Descarcă aplicația
educalingo
pequeñez

Înțelesul "pequeñez" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEQUEÑEZ ÎN SPANIOLĂ

pe · que · ñez


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEQUEÑEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEQUEÑEZ ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pequeñez în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a micșorării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o calitate a micului. Un alt înțeles al micșorării în dicționar este copilăria, vârsta scurtă. Mica este, de asemenea, o problemă de moment mic, de mică importanță.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEQUEÑEZ

bisoñez · extrañez · niñez · ñoñez · preñez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEQUEÑEZ

péptido · peptona · pepú · peque · pequén · pequeña · pequeñaja · pequeñajo · pequeñamente · pequeñarra · pequeñeza · pequeño · pequeñoburgués · pequeñoburguesa · pequín · pequinense · pequinés · pequinesa · pequista · per

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEQUEÑEZ

ajedrez · calidez · diez · escasez · estupidez · fluidez · jerez · juez · liquidez · lópez · madurez · nuez · pez · rapidez · rodríguez · sencillez · túnez · validez · vejez · vez

Sinonimele și antonimele pequeñez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PEQUEÑEZ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pequeñez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PEQUEÑEZ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «pequeñez» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pequeñez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEQUEÑEZ

Găsește traducerea pequeñez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pequeñez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pequeñez» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

渺小
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pequeñez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

smallness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

smallness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صغر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

малость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pequenez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সঙ্কীর্ণতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

petitesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kesempitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kleinheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

小さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

smallness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhỏ bé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிறிதாகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

smallness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

küçüklük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

piccolezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

małostkowość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

малість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

micime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μικρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kleinheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

litenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

smallness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pequeñez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEQUEÑEZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pequeñez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pequeñez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pequeñez

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PEQUEÑEZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pequeñez.
1
George Bernard Shaw
La grandeza es sólo una de las sensaciones de la pequeñez.
2
Jean De La Bruyère
Hay una falsa modestia que es vanidad, una falsa grandeza que es pequeñez, una falsa virtud que es hipocresía y una falsa sabiduría que es prudencia.
3
Blaise Pascal
La grandeza de un hombre está en saber reconocer su propia pequeñez.
4
Ernst Wiechert
Uno no se hace grande más que midiendo la pequeñez de su dolor.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEQUEÑEZ»

Descoperă întrebuințarea pequeñez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pequeñez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La enorme pequeñez de la abuela Tierra
Bajo la atractiva y didáctica estructura del cuento narrado en primera persona por la Humanidad, este libro nos introduce en el mundo de los conocimientos científicos, históricos y filosóficos del siglo XX, invitando al joven lector a ...
José Navarro García, 1995
2
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Pequeñez anormal del corazón. microcefalia (microcephaly). Pequeñez anormal de la cabeza. microcimatoterapia (microkymatoiherapy). Tratamiento de una enfermedad con radiación de alta frecuencia; también denominada terapéutica de ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
3
Diálogos: Critón, Fedón, El banquete, Parménides
propias esencias recíprocamente más grandes o más pequeñas; pero si fuesen iguales, esto procedería de tener además la igualdad; y si las otras cosas tuviesen la magnitud y lo uno la pequeñez, o lo uno la magnitud y las otras cosas la ...
Platón, 1984
4
Stedman bilingüe:
Pequeñez anormal del corazón, microcentrum (microcentro). m. Citocentro. microcephalia (microcefalia). microcephalic (microcefálico). Microcéfalo; nanocefálico; nano- céfalo; de cabeza pequeña; individuo que tiene este tipo de cráneo, ...
‎1999
5
Parménides:
Entonces, oestá igualmente derramado en la universalidadde lo uno todo entero, o está extendidoen su rededor. ARISTÓTELES: Sinduda. PARMÉNIDES: Perosila pequeñez estáderramada igualmente en la universalidad de lo uno todo ...
Platón, 2013
6
Fedón:
Tampoco es cierto que sea más grande que Sócrates, porque Sócrates es Sócrates, sino porque Sócrates participa de la pequeñez en comparación conlamagnitud deSimmias. —Así eslaverdad. — Simmias,en igual forma, no es más ...
Platón, 2013
7
Un curso de milagros/ A Course in Miracles
La pequeñez en contraposición a la grandeza 1. No te contentes con la pequeñez. 2Pero asegúrate de que entiendes lo que es, así como también la razón por la que jamás podrías sentirte satisfecho con ella. 3La pequeñez es la ofrenda ...
Foundation for Inner Peace, 2008
8
El rostro humano de Dios: La espiritualidad de Nazaret
Un creyente, un discípulo, un seguidor debería hacerse como las alfombras que tenemos en nuestros oratorios y que la gente pisa las veinticuatro horas del día porque busca la pequeñez y el ocultamiento y nos habla de entrega y sumisión ...
Emmanuel Asi, 2004
9
Republica, La/el Banquete Y Otros
Simmias, sino por el tamaño que da la casualidad que tiene. Ni tampoco le sobrepasa a Sócrates porque Sócrates es Sócrates, sino porque Sócrates tiene pequeñez en comparación con el tamaño de aquél. -Es verdad. -Ni tampoco es ...
10
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Pequeñez anormal de los dientes. microdrepanocítico (microdrepanocytic). Que contiene elementos microcíticos y drepanocíticos, como en la talasemia. microémbolo (microembolus) [lat.]. m. Émbolo de tamaño microscópico. microencefalia ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEQUEÑEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pequeñez în contextul următoarelor știri.
1
El Papa retomó las misas matutinas en Santa Marta tras la pausa ...
Y se trabaja en la 'pequeñez', como indica la liturgia del día de la Natividad de la Virgen María, “en la pequeñez de Belén, tan pequeña que ni siquiera aparece ... «Aica On line, Sep 16»
2
Allamand responde al gobierno por Ley Reservada del Cobre: "Hay ...
Allamand responde al gobierno por Ley Reservada del Cobre: "Hay un problema de pequeñez política". El ex ministro de Defensa salió al paso de las críticas ... «Teletrece, Aug 16»
3
¿Quien es humilde?
La persona realmente humilde vincula sus limitaciones con la omnipotencia de Dios, su pequeñez con la infinitud de Dios, su miseria con la misericordia de ... «Diario El Mundo de Córdoba, Aug 16»
4
Francisco: "Dios nos salva haciéndose pequeño, cercano y concreto"
"Obrar en la pequeñez y acompañar de cerca, con corazón sencillo y abierto", pidió Franciso a los cientos de miles de fieles que se echaron a la calle en el ... «Periodista Digital, Iul 16»
5
Markarian apuntó al gobierno: recorte es "actitud de pequeñez"
"Voy a hablar de la pequeñez de la actitud (del gobierno) porque cerca de U$S 25 millones ($ 650 millones) a escala del déficit nacional y del Producto Bruto ... «El Observador, Iul 16»
6
Correa dice que hay “pequeñez de alma” en quienes cuestionan su ...
En ese sentido, ha calificado de “pequeñez de alma” a quienes cuestionan que se haya comprado un departamento en Bélgica, ya que dice que se trata de una ... «La República Ecuador, Iun 16»
7
Boric reconoce pequeñez del conflicto de IA en el contexto político ...
Boric reconoce pequeñez del conflicto de IA en el contexto político nacional: El ex dirigente estudiantil señala que en el proceso de Congreso también deben ... «El Mostrador, Mai 16»
8
Diego Salazar: La risa de los otros
La violencia de nuestra indignación proviene sobre todo del saber que hemos sido descubiertos, puestas en evidencia la pequeñez y endeblez de nuestras ... «Diario Perú21, Apr 16»
9
“Soy muy feliz porque cada día más descubro mi pequeñez y la ...
Federico Lagoa cumplió 13 años como sacerdote, todos en esta ciudad. Estudiaba Medicina en la UBA, tenía amigos, novia, una vida normal, pero lo llamó ... «Noticias Mercedinas, Mar 16»
10
Los árboles reducen los daños causados por el cambio climático
Si bien es cierto que El Salvador por su pequeñez territorial no es significativo en el impacto en favor o en contra el deterioro del ecosistema del planeta tierra, ... «El Diario de Hoy, Ian 16»

IMAGINILE PEQUEÑEZ

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pequeñez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pequenez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO