Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pistura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PISTURA

La palabra pistura procede del latín pistūra.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PISTURA ÎN SPANIOLĂ

pis · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PISTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PISTURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pistura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pistura în dicționarul Spaniolă

Definiția pistura în dicționar este acțiunea și efectul. En el diccionario castellano pistura significa acción y efecto de pistar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pistura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PISTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
angostura
an·gos·tu·ra
apostura
a·pos·tu·ra
compostura
com·pos·tu·ra
conmistura
con·mis·tu·ra
costura
cos·tu·ra
cuestura
cues·tu·ra
desapostura
de·sa·pos·tu·ra
descompostura
des·com·pos·tu·ra
entrepostura
en·tre·pos·tu·ra
impostura
im·pos·tu·ra
listura
lis·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
mestura
mes·tu·ra
mistura
mis·tu·ra
pastura
pas·tu·ra
postura
pos·tu·ra
sobrecostura
so·bre·cos·tu·ra
tristura
tris·tu·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PISTURA

pistera
pistero
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistolero
pistoletazo
pistolete
pistón
pistonear
pistonudo
pistoresa
pistraje
pistraque
pistudo
pita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISTURA

apertura
arquitectura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
cultura
escritura
escultura
estructura
factura
futura
infraestructura
lectura
licenciatura
manufactura
miniatura
pintura
temperatura

Sinonimele și antonimele pistura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pistura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PISTURA

Găsește traducerea pistura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pistura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pistura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pistura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pistura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pisces
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pistura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pistura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pistura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pistura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pistura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pistura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pistura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pistura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pistura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pistura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pistura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pistura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pistura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pistura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pistura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pistura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pistura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pistura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pistura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pistura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pistura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pistura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pistura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pistura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pistura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pistura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pistura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PISTURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pistura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pistura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pistura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISTURA»

Descoperă întrebuințarea pistura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pistura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
pistura A dos visos, La que se forma artificialmente, de suerte que mirada de un modo represente una figura , y mirada de otro otra distinta. || pistura al frbsco, La hecha con sola el agua y los colores sobre el estuque fresco. || pistira al iscacsto  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Amasadura, pistura , аз. Amasamiento, cópülalio, conjunctio, nis. Amasnr. massani confYcere, sübYgPre, pin- sere ¡j disponer las cosas para un fin, apto, prrpparo. as, dispone, oxcöquo, is. Amasijo, pistura , аз, masse farinácea» рог- lio H ta ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
3
Diccionario español-latino
Maclra, <r. Amasado, da. adj. Depsititius, depsiticius, a, um. Amasador, ra. m. f. Pislor, Wix. Amasadura, f. Pistura. Amasamiento, m. Copulatio, conjunctio. Amasar, v. a. Massam conficere, subigere, depso, eondepso, is, ui, depstum, ere. Il met.
Manuel de Valbuena, 1866
4
Diccionario universal español-latino
Pistor, trix. Amasadura /. La acción y efecto de amasar. Pistura. Amasamiento, m. La acción de unir ó juntar. Сори latió, coujunctio. ' Amasar, v. a. Hacer , trabajar la masa. Massam confi- cere , subigere, depso, condepso, is, ui , depstum, ere.
Manuel de Valbuena, 1822
5
Diario de los Literatos de España en que se reducen a ...
Memorias del Mariscal de BercvicK , Duque y Par de Francia,&c.Se venden en París en caía de G.Cavelier, dos Tom.en 1 i .año 1 7 j&. . . DE ITALIA. : Florencia. •• Dialogo della Pistura di Mr. Ludavico Delce,. intitoJato Ie Arttino ntl quale fi ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Pistura, nebrix. Vocab. AMASAR, v. a. Formar ó hacer la masa mezclando la harina , yeso , ó cosa semejante con el agua. Massam conficere , subigere farinam. pelliz. Argén, part. 2. fol. 82. Amasaban tortas de trigo y leche. AMASAR, metaf.
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AMASADURA, f. Acción y efecln de amasar. Amassadura, pastament. Pistura, te. AMASAMIENTO, m. La accioe de unir « juntar. Amassament. Copulatio, conjunctio, nrs. AMASAR, a. Hacer masa. Amassar, pastar. Massamconflrere, subigere.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Amasadura. Pistura, ae. AMA88AMENT. m. ant. amontonament. || La acció de unir ó juntar. Amasamiento. Copulatio, con- junctio, nis. AMASSAR. v. a. pastar. [| ant. amontonar. met. Disposar las cosas pera lograr algún fi. Amasar. Excoquo, is .
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ARREPISTAR, a. En los molinos de papel picar y moler el trapo ya hecho pasta. Ле- pistar. Herum pinscre, relerere. ARREPISTO, in. La acción de arrepistar. Segona picada. Secunda pistura. ARREPTICIO, A. adj. Endemoniado ó espiritado.
Pere Labernia, 1861
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Pistura. j| La acción y efecto de comprimir. Compresión, f. Compres- sio. Ц — DE BRILLA. El golpe que se da de pronto con el freno á la bestia caballar, cuando no se sujeta al jinete. Sofmvada. f. Sofrenazo, m. Suffrenatio. j] — PORTA.
Juan José Amengual, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pistura în contextul următoarelor știri.
1
Se acabó el romance: Fernando Vázquez de Rombai terminó con ...
Por su parte, Andreoli expuso su pistura mediante Twitter: "Miren que conocí gente de mierda eh, pero vos te ganaste el premio a la peor mierda!!". Entonces ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Iul 16»
2
Siete trucos para meterte 'en cintura' en poco tiempo
La alimentación, los hábitos, el ejercicio físico y hasta la pistura influen de forma decisiva en el tamaño de tu cintura. La cintura, una de las zonas que más difícil ... «Mujerhoy.com, Mar 16»
3
Il Filo del Circolo Poma unisce idealmente il Naviglio, la ...
Il filo è anche stato il leitmotiv di un'iniziativa benefica a favore dei bambini del Senegal, coordinato da due baggesi doc, le cugine Pistura, Regina e Claudia. «MilanoPost, Mar 16»
4
Wes-ley Sa-fa-dão
Falem de política , investiguem divulguem denunciem,deixem essa pistura cretina para os fãs de Chico de Holanda. Júnior 7 meses atrás. ao ouvir o nome, ... «O Antagonista, Feb 16»
5
Pacasmayo: denuncian caza de camarones con veneno agrícola
... inescrupulosas, utilizan veneno de uso agrícola para la pesca de camarones desde la presa Gallito Ciego aguas abajo hasta la altura del cerro Pistura. «RPP Noticias, Ian 16»
6
Casa natala a Sfantului Ioan Iacob de la Neamt - Crainiceni
Biserica este lipsita de pistura murala, cu exceptia boltei. Clopotnita bisericii se afla la exterior, la poarta, fiind refacuta prin efortul localnicilor, in anul 1984. «CrestinOrtodox.ro, Aug 10»

IMAGINILE PISTURA

pistura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pistura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pistura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z