Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tejo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEJO

La palabra tejo procede del latín taxus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TEJO ÎN SPANIOLĂ

te · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tejo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tejo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a tisa în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o bucată mică de țiglă sau ceva similar, care este folosit în diferite jocuri. O altă semnificație a lui yew în dicționar este fiecare dintre jocurile în care este folosită tisa. Tejo este, de asemenea, o placă de metal groasă, cu formă circulară. La primera definición de tejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo pequeño de teja o cosa semejante, que se utiliza en diversos juegos. Otro significado de tejo en el diccionario es cada uno de los juegos en que se emplea el tejo. Tejo es también plancha metálica gruesa y de forma circular.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tejo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEJO


añejo
ñe·jo
azulejo
a·zu·le·jo
bermejo
ber·me·jo
cangrejo
can·gre·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cortejo
cor·te·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
espejo
es·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
reflejo
re·fle·jo
viejo
vie·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEJO

tejemaneje
tejer
tejera
tejería
tejeringo
tejero
tejida
tejido
tejillo
tejimiento
tejocotal
tejocote
tejoleta
tejolote
tejolotear
tejón
tejonera
tejuela
tejuelo
tejuino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEJO

abadejo
anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
catalejo
despejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
ovejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
tipejo
verdejo

Sinonimele și antonimele tejo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TEJO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tejo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în tejo

Traducerea «tejo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEJO

Găsește traducerea tejo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tejo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tejo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

红豆杉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

yew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خشب الطقسوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

teixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ইউ কাষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bois d´if
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yew
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Eibe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

イチイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

흔히 묘지에 심는 상록수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

yew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cây thủy tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गर्द हिरव्या रंगाची पाने असलेला एक सदापर्णी वृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

porsukağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tasso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tisă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πουρνάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

taxus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

idegran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

barlind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tejo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tejo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tejo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tejo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tejo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tejo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tejo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TEJO»

Donde no alcanza el viejo, alcanza el tejo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEJO»

Descoperă întrebuințarea tejo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tejo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Tejo. N. O. Conifeare. Tintura de los brotes tiernos y frescos. (Tintura de los frutos ). Clínica.- Neuralgia ciliar. Cistitis. Digestión demasiado rápida. Disuria. Oído, pólipos en. Erupciones. Desmayo. Gota. Caída del cabello Cefalea con fotofobia.
John Clarke, 1998
2
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
-Posición dinámica La técnica es muy similar a la anterior, pero partiendo de una postura "firme" adoptaremos de forma sincronizada los movimientos marcados anteriormente. FORMAS DE SUJETAR EL TEJO 1 .-Manteniendo los dedos de ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
3
Física
(a) Puesto que no conocemos la rapidez, no podemos calcular directamente la energía cinética (K = \mv2). Sin embargo, la energía cinética está relacionada con el trabajo por el teorema trabajo-energía. El trabajo efectuado sobre el tejo es ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
4
Especies de maderas: para carpintería, construcción y mobiliario
... BASRALOCUS Tapalau, PINO MERKUSSI Tapinhoa, ITAUBA Tapiuna, BASRALOCUS Tasmanian blue gum, EUCALIPTO BLANCO Tasso, TEJO Tasso americano, TEJO Tatabu, SUCUPIRA PRETA Tatajuba, TATAJUBA Tatajuba, MORAL ...
‎2004
5
Árboles singulares de España
León Municipio / Término municipal Castrillo de Cabrera Localidad Noceda de Cabrera Paraje En el estrecho recinto del cabildo de la iglesia del barrio La Gallarda de Noceda de Cabrera Propietario Propiedad privada Tejo de la Iglesia  ...
‎2004
6
NUEVAS PROPUESTAS LÚDICAS PARA EL DESARROLLO CURRICULAR DE ...
Chito Chapa Para determinar el orden de participación de los jugadores se lanza el tejo desde el chito hacia la línea de lanzamiento. Cada jugador dispone de dos tejos por tirada. Se juega a 12 entradas. No se mueven los tejos hasta que ...
‎2003
7
Educación física en primaria a través del juego: segundo ciclo
N.° DE JUGADORES: Pequeño grupo EFECTO: Equilibrio estático/dinámico MATERIAL: Tejo, madera, piedra ORGANIZACIÓN: De 2 a 4 jugadores con un tejo cada uno. Se traza la figura según se indica, ellos mismos. DESARROLLO: Se ...
‎2001
8
Una historia simbólica de la Edad Media occidental
Tomemos dos ejemplos: el tejo y el nogal. Todos los autores medievales destacan el carácter nefasto e inquietante del tejo.No sólo crece,triste y solitario,allí donde por lo general los otros árboles no crecen (landas,turberas), sino que ...
Michel Pastoureau, 2006
9
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
tejo. (tangas). número de jugadores 6 o más. material De 4 a 6 tejos por jugador con marcas distintivas. 1 pequeña estaca. objetivo del juego Marcar puntos lanzando los tejos lo más cerca posible de la estaca. Derivado del inmemorial juego ...
‎2003
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
TEJO , Taxis. Género de plantas de la familia de las taxíneas ¡ una de las que han sido formadas por la subdivisión del antiguo grupo de las coniferas de Jussieu, á la cual da su nombre) y déla dioecia monadelGa, compuesto de árboles ó ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tejo în contextul următoarelor știri.
1
Los jubilados tuvieron su festejo de primavera en Tejo El Galpón
El evento fue organizado por el municipio, a través de la Dirección de Tercera Edad, Consejo Consultivo de la Tercera Edad y Tejo El Galpón, con la ... «Diario Democracia, Sep 16»
2
Cancha de tejo en Usme: escenario de un asesinato
Un hombre de 27 años fue asesinado en medio de un partido de tejo. El año pasado dos personas corrieron la misma suerte en lugares similares, mientras 14 ... «ElEspectador.com, Sep 16»
3
La Reserva de la Biosfera Tajo-Tejo ya es una realidad
La reserva hispanolusa fue aprobada durante la 28.ª Sesión del Consejo Internacional de Coordinación del Programa El Hombre y la Biosfera (MaB) de la ... «ECOticias.com, Aug 16»
4
Voluntarios del Provoca plantan y protegen un centenar de nuevos ...
Voluntarios del Provoca plantan y protegen un centenar de nuevos tejos en los ... Todos los voluntarios pudieron plantar su tejo en este monte de robles, tejos y ... «ECOticias.com, Iul 16»
5
12 Casas al Mar / Tejo Ediciones
Te presentamos la nueva edición de Tejo Ediciones, 12 Casas al Mar. Desde el comienzo de los tiempos, el mar ha hechizado la mirada de las innumerables ... «Plataforma Arquitectura, Iul 16»
6
Las Carolinas, XV Tejo Cántabro de la Asociación de Campings
El Hotel-Escuela Las Carolinas recibirá este jueves, 12 de mayo, el XV Tejo Cántabro, un reconocimiento de la Asociación regional de Campings que ... «Europa Press, Mai 16»
7
El embalse de El Tejo pierde 55 litros de agua por segundo por las ...
Vertiente abajo, las presas de Vado de las Cabras y la de El Tejo (o de las Tabladillas) tienen un nivel que quienes pasean hasta allí subiendo por la Garganta ... «El Norte de Castilla, Ian 16»
8
Los últimos bosques de tejo
El tejo europeo o 'Taxus baccata' es una conífera de carácter primitivo, dioica (hay árboles masculinos y femeninos), que en Catalunya aparece de forma ... «El Periódico, Dec 15»
9
Tejo femenino logró duodécimo oro para Santander en los Nacionales
Ivonne Esparza se adjudicó, el viernes pasado, su primera medalla de oro en los XX Juegos Deportivos Nacionales, que concluirán este sábado en Tolima y ... «Vanguardia Liberal, Nov 15»
10
Por qué uno de los árboles más antiguos de Europa cambió de sexo
Sin embargo, la longevidad no parece haber sido un impedimento para el Tejo de Fortingall –uno de los árboles más antiguos de Europa, que crece en un ... «BBC Mundo, Nov 15»

IMAGINILE TEJO

tejo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tejo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tejo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z