Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pestorejo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PESTOREJO

La palabra pestorejo procede del latín post auricŭlum, detrás de la oreja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PESTOREJO ÎN SPANIOLĂ

pes · to · re · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESTOREJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESTOREJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestorejo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pestorejo în dicționarul Spaniolă

Definiția pestorejo în dicționar este cerviguillo. En el diccionario castellano pestorejo significa cerviguillo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestorejo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PESTOREJO


albarejo
al·ba·re·jo
almorejo
al·mo·re·jo
aparejo
a·pa·re·jo
cañarejo
ca·ña·re·jo
cangrejo
can·gre·jo
cariparejo
ca·ri·pa·re·jo
carrejo
ca·rre·jo
collarejo
co·lla·re·jo
desparejo
des·pa·re·jo
disparejo
dis·pa·re·jo
emparejo
em·pa·re·jo
lagarejo
la·ga·re·jo
librejo
li·bre·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
parejo
pa·re·jo
pesebrejo
pe·se·bre·jo
rejo
re·jo
rodrejo
ro·dre·jo
salmorejo
sal·mo·re·jo
sillarejo
si·lla·re·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PESTOREJO

pestañosa
pestañoso
pestazo
peste
pesticida
pestífera
pestíferamente
pestífero
pestilencia
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciosa
pestilencioso
pestilente
pestillo
pestiño
pesto
pestorejazo
pestorejón
pestuga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESTOREJO

alicrejo
azulejo
bermejo
berrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

Sinonimele și antonimele pestorejo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pestorejo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESTOREJO

Găsește traducerea pestorejo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pestorejo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pestorejo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pestorejo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pestorejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pestorejo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pestorejo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pestorejo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pestorejo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pestorejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pestorejo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pestorejo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pestorejo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pestorejo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pestorejo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pestorejo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pestorejo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pestorejo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pestorejo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pestorejo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pestorejo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pestorejo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pestorejo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pestorejo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pestorejo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pestorejo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pestorejo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pestorejo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pestorejo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pestorejo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESTOREJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pestorejo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pestorejo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pestorejo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESTOREJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pestorejo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pestorejo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pestorejo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESTOREJO»

Descoperă întrebuințarea pestorejo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pestorejo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
CGCCIV. . i DEL PESTOREJO PARDO. IMe parece de los mas comunes en el Paraguay , y no es arisco. Vive en sociedades de como veinte ; y aunque corre las orillas de las aguas , me parece le acomodan mas los campos y prados ...
Félix de Azara, 1805
2
Historia funambulesca del profesor Landormy
¡Pestorejo! Esa es la palabra -prorrumpió jubilosamente el Dr. Argañaraz y, adelantándose al Dr. Izquierdo y al profesor Landormy, porque iban subiendo la escalera, fue a estrechar la mano del catedrático suplente de griego. — ¡Muchas  ...
Arturo Cancela, Darío Capelli, 2007
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
'xl/_èl i5 ift PESTOREJO la parte posterior del pescuezo , carnuda yjfuerte. Cerт; cis HOMBRE DE BUEN PESTOREJO. Optimis ceruicibusiëim :J ... pestorejo. Отшумит. деда e „к: PEZUÑA la uña entera del pie del animal. дивам ‚ 'е ffii «jj- U5 ...
Francisco Canes, 1787
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pestorejo de puerco , la carne inmediata á la oreja del puerco. Lat. Occiput. PESTOREJON , el golpe que se da en el pescuezo, ó inmediato á la oreja, por la parte posterior. Lat. Colli percusio. V. Pescozón. PESTOREJUDO , da , adj. jocoso ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Pestañear: Ccuemi, ccwemda. Pestillo: Hneni. Pestorejo, lo posterior del pescuezo: Yoga. Pestorejon, golpe en el pestorejo: Npattytígw. Pesuña: 'Bono. Petaquilla de palma: Qhamtht. PeSi es de las que no tienen tapa: Bitbi, beth/. tate ; S/phí.
Joaquín López Yepes, 1826
6
Vocabulario medieval castellano
L. Fern., 25 : No vos cimbre yo el cayado | por somo del pestorejo. Id., 139 : Ya me revienta el gasajo | por somo del pestorejo. Hita, 991 : Enbiome la cayada aqui tras el pastorejo. PETRAL, PEITRAL, PRETAL, de péctbra(e). Cid, 15o9: pey  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
... costado del cogote , tienen las plumas de dicha canela. Lo mismo es el resto sobre el cuello ó pestorejo , pero domina mucho lo obscuro. Lo mismo es el resto sobre el cuello 6 pestorejo, pero domina mucho 179 Bel chorreado Bel pintado.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1805
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Pespunte, atendidas las partes de que se compone quiere decir Punto atrás, y tal es el nombre que se le da en francés, Arriére-point. PESQUERA. V. pescal. PESTOREJO, n. m. — La parte posterior del cuello. Se formó de la preposición lat.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Pestilencial. Pestifer, pestilens, tis. Pestiferamente. Pestifere , perniciosé. Pestillo. Pessulus , i. Pestorejo. Cervix , icis. Hombre de buen pestorejo. Optimis cervicibus. Petardo. Pyroclastrum , i. Peticion. Petitio, postulado, nis. Hecha por escrito.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PESTOREJO, s. m. La parte posterior del pescuezo , carnnda y fuerte. PESTOREJON , s. m. El golpe dado en el pestorejo. PESUÑA, s. f Los dedos de los animales de pata bendida. P-ESUÑO , s. m. La uña ó parte de la pesuña. PETACA, s.
Cristoval Pia y Torres, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESTOREJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pestorejo în contextul următoarelor știri.
1
Carniceros y fruteros de la Antigua abren todos los festivos para ...
Ayer, como cada día en los últimos tres años, Juan Frasco se levantó a las cinco y media de la mañana para lavar y cortar pestorejo. A la una de la tarde ... «Hoy Digital, Sep 16»
2
¿Por qué nos vuelve locos la gastronomía asturiana?
El morro extremeño o Pestorejo es un plato de careta de cerdo a la brasa que en la ciudad de Plasencia es una institucón. - Desde el vino de Pitarra al Habla ... «EL PAÍS, Sep 16»
3
Mi reino, mi circo
Todavía me duele el pestorejo. Aquellos años marcaron mi carácter travieso y esa soterrada vocación de gamberro no ha ido más que creciendo. La mayoría ... «La Verdad, Mai 16»
4
Adiós con el Entierro de la Sardina
Sus locales ofertaban anís, perrunillas y sardinas, cuya fragancia y la del pestorejo inundaba las calles centrales y atraían a trasnochados y no madrugadores, ... «El Periódico Extremadura, Feb 16»
5
Las Candelas calientan el invierno de pre carnaval en Extremadura
... los mayores comparten los productos más tradicionales de Extremadura, desde las migas y el aguardiente hasta los embutidos de la matanza y el pestorejo, ... «eldiario.es, Ian 16»
6
Las Tacitas, el sabor casero de la Antigua de Mérida
Y es que en este bar-cafetería emeritense se puede degustar desde un pestorejo de cerdo o unos garbanzos con callos, hasta unos huevos al plato con chorizo ... «El Periódico Extremadura, Sep 15»
7
José Fouto cumple años
... Antonio Vázquez , presidente de la Asamblea de Extremadura, que le encantaba, al lado de su jefe de prensa, Rafael Angulo , tomar una copa con pestorejo. «El Periódico Extremadura, Apr 15»
8
Mi padre y mi madre, esos desconocidos
... aceitunas con troncho de col, buche, cachuelo, pestorejo, chanfaina, chorizo de oveja modorra, caldereta, peces de la rivera, perrunillas, bolluelas, rosquillas, ... «EL PAÍS, Nov 14»
9
El Pestorejo, tradición ibérica
Y es que el pestorejo, sin lugar a dudas es su plato estrella, por ello una media ... El Pestorejo es un bar para todo tipo de público, como "familias con niños, ... «El Periódico Extremadura, Sep 14»
10
EL BAR DE LUIS
Luis insiste en que tengo que volver otro día, más temprano, para probar sus migas, pero a mi se me van los ojos al pestorejo que sale humeante de la cocina ... «Hoy Digital, Mar 13»

IMAGINILE PESTOREJO

pestorejo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pestorejo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pestorejo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z