Înțelesul "disquera" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA DISQUERA ÎN SPANIOLĂ

dis · que · ra

CE ÎNSEAMNĂ DISQUERA ÎN SPANIOLĂ?

Companie de înregistrare

Compañía discográfica

O companie de înregistrare sau de casa de discuri, de asemenea, cunoscut sub numele de etichetă, etichetă sau etichetă, este o companie dedicată pentru a face înregistrări muzicale și de marketing și distribuție a acestora. Unele dintre aceste companii au propriile studiouri de înregistrare și profesioniștii pentru a căuta cel mai bun sunet în înregistrarea unui disc ca producători de înregistrări. Este de asemenea responsabil pentru producerea artiștilor de orice gen, lansa noi cântăreți, oferind necesare ca producție video, CD, radio de promovare, de descărcări song recent, concerte performante, printre altele. În mod constant casele de discuri sunt cumpărate sau absorbite de către cele mai mari ca în cazul lui Jive Records, care a fost cumparat de Zomba Records, care, la rândul său, a fost absorbită de către gigantul Sony BMG Music Entertainment. În prezent, industria de înregistrare se schimbă modul său de lucru, pentru că descărcările de pe internet neautorizate, punerea în aplicare a noilor moduri de vânzare și forme de contracte cu artiști.

Una compañía discográfica o casa discográfica, también conocida como sello discográfico, discográfica o disquera, es una empresa que se dedica a realizar grabaciones de música, así como su comercialización y distribución. Algunas de estas compañías tienen sus propios estudios de grabación y profesionales para buscar el mejor sonido en la grabación de un disco como productores discográficos. Además se encarga de producir artistas de cualquier género musical, lanzar nuevos cantantes, proporcionar lo necesario como la producción de videoclips, CD, la promoción en la radio, recientemente descargas de canciones, realizar conciertos, entre otras cosas más. Constantemente las discográficas son compradas o absorbidas por otras más grandes como el caso de Jive Records quien fue comprado por Zomba Records, que a su vez fue absorbida por la gigante Sony BMG Music Entertainment. Actualmente, la industria discográfica está cambiando su modo de trabajo, debido a las descargas no autorizadas por Internet, implementando nuevos modos de venta y formas de contrato con los artistas.

Definiția disquera în dicționarul Spaniolă

Definiția de descurajare din dicționar este disquero.

En el diccionario castellano disquera significa disquero.

TRADUCEREA DISQUERA

Găsește traducerea disquera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile disquera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disquera» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 唱片公司
• Spaniolă: disquera
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Record label
• Traducător din Spaniolă - Hindi: रिकॉर्ड लेबल
• Traducător din Spaniolă - Arabă: سجل العلامة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: звукозаписывающая
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: gravadora
• Traducător din Spaniolă - Bengali: রেকর্ড লেবেল
• Traducător din Spaniolă - Franceză: label
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: label rekod
• Traducător din Spaniolă - Germană: Plattenlabel
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: レコードレーベル
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 레코드 레이블
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: label rekaman
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hãng thu âm
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இசைப்பதிவு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: रेकॉर्ड लेबल
• Traducător din Spaniolă - Turcă: plak
• Traducător din Spaniolă - Italiană: etichetta discografica
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: wytwórnia
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: звукозаписна
• Traducător din Spaniolă - Română: casa de discuri
• Traducător din Spaniolă - Greacă: δισκογραφική εταιρεία
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: platemaatskappy
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: skivbolag
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: plateselskap

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISQUERA»

Descoperă întrebuințarea disquera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disquera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Arcadia

El visionario fundador de la disquera, Antonio Fuentes, y el primer productor e ingeniero de sonido del sello, Mario Rincón. Tal vez hoy, que la música popular se acepta como algo va- lioso y gente de todas las condiciones sociales y edades ...

‎

Estrategia de Marketing

La industria disquera en todo el mundo es un buen ejemplo. Además de Internet, los avances en la tecnología digital amenazan con dejar obsoleto el disco compacto. La razón es muy sencilla: la distribución electrónica de mUsica grabada ...

O. C. Ferrell, Michael D. Hartline, 2006

Impacto del sector fonográfico en la economía colombiana

Como se mencionó, existen muchas variaciones a los tipos de contratos anteriormente especificados: 44 - Una compañía disquera que firma un contrato con un artista y produce el disco con un productor propio, quien recibe un salario más, ...

Luis Alberto Zuleta Jaramillo, Lino Gil Jaramillo, 2003

Administración

Por ejemplo, imagine que usted trabaja como gerente del departamento de promoción en una firma disquera. Debido a la frecuente cancelación de conciertos por el mal clima, problemas de viaje para el grupo musical y muchos otros ...

Michael A. Hitt, 2006

Arcadia

Pero en los años treinta, cuando Antonio Fuentes dio los primeros pasos para crear su disquera, las cosas eran distintas. Lo que hoy describimos como patrimonio cultural invaluable era juzgado por las élites del mo- mento como vulgar y ...

Anecdotario del derecho de autor: de intérpretes,autores y ...

Dio la casualidad de que el abogado externo de la disquera era entonces amigo mío, por lo que coincidíamos con frecuencia, al reunirnos para comer o simplemente tomar una copa y hablar de cualquier cosa. Es así como se enteró de que ...

Juan Ramón Obón, 2012

Siembra directa en el Cono Sur

Las secuencias de laboreos evaluadas fueron excéntrica-arado de rejas- disquera y excéntrica-2 cinceles cruzados-disquera. Posteriormente se aplicó eradicane a 7 L/ha, incorporándolo en forma inmediata con dos pasadas de disquera, ...

‎2001

Rock impop: El rock mexicano en la radio Top 40

Carlos Avilés: No, la verdad nunca me enteré, no sé cómo lo manejaría la disquera en ese momento. Jaime López: Pero ellos lo hacían por ti, 'zapatero a tus zapatos'. Si tú estás haciendo lo que crees que debes hacer, que paguen otros ...

Hugo Galván (@Hugokoatl), 2013

Álgebra Lineal y Programación Lineal. Con aplicaciones a ...

Si debe hacer entregas en dos disqueras principales y en la primera disquera necesita 70.000 discos, en la segunda necesita 90000 discos. Determine las desigualdades en términos de x, y, donde x es el número de unidades suministradas ...

Francisco Soler Fajardo, Fabio Molina Focazzio, Lucio Rojas Cortés, Lucio Rojas Cortés, 2005

Yo

En ese momento la disquera estaba teniendo dificultades económicas y necesitaban anotarse algo más que una carrera; necesitaban un jonrón con bases llenas. Con el empujón que le dieron a "Livin' la vida loca" esperaban algo explosivo, ...

Ricky Martin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISQUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disquera în contextul următoarelor știri.

Luis Miguel toma terapias por sugerencia de su disquera

Luis Miguel estaría recibiendo ayuda profesional de un terapeuta por sugerencia de su disquera Warner Music, según una fuente del diario Reforma. «eju.tv, Iul 16»

Conoce a Luis Figueroa, la nueva sensación de la disquera de Marc ...

Tanto triunfó que el joven cantante, recién firmado por la disquera Magnus Media del salsero, cantó esa misma canción con su ídolo en la reciente gala de ... «People en Español, Iul 16»

Prince Royce busca nuevas promesas para convertirlas en estrellas ...

Para mí no es firmar a quien sea, para mí es algo que si veo a alguien que tiene talento, ¿porqué no trabajar con ellos y firmarlos en mi disquera para crear ... «People en Español, Iul 16»

Disquera EGREM prepara disco por 90 cumpleaños de Fidel Castro

Felicidades, Fidel es el título del fonograma que prepara en los Estudios Siboney la disquera Egrem para homenajear y celebrar el cumpleaños 90 del líder ... «CiberCuba, Iun 16»

Sixto Rein firmó con la disquera de Farruko

“Carbon Fiber Music” es la disquera urbana más importante en los actuales momentos y cuenta entre sus filas con: Benny Benni, Alexio “La Bestia” y Almight, ... «El Nacional.com, Iun 16»

Yuridia no tendrá renovado contrato con disquera por “insoportable”

La cantante Yuridia, que saltó a la fama tras participar del reality show de TV Azteca 'La Academia', no tendrá renovado su contrato con la disquera Sony Music, ... «LaBotana.com, Apr 16»

Cosculluela firma con disquera multinacional

Cosculluela firma con disquera multinacional ... un gran paso en su carrera, al concretar un acuerdo con la disquera multinacional Warner Latina Music. «Primera Hora, Mar 16»

Disquera de Jay-Z demanda a Rita Ora

La disquera Roc Nation, propiedad de Jay-Z, demandará a Rita Ora, aseguran que en el año 2008, cuando la intérprete de “How We Do” aún era desconocida, ... «Informador.com.mx, Feb 16»

¡Disquera de Luis Miguel a punto de decirle Ahora te puedes marchar!

Aún sin confirmar, fuente aseguran que la disquera Warner Music está negociando la carta de retiro con Sony Music para que esta última lance el próximo ... «Televisa Espectáculos, Nov 15»

Infopesa, la disquera peruana que resurge de la mano de las ...

Infopesa es una disquera nacional que fue un actor importante del medio durante los años 70. Hoy ha resurgido de la mano de las nuevas tecnologías. «El Comercio, Sep 15»