Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pesquera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PESQUERA

La palabra pesquera procede del latín piscarius.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PESQUERA ÎN SPANIOLĂ

pes · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESQUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESQUERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pesquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pesquera în dicționarul Spaniolă

Definiția pesca în dicționar este pescuitul. En el diccionario castellano pesquera significa pesquero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pesquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PESQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
politiquera
po·li·ti·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PESQUERA

pesimista
pésimo
peso
pésol
pesor
pespuntador
pespuntadora
pespuntar
pespunte
pespuntear
pesquería
pesquerir
pesquero
pesquis
pesquisa
pesquisar
pesquisidor
pesquisidora
pesquisón
pestalociana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinonimele și antonimele pesquera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pesquera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESQUERA

Găsește traducerea pesquera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pesquera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pesquera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

渔业
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pesquera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

fishery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मछली पकड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السمكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рыболовство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pesca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মাছের চাষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pêcherie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perikanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fischerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

水産業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

어업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ulam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngư nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிடித் துறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

यामुळे सागरी मासेमारी हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

balıkçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pesca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rybołówstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рибальство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pescuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αλιεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vissery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fiske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fiskeri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pesquera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESQUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pesquera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pesquera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pesquera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESQUERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pesquera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pesquera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pesquera

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PESQUERA»

Cacera y pesquera, a la vejez piojera.
Cacera y pesquera, hambre espera.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESQUERA»

Descoperă întrebuințarea pesquera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pesquera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ordenación de la capacidad pesquera: examen de las ...
En el presente documento se considera la necesidad de ordenar la capacidad pesquera y se examinan las cuestiones técnicas y normativas que se plantean en ese contexto.
Steve Cunningham, Dominique Gréboval, 2004
2
Bioeconomía pesquera: teoría, modelación y manejo
La sobreexplotación de los recursos pesqueros, la sobrecapitalización de las pesquerías, la eliminación de las rentas que generan a la sociedad y la creciente inquietud por la conservación de la biodiversidad marina, han motivado el ...
J. C. Seijo, Omar Defeo, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
3
Sociedades, legislación pesquera e instituciones marítimas ...
En esta publicación se examinan algunas políticas de ordenación pesquera en el Mediterráneo a la luz de los nuevos objetivos de la sostenibilidad y el buen gobierno.
François Féral, 2004
4
La industria pesquera en el Perú
Contiene la información más completa sobre el sector pesquero en el Perú: los principales indicadores; un recuento de tecnologías que se aplican (refrigeración, congelación, etc); el impacto de la indutria en el medio ambiente; y los ...
Fernando Kleeberg, Nieto Vélez Nieto, 2001
5
Ingeniería económica aplicada a la indústria pesquera
Aurora Zugarramurdi, María A. Parín, Héctor M. Lupin. 2. INGENIERIA de la producción La ingeniería de la producción es imprescindible para la realización de cualquier evaluación económica de un proceso. Se utiliza en la formulación del ...
Aurora Zugarramurdi, María A. Parín, Héctor M. Lupin, 1999
6
Puntos de referencia para la ordenación pesquera
John F. Caddy, R. Mahon. revisar las evaluaciones preparadas por los científicos . Después, éstas eran revisadas y aprobadas por el comité de árbitros del CACPAC constituido por los presidentes de los diferentes sub-comités en las ...
John F. Caddy, R. Mahon, 1996
7
Lecciones de Economía Pesquera
El coste de la gestión pesquera: una perspectiva económica Carmen Gallastegui Zulaica Universidad del País Vasco Raúl Prellezo Iguarán AzTI-Tecnalia “The first of mankind had in common all those things which God had given to the ...
Fernando González Laxe, 2008
8
Magnitud e implicaciones de la política pesquera ...
PARTE 1: MAGNITUD E IMPLICACIONES DE LA POLÍTICA PESQUERA COMUNITARIA SOBRE LOS ECOSISTEMAS MARINOS INTRODUCCIÓN. ... La ineficacia de los mecanismos de gobernanza: del top-down a la co-gestión pesquera.
Villasante Larramendi, Carlos Sebastián
9
Política Agropecuaria y Pesquera en México Logros Recientes, ...
En este capítulo se analizan los desarrollos en la política de administración pesquera, concentrándose en la formulación de acuerdos institucionales y política pesquera. En la primera parte del capítulo se abordan la evolución y el estado ...
OECD, 2007
10
La Actividad Pesquera Mundial
Introducción. Las sociedades han hecho en las últimas décadas un uso creciente de los recursos vivos marinos, especialmente para fines alimentarios, ya sea para consumo directo o como materia prima de un producto transformado .
Fernando González Laxe, Instituto Universitario de Estudios Marítimos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESQUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pesquera în contextul următoarelor știri.
1
Google presenta proyecto para ver actividad pesquera en el mundo ...
Se trata de una web creada por Google en colaboración con Oceana y SkyTruth, una plataforma que pretende aumentar el conocimiento que teneos de la ... «WWWhat's new?, Sep 16»
2
La Inspección Pesquera de la Junta decomisa 662 kilogramos de ...
El delegado territorial de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Javier Salas, ha felicitado a los miembros del servicio de Inspección Pesquera de la Junta de ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Miel, helado…la variedad del queso se cita en Pesquera
La Feria Artesana del Queso de Pesquera, que este año celebra su vigésima tercera edición, ha congregado a 34 queserías y productores artesanos de ... «El Faradio, Aug 16»
4
Decomisados 47.593 kilos de productos pesqueros en el primer ...
Los Servicios de Inspección Pesquera de la Junta de Andalucía, en colaboración con la Guardia Civil y la Policía Autonómica, han decomisado durante el ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
La Inspección Pesquera de la Junta y la Guardia Civil decomisan ...
Salas ha felicitado a los miembros del servicio de Inspección Pesquera de la Junta de Andalucía, encargado de las actuaciones de control de forma regular ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Los embalses de Joaquín Costa y La Pesquera, en los cupones de ...
Once millones de cupones difundirán los embalses de Barasona y La Pesquera como destino de verano. Con esta serie, la ONCE se quiere acercar a aquellos ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Establecidas las bases para ayudas por paralización temporal de la ...
Durante el período de paralización, la inactividad pesquera debe ser total y el buque debe permanecer en puerto durante todo el período computable de la ... «20minutos.es, Iun 16»
8
Sector pesquero en Chile sufre su peor temporada en años por ...
La industria pesquera en Chile, intensiva en mano de obra, representa cerca de un 0,5% del Producto Interno Bruto (PIB) de la nación minera sudamericana. «AméricaEconomía.com, Mai 16»
9
Maduro fortalece la actividad pesquera venezolana
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, resaltó este jueves que el país puede convertirse en una potencia pesquera tras la llegada del buque atunero ... «teleSUR TV, Mar 16»
10
Catalogan a Pesquera de “machista e intolerante”
En medio de una entrevista con WKAQ 580, Carlos Pesquera, tuvo agrias palabras contra su contrincante en primarias, la representante Jenniffer González, ... «Univisión, Mar 16»

IMAGINILE PESQUERA

pesquera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pesquera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pesquera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z