Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilono" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PILONO ÎN SPANIOLĂ

pi · lo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PILONO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pilono

Pilono

Pilono

Pilonul este o construcție în formă de piramidă trunchiată, ca niște pereți groși, ridicați pe perechi, care înconjoară intrarea principală a templelor din Egiptul Antic; În spațiul rămas între ele se află ușa de acces. În funcție de mărimea și importanța lor, ele pot fi precedate de o plimbare dromos sau sfinx, două obeliscuri, statui și bannere. În spatele lor este de obicei o curte larg deschisă, uneori porticată pe mai multe părți. Deși sunt construcții solide, de obicei locuiesc pasaje și scări pentru întreținerea lor. Ele sunt acoperite de un guler la încoronarea lor. Veșmintele sale au fost decorate cu basoreliefuri policrome, care povestau fapte ale unor faraoni sau teme mitologice. Cele mai monumentale și mai mari sunt în Karnak, ridicate din Noul Regat. El pilono es una construcción con forma de pirámide truncada, a modo de gruesos muros, que erigidos por pares, flanquean la entrada principal de los templos del Antiguo Egipto; en el espacio dejado entre ambos se encuentra la puerta de acceso. Según su magnitud e importancia pueden ir precedidos de un dromos, o paseo de esfinges, dos obeliscos, estatuas y estandartes. Tras ellos generalmente se encuentra un gran patio descubierto, a veces porticado en varios de sus lados. Aunque son construcciones macizas, suele albergar pasajes y escaleras para su mantenimiento. Están rematados por una gola en su coronación. Sus paramentos se decoraban con bajorrelieves policromados que narraban hazañas de los faraones o temas mitológicos. Los más monumentales y de mayores dimensiones se encuentran en Karnak, erigidos a partir del Imperio Nuevo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PILONO


abandono
a·ban·do·no
abono
bo·no
bono
bo·no
carbono
car·bo·no
colono
co·lo·no
cono
co·no
crono
cro·no
descojono
des·co·jo·no
emoticono
e·mo·ti·co·no
fono
fo·no
icono
co·no
kimono
ki·mo·no
mono
mo·no
nono
no·no
ozono
zo·no
patrono
pa·tro·no
polono
po·lo·no
prono
pro·no
tono
to·no
trono
tro·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PILONO

pilo
pilocarpina
pilón
piloncillo
pilonera
pilonero
pilonga
pilongo
pilórica
pilórico
píloro
pilosa
piloso
pilot
pilotaje
pilotar
pilote
pilotear
pilotín
piloto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILONO

aerófono
audífono
autóctono
barítono
citófono
cordófono
diácono
encono
hexágono
ícono
interfono
megáfono
micrófono
monótono
pentágono
pionono
polígono
teléfono
unísono
xilófono

Sinonimele și antonimele pilono în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pilono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILONO

Găsește traducerea pilono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pilono din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilono» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pilono
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pilono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pylon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pilono
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pilono
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pilono
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pilono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pilono
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pilono
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pilono
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pilono
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pilono
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pilono
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pilono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pilono
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pilono
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pilono
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pilono
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pilono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pilono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pilono
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pilono
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pilono
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pilono
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pilono
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pilono
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILONO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilono» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilono».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILONO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pilono» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pilono» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pilono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILONO»

Descoperă întrebuințarea pilono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El arte egipcio
El primer pilono, que data de tiempos de la dinastía XXX y que no llegó a terminarse jamás, es la última gran obra del conjunto. El primer patio es obra de Sheshong I (924 a.C.) y conocemos el nombre del arquitecto que lo construyó, ...
Sergio Donadoni, 2002
2
Egipto
Luego que termina la avenida de las esfinges con cabeza humana llegamos al primer pilono que estaba enmarcado por seis estatuas de Ramsés II (en cuatro el faraón se encontraba parado y en dos sentados) y dos obeliscos. Sólo se ...
Julián de Dios, 2001
3
Egipto: 7000 años de arte e historia
Desde lo alto de un pilono, la mirada abraza Karnak y su suntuoso complejo monumental: las casas de los sacerdotes rodeadas de jardines, los pilonos que forman la entrada y la avenida de esfinges que conduce al templo de Luxor.
G. Magi, P. Fabbri, 1970
4
Egipto invisible
Recorrido místico del templo de Sethi I Se accede al primer pilono, parcialmente destruido, por una larga escalera que viene desde el muelle del desembarcadero. Sigue un patio de pórticos destruidos, el segundo pilono, y un segundo patio ...
Fernando Schwarz, 2007
5
Arte de construir en Egipto (dura)
Pilono sur. Restos de la escalera que sirvió para la elevación de las piedras: Rampas y tabicas. Indicios de la forma original del terraplén: Huellas de la viguería de las chozas construidas en los laterales; una columna que no se puede tallar ...
Choisy, 2006
6
El laberinto de Osiris
Un grupo de niños se fotografiaban a los pies de las esculturas del Imperio Medio situadas frente al séptimo pilono; un hombre sentado en el suelo con las piernas cruzadas hacía un boceto de la Estela de Israel de Merenptah, el único texto ...
Paul Sussman, 2013
7
La mediación figurativa como historia del habitar
... forma de carnero (Horemherb) Colosos (Horemherb) Colosos (Ramses II) pilono XX (Horemherb) Sala de la fiesta Sed (Amenofis II) pilono IIX (Horemherb) pilono VVIII (Hatshepsut) apeadero procesional (Tutmosis III) pilono VVII ( Tutmosis ...
Pablo Soriano, 2004
8
La obra civil y el cine: una pareja de película
Así, a la altura del tablero, la anchura del pilono es de 26 m con lo que el vano libre de éste queda reducido a unos escasos 10 m, distancia ya salvable con los elementos de madera de que se dispone. Los pilónos siguen ascendiendo para  ...
Valentín J. Alejándrez, 2005
9
Arte y Cemento
pilono. inclinado. de. acero. de. 29. m. de. altura. comunicaciones del núcleo urbano.Al sur de esta transitada carretera llamada Jabotinsky Road se encuentra el Rabin Memorial Hospital,y al norte se levantan un nuevo centro comercial y ...
10
España dividida en provincias e intendencias, y subdividida ...
Pilono. F. Obra. Ab F. Ollares. Ab. F. Pilono. Ab. F. Salgueiros, Ab. * * * 4 . * * Ш «. .. J. O. por el Reverendo Arzobispo de Santiago. Pinéyro. deValanzuéla. rj. O. por Don Joseph Benito Valan- F. Piñeyro, San Julian. S. S. . . J zuéla , Don Pedro ...
‎1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilono în contextul următoarelor știri.
1
Talavera de la Reina y el puente que no lleva a ninguna parte
El puente atirantado, se sostiene mediante un pilono central de 192 metros de altura. Del pilono salen en total 152 cables de los que el más largo mide 400 m y ... «Extremadura Progresista, Iul 16»
2
Graban en vídeo cómo trepan sin ninguna protección el puente más ...
El puente, para el que se emplearon 72.000 metros cúbicos de hormigón y 10.000 toneladas de acero, se sostiene de un pilono central de 192 metros de altura, ... «ABC.es, Ian 16»
3
Grandes infraestructuras: 'Puente de la Constitución de 1812 ...
La parte más singular del puente de la Constitución de 1812 es una estructura atirantada de 1.180 metros de longitud y una luz libre entre pilonos de 540 ... «Interempresas, Sep 15»
4
Realidad aumentada para «revivir» la historia y grafiti del templo de ...
Entre ellos, el grafito griego «toproskynema», los dromedarios de la pared norte del templo, la cruz copta de la puerta del segundo pilono y las cúpulas ... «ABC.es, Sep 15»
5
Arrancan los trabajos de ampliación entre el puente de Rande y el ...
Asimismo, está previsto que «próximamente» comiencen a montarse las «cuatro gigantescas grúas-torre» que irán adosadas a los pilonos del puente de ... «ABC.es, Iun 15»
6
Fomento inicia el izado de la última dovela del tramo atirantado del ...
El tramo atirantado es la estructura más singular del Puente, con sus 1.180 m de longitud y una luz entre pilonos (grandes pilas) de 540 metros, la mayor de ... «Teleprensa World, Mai 15»
7
Reconstruido el cuarto Coloso de Memnon, de nuevo con dirección ...
La presente campaña, que comenzó en enero, ha finalizado en marzo y con esta reconstrucción se completa el segundo pilono del templo con la pareja del ... «desdeSoria.es, Apr 15»
8
El segundo puente alcanza el 85% de su ejecución
Luego está el viaducto atirantado, con 1.180 metros de longitud y una luz entre los pilonos centrales de 540 metros (la mayor de España). Estos pilonos tienen ... «Diario de Cádiz, Nov 14»
9
El santuario eterno de Tutmosis III
Su entrada está flanqueada por un impresionante pilono de adobe conservado en gran parte y apartado del resto del templo por una carretera que sega el ... «El Mundo, Sep 14»
10
El Palau de les Arts retira todo el 'trencadís' y reabrirá el domingo
... de la cáscara y el pilono, la pieza metálica de arranque de la cubierta" del edificio diseñado por Santiago Calatrava, han señalado a Europa Press fuentes de ... «El Mundo, Feb 14»

IMAGINILE PILONO

pilono

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pilono>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z