Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estanquera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTANQUERA

La palabra estanquera procede de estanco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTANQUERA ÎN SPANIOLĂ

es · tan · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTANQUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTANQUERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estanquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estanquera în dicționarul Spaniolă

Definiția estanquera în dicționarul espanol înseamnă persoana responsabilă cu vânzarea publică de tutun și alte bunuri stagnante. En el diccionario castellano estanquera significa persona que tiene a su cargo la venta pública del tabaco y otros géneros estancados.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estanquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTANQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTANQUERA

estandarizado
estandarizar
estandarte
estandorio
estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquero
estanquidad
estanquillera
estanquillero
estanquillo
estantal
estantalar
estante
estantería
estantía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTANQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinonimele și antonimele estanquera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estanquera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTANQUERA

Găsește traducerea estanquera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estanquera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estanquera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

estanquera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estanquera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stagnant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

estanquera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

estanquera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

estanquera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estanquera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

estanquera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

estanquera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

estanquera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

estanquera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

estanquera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

estanquera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

estanquera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

estanquera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

estanquera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

estanquera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

estanquera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

estanquera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

estanquera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

estanquera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

estanquera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

estanquera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

estanquera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

estanquera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

estanquera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estanquera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTANQUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estanquera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estanquera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estanquera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTANQUERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estanquera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estanquera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estanquera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTANQUERA»

Descoperă întrebuințarea estanquera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estanquera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mariquita La Estanquera: Juguete Biling E En Un Acto...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduardo Escalante, 2012
2
Veinticinco años de teatro español, 1973-2000
Título: La estanquera de Vallecas. Autor y director: José Luis Alonso de Santos. Escenografía: Luis Romera. Intérpretes: Conchita Montes, Miguel Nieto, Manuel Rochel, Beatriz Bergamín y Eduardo Ladrón de Guevara. Estreno: Teatro Martín  ...
Miguel Medina Vicario, María del Carmen Sánchez García, Jerónimo López Mozo, 2003
3
El teatro de la transición política (1975-1982): recepción, ...
La estanquera de Vallecas, Aran- guren, El Paisaje Editorial (El Paisaje, n. 440), 1983 2a.- La estanquera de Vallecas, Madrid, Ediciones Antonio Machado ( Biblioteca Antonio Machado de Teatro), 1986.-/ Viva el duque, nuestro dueño!
Manuel Pérez Jiménez, Manuel Pérez, 1998
4
La creación teatral en José Luis Alonso de Santos
Capítulo 9 Teatro de la palabra La estanquera de Vallecas Programa de La estanquera de Vallecas, de José Luis Alonso de Santos, estrenada el 23 de agosto de 1985 en el teatro Martín de Madrid. GÉNESIS DE LA OBRA En la cubierta del ...
Margarita Piñero, 2005
5
La estanquera de Vallecas. La sombra del Tenorio .
Introducción biográfica y crítica: I. José Luis Alonso de Santos II. "La estanquera de Vallecas" III. "La sombra del Tenorio" Noticia Bibliográfica Bibliografía Selecta Nota Previa LA ESTANQUERA DE VALLECAS LA SOMBRA DEL TENORIO
José Luis Alonso de Santos, 2010
6
Jurisprudencia administrativa
En el espediente en que el Gobernador de la provincia de Orense ha negado al Juez de Hacienda de la provincia la autorización solicitada para procesar á Josefa Cuquejo, estanquera del pueblo de Pegeiros , del cual resulta: Que en el  ...
7
Acotaciones
1.3. Teatro de la experiencia: lo cotidiano y lo contemporáneo A este apartado pertenecen Bajarse al moro y La estanquera de Vallecas. La primera estrenada en 1985 en el teatro Bellas Artes de Madrid. Sin duda, Bajarse al moro forma ...
8
Coleccion legislativa de España
==Confirmandó la Negativa díél" Gobernador de la provincia de Orense á la autorización solicitada por el Juez de Hacienda de la misma , para procesar á Josefa Cu- quejo , estanquera del pueblo de Pegeiros , por vender la salá un precio ...
9
Sentencias del Consejo de Estado
=Confirmando la negativa del Gobernador de la provincia de Orense á la autorización solicitada por el Juez de Hacienda de la misma , para, procesar á Josefa €tr- quejo , estanquera del pueblo de Pegeiros , por vender la sal á un precio ...
Spain. Consejo de Estado, 1864
10
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
En el espediente en que el Gobernador de la provincia de Orense ha negado al Juez de Hacienda de la provincia la autoiizacion solicitada para procesar á Josefa Cuquejo, estanquera del puelilo de Pegeiros , del cual resulta: Que en el mes ...
Revista General de Legislación y Jurisprudenicia, España. Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso- administrativo, España. Consejo de Estado, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTANQUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estanquera în contextul următoarelor știri.
1
La Seca: Con “Farsa Teatro” la Muestra de Teatro recuperó el aliento
Estanquera J. Solana.- Tras el jarro de agua fría de la noche del sábado, la décimo sexta Muestra Nacional de Teatro Aficionado “Villa de La Seca” remontó el ... «La Voz de Medina Digital, Iul 16»
2
Roba a una estanquera, le pide disculpas y se justifica porque ...
Agentes de la Policía Nacional detuvieron este viernes a un hombre como presunto autor de un robo a mano armada en un estanco del barrio cartagenero de ... «La Verdad, Mai 16»
3
“A Tangana en Podemos siempre le haremos un sitio si quiere ...
Tras dos años de silencio desde “La estanquera de Saigón”, Los Chikos Del Maíz han vuelto de forma incendiaria a la escena musical, esta vez con “Trap ... «MondoSonoro, Mai 16»
4
Estranguló a la estanquera de Teniente Flomesta para robarle ...
Antonia Hervás, estanquera de Teniente Flomesta, en Murcia, aparecía muerta en su negocio. Días después, era detenido Julio López Piqueras. Dicen algunos ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
5
Acuchillada hasta la muerte en su casa de Algezares
A. L. H. Otro robo que acabó en tragedia. Ella se negó a darle el dinero, y eso le costó la vida. La estanquera de la pedanía murciana de Algezares, Francisca ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
6
Roban 20.000 euros en plena calle a una estanquera con un tirón ...
Agentes de la Policía Local investigan un robo ocurrido ayer cuando una estanquera recibió un tirón de su bolso mientras caminaba por la calle Mantería de ... «El Día de Valladolid, Apr 16»
7
La estanquera atracada a punta de pistola: «No quiero ni recordarlo»
La estanquera y una empleada fueron encañonadas con una pistola por un hombre con la cara tapada que después huyó con un botín de 24 cartones de ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
8
San Roque llora la muerte de Paquita Barragán, la estanquera de ...
La barriada de San Roque llora estos días la muerte de Paquita Barragán, la conocida estanquera que regentaba el estanco de la avenida Ricardo Carapeto. «Hoy Digital, Ian 16»
9
Los Chikos del Maíz vuelven a Sevilla después de 5 años
En su último trabajo, "La Estanquera de Saigón", continúan con su estilo de rap combativo y luchador, su sonido contundente y sus letras críticas e incendiarias ... «Tercera Información, Oct 15»
10
El asesinato de las estanqueras que conmovió a Sevilla en 1952
Matilde y Encarnación Silva eran dos hermanas de Estepa, solteras, de algo más de cincuenta años y conocidas en Sevilla. Matilde regentaba un estanco en la ... «abcdesevilla.es, Iul 15»

IMAGINILE ESTANQUERA

estanquera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estanquera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estanquera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z