado. - Pegunta 36: modificación total de enunciado. - Pregunta 39: se añadieron dos opciones a las existentes. - Pregunta 43: se modificó el término calidad, por capacidad expresiva. - Pregunta 44: ...
Manuel Sánchez Cid, 2008
7
Diccionario valenciano-castellano
Pega. V. Pegunta. Pega, da. Tunda ó castigo riguroso, golpeadura ó golpeo. V. Pegament. Pegadét, het. Pegadillo, to , como dim. de Pegado. Pegadiç, hiç , ça. Pegadizo, za , en algunas acepciones , y en una de ellas se usa este adj como s.
José Escrig, 1851
8
Tirant lo Blanc I
Pres oli bullent e pegunta, e així com les naus estaven afrenellades, ab caces llançaven oli, e ab la pegunta bullent daven de gran passions als moros, de què els fon forçat d'apartar-se dela nau. Emperò tot l'estret de Gibaltar passaren ...
Joanot Martorell, 2012
9
Vocabulario del comercio medieval
Pedro III ordena llevar a Barcelona desde Valencia, 60 espuertas de pegunta (3 Agosto 1285. ACA Reg. 57, fol. 175 v). En 22 Octubre 1285 se reciben en Barcelona 170 quintales de pegunta, procedentes de Burriana (ACA. Reg. 57, fol . 222) ...
Miguel Gual Camarena, 1968
10
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
"Pegunta líquida, co és alquitra" 10: "pegunta líquida, conviene saber alquiyrán" 20: "PICIS LIQUIDAE" 1,17,22: "Poix liquide". [ALTHEAE. ". . . toma alcra, que es yerva que ha nombre alcra, o bisci molet (sic!)\ malva agrest. malva visco; todos ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989

IMAGINILE PEGUNTA

pegunta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pegunta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pegunta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z