Descarcă aplicația
educalingo
pirgüín

Înțelesul "pirgüín" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIRGÜÍN

La palabra pirgüín procede de origen mapuche.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIRGÜÍN ÎN SPANIOLĂ

pir · güín


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRGÜÍN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRGÜÍN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pirgüín în dicționarul Spaniolă

Definiția pirgüín în dicționar este o specie de leech de lungime de un centimetru, care trăiește în fundul râurilor stagnante și a apei proaspete și pătrunde în ficat și intestinele animalelor, care de obicei provoacă moartea. O altă semnificație a pirgüin în dicționar este și boala cauzată de acest parazit.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRGÜÍN

chigüín · fragüín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIRGÜÍN

pirenaica · pirenaico · pireneísmo · pireneísta · pirético · piretógeno · piretología · piretro · pirexia · pírgano · pirhuín · pírica · pírico · piriforme · pirimidina · pirimidínico · pirinaico · pirincho · pirinea · pirineísmo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRGÜÍN

afín · agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · clarín · cojín · delfín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · sinfín · violín

Sinonimele și antonimele pirgüín în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pirgüín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIRGÜÍN

Găsește traducerea pirgüín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pirgüín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirgüín» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

pirgüín
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pirgüín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ram
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pirgüín
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pirgüín
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

pirgüín
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pirgüín
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

pirgüín
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pirgüín
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pirgüín
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pirgüín
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pirgüín
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pirgüín
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pirgüín
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pirgüín
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pirgüín
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pirgüín
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

pirgüín
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pirgüín
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pirgüín
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pirgüín
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pirgüín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pirgüín
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pirgüín
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pirgüín
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pirgüín
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirgüín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRGÜÍN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirgüín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirgüín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pirgüín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRGÜÍN»

Descoperă întrebuințarea pirgüín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirgüín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... (MOR/DRAE) 223. pillopillo (DRAE) 224. pillullo (MOR) 225. pingopingo (MOR ) 226. pinipiniche (MOR) 227. piñén (BE) 228. pirco (MOR/COR/DRAE) 229. pircún (DRAE) 230. pirgüín, pirhuín (DRAE) 231. pirquén (DRAE) 232. pitao ( DRAE) ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
2
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... árbol americano') chagüís ('pájaro pequeño') chigüín ('muchachito') chigüil (' cierta masa') cuicuy ('árbol-puente') fragüín ('arroyuelo') pirgüín, pirhuín (' sanguijuela') tijuil ('pájaro') y las formas verbales, entre otras: argüir sustituir recluir fluir.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... güito 'animal de carga falso o malicioso', pingüino, pirgüín 'especie de sanguijuela'. Esta peculiar grafía es, pues, una especie de «anti-dígrafo» de guc- \ ya que ahora indica que ambas letras, g y u, representan cada una su sonido: u a [u], ...
José A. Martínez, 2004
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
(Gustavo Sainz, Compadre lobo; Alberto Molina, Los hombres color de silencio; Juan Pascoe, 51 poemínimos; López Velarde; revistas Tierra Adentro y Pirgüín), "El GI", 811, 31 dic, 1977, p. 19. || "Libros..." (José Moreno Villa; Virginia Woolf), ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana
Padecer pirgüín el ganado. apirexia. f. Pat. Carencia de fiebre. ||Pat. Intervalo entre dos accesos de fiebre intermitente. apisonadora, f. Aplanadora. apisonar, t. Apretar con el pisón la tierra. •apitiguarse pml. Chile. Abatirse, sentirse pusilánime ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... pirático: Los pueblos eran víctimas de asaltos piratas o piráticos. piretro o pelitre: Véase pelitre. pirhuín o pirgüín: El pirtiuín o pirgüín es una especie de sanguijuela, piromancia o piromancia: Piromancia o piromancía es la adivinación que ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Publicacion
... pichol; piduye; piguatra; pihuelo; pilco; "pilcha; pilma; pilón; piltre; pillullo; piñén; "piola; pirco; "pirgüín; "pirquén; piscoiro; pitra; piuchén; pololo; "poncho; porongo; poto; puelche; "pulque; quilbo; "quilco; "quiltro; "quintral; quiño; quique; quita; ...
Universidad Pontificia Bolivariana, 1959
8
Semántica Hispanoamericana
... piolín, 232. pipa, 30. pipe, pipil, 37. pipistrélico, 236. pipón, 77. piquinini, piquinino, 77. pira, 164. piramidal, 236. pirgüín, 11, 170. pirinola, 81. piropo, 136. pirquero, pircador, 114. pisa, 215. pisca, pizca, 200, 201, 202, 215. piscar, pizcar, 94, ...
‎1969
9
Memoria
Al puente Pirgüín, entre Curicó y Lontué, se le arreglaron las vigas de madera y se le cambiaron dos cabezales de hierro; al puente Huaiquillo se le reem— plazaron 47 durmientes que estaban en mal estado— Entre Lontué y Molina se le ...
Chile. Ministerio de Industria y Obras Públicas, 1894
10
La lengua castellana en Chile
300) ; pirigüín (Yrarr., 304) (pirgüín, pir- huín) . 2. Consonantes. Adición de r se halla en: charlina (Norte Grande) ; trapujo (ver Gor- maz, p. 17) ; jerjel (jejen) ; triuque (Cura-Cautín) ; abrismar aurismal (vulgar) (centro) ; oríllete (Bío-Bío, Cautín) ...
Rodolfo Oroz, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRGÜÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirgüín în contextul următoarelor știri.
1
Inauguran XXXIII Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil
... luctuoso de Jorge Ibargüengoitia, los 50 de la primera edición de "Memín Pirgüín" y habrá un homenaje a Mireya Cueto, personaje central del teatro de títeres ... «Excélsior, Nov 13»

IMAGINILE PIRGÜÍN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirgüín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pirguin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO