Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilonero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PILONERO

La palabra pilonero procede de pilón.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PILONERO ÎN SPANIOLĂ

pi · lo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILONERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PILONERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilonero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pilonero în dicționarul Spaniolă

Definiția lui pilonero în dicționar se numește știri vulgare sau cine le publică. En el diccionario castellano pilonero significa se dice de las noticias vulgares o de quien las publica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilonero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PILONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PILONERO

pilo
pilocarpina
pilón
piloncillo
pilonera
pilonga
pilongo
pilono
pilórica
pilórico
píloro
pilosa
piloso
pilot
pilotaje
pilotar
pilote
pilotear
pilotín
piloto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinonimele și antonimele pilonero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pilonero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILONERO

Găsește traducerea pilonero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pilonero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilonero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pilonero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pilonero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pylon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pilonero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pilonero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pilonero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pilonero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pilonero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pilonero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pilonero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pilonero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pilonero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pilonero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pilonero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pilonero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pilonero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pilonero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pilonero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pilonero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pilonero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pilonero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pilonero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pilonero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pilonero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pilonero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pilonero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilonero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILONERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilonero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilonero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilonero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILONERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pilonero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pilonero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pilonero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILONERO»

Descoperă întrebuințarea pilonero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilonero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contigo Voy a la Gloria
Pese a estar consciente de que su profesor salesiano Pilonero de Arriba concebía las ideas más alocadas, nunca olvidó su meditación de que el animal más asqueado por el ser humano, el ratón, tenía una semejanza tan grande con el ...
Adriano Sanchez Roa, 2006
2
Bohemia
[14] “pilonero": Queda suficientemente explicado con los detalles que da Hermosa a continuación. Hay un extraño y muy conocido refrán español que dice: "Hombre refranero, maricón o pilonero.” El "pilón” era el lugar — antiguamente en los ...
Rafael Cansinos Assens
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... tout re qu'on veut. PILONERO , RA, adj. On le dit des nouvelles populaires , et de celui qui les débite. PILONGO , GA , adj. Maigre , sec , exténué. (I Castaña pilonga : châtaigne sèche et pelée. PILOTAGE , s. m. Pilotage : art de la navigation.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
... fruto de los campos, bosques ,ò rios,oomo los arboles, que echan fus raizes en el suelo, p campo, sino que los vnos fe procrean de los otros : luego en tal cafo nada se toma agesto ,;y assi dichas cofas pastan al dominio del que pilonero la*  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1691
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... coiffure des anciens Romains || chapeau de cardinal Pileta * Pilica, s. f. petit bénitier Pilon , s. m. grand bassin de fontaine |l pain de sucre \\poids mobile du peson || contrepoids de pressoir à huile Pilonero , ra , a. nouvelle populaire Pilongo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Beber en el pilón , se dice también del que recibe , y da noticias falsas , ó de vulgo. Fr. De- biter des nouvslles de bassecour. Lat. Rumorem vulgi accipere, daré, é túrbido fon te baurire. PILONERO , el que recoje cuanto oye verdadero , y falso ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PILONERO , RA. adj. que se aplica á las noticias vulgares, ó al que las publica. A netos tnonger, he who publifhes the news of the vulgar. PILÓNGO , GA. adj. La castaña seca y pilada. A chejlnut peeled and cured for pottages. pilongo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
PILONERO, RA. adj. que se aplica álas noticias, vulgares ó al que las publica. Suposititius falsus. PILONGA, f. V. castaña. PILONGO, GA. adj. El sugeto flaco , extenuado y macilento. Gracilis, macer , debilis. 0 En algunas parteste aplica al ...
Real Academia Española, 1843
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PILONERO , RA , adj. So aplica ¡i las noticias vulgares ó al que las publica. PILONGO, GA, adj. Usado en la terminación femenina se aplica á la castaña seca y cruda. ||Flaco, extenuado y macilento. || Se aplica al beneficio eclesiástico , ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Pilonero, ra. adj. patollaire, butllofer. Pilonga. f. castaña seca. Pilongo, ga. adj. flac, débil, macilent. Piloso, sa. adj. pelud. Pilotaje. m. pilotatje II engrae- llad en las presas, ponts,elc. Pilote.m.estacaper losengrae- llads de presas, ponts, etc.
Magí Ferrer i Pons, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILONERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilonero în contextul următoarelor știri.
1
Pilando por el afrecho
En esta analogía, el pilón y las manos del pilón representan las industrias, el pilonero que pila el arroz a los trabajadores, el cereal blanco el producto de las ... «El Colombiano, Mai 16»
2
Potencial para ser gran exportador de mangos
... al profesor de la Escuela Agrícola Salesiana ubicada en Moca en esa época, el ingeniero de nacionalidad italiana Rosario Pilonero fue rápido en contestar ... «Listín Diario, Mar 16»
3
Tor Vergata: presentazione dei risultati del progetto “Giovani e ...
Massimo Giovedi (anche curatore), Fabrizio Angeloni, Antonella Cambria, Eleonora Pilonero, Francesca Vicarelli e l'autore del progetto “Giovani ed anziani ... «Abitare a Roma, Dec 15»
4
Canicattì, Corso musicale: la “Gangitano” primeggia ad Acireale
Pianoforte: Categoria A1: Diego di Bella e Flavio Bertolino 1° premio; Maria Giulia Pirrera,Valentina Marranca, Fabiana Sparma,Francesco Pilonero, 2° Premio; ... «Canicatti Web Notizie, Iun 14»
5
Tracye Lynn Pilonero, aka Tracye Lynn Fischbacher. Canyon ...
Denesha Lynn Luckey, aka Denesha Brown, Denesha L. Brown, Brown Denesha, Luckey Denesha, Denesha Gonzales, Denesha Jefferson, Denasha L. «Amarillo.com, Feb 14»
6
Bienvenidos a 'Granjattan'
Y Trina Pilonero, 56 años, con su sombrero de paja, celebra estar de vuelta un año más con el increíble surtido de semillas del Silver Height Farms: más de un ... «El Mundo.es, Apr 13»
7
Farmageddon Uncovers Government's Insane Campaign Against ...
That's sort of OK, but it's three inches of stuff I have to submit,” Trina Pilonero of Silver Heights Farm in Jeffersonville, NY says near the beginning of the film. «Earth Island Journal, Nov 11»
8
Her precious hours with Brody: Cato Roller Derby Mom's moment of ...
They laughed and cried, said Joan Pilonero, a longtime friend of Rubino. Then the group descended to the third floor. With nurses and a doctor they crowded ... «Syracuse.com, Aug 11»
9
Venezuela aprueba solicitud de extradición del 'pilonero'
En la población bolivarense, una zona sumida en la pobreza, así como en las circunvecinas, se conocía a Reales como el Papá Noel pilonero dados los ... «El Heraldo, Aug 11»
10
Fotografías revelan juergas del 'Pilonero' con alcalde en Bolívar
Enseñan además que El Papa Noel Pilonero, como le llaman en su natal Pilón (corregimiento de Calamar) por sus recordados obsequios decembrinos, era ... «El Heraldo, Iun 11»

IMAGINILE PILONERO

pilonero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilonero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pilonero>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z