Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrecostura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRECOSTURA ÎN SPANIOLĂ

so · bre · cos · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRECOSTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRECOSTURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecostura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrecostura în dicționarul Spaniolă

Definiția cusăturii în dicționar este o cusătura dublă realizată pe o îmbrăcăminte. En el diccionario castellano sobrecostura significa costura doble que se hace a una prenda de vestir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecostura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRECOSTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
angostura
an·gos·tu·ra
apostura
a·pos·tu·ra
compostura
com·pos·tu·ra
conmistura
con·mis·tu·ra
costura
cos·tu·ra
cuestura
cues·tu·ra
desapostura
de·sa·pos·tu·ra
descompostura
des·com·pos·tu·ra
entrepostura
en·tre·pos·tu·ra
impostura
im·pos·tu·ra
listura
lis·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
mestura
mes·tu·ra
mistura
mis·tu·ra
pastura
pas·tu·ra
pistura
pis·tu·ra
postura
pos·tu·ra
tristura
tris·tu·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRECOSTURA

sobreceño
sobrecerco
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincha
sobrecincho
sobreclaustra
sobreclaustro
sobrecogedor
sobrecoger
sobrecogimiento
sobrecomida
sobrecopa
sobrecostilla
sobrecrecer
sobrecruz
sobrecubierta
sobrecuello
sobrecurar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRECOSTURA

apertura
arquitectura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
cultura
escritura
escultura
estructura
factura
futura
infraestructura
lectura
licenciatura
manufactura
miniatura
pintura
temperatura

Sinonimele și antonimele sobrecostura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrecostura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRECOSTURA

Găsește traducerea sobrecostura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrecostura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrecostura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

有底缝
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrecostura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Overcrowding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

overstitching
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

overstitching
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

overstitching
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

de costura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

overstitching
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

surpiqûre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

overstitching
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Übernähung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

オーバーステッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

overstitching
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

overstitching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

overstitching
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

overstitching
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

overstitching
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dikişleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

impunture
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przeszycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

overstitching
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de suprapunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

overstitching
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

överstygn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sømmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrecostura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRECOSTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrecostura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrecostura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrecostura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOBRECOSTURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sobrecostura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sobrecostura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrecostura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECOSTURA»

Descoperă întrebuințarea sobrecostura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrecostura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Entrerenimiento Y Reparacion de Aviones
Durante muchos años se especificó que los cosidos serían al solape plano, sobrecostura plegada o sobrecostura francesa, realizados a máquina con 8 ó 10 puntadas por cada 25 mm. La fila de puntadas más próxima al borde, debe quedar ...
2
Ropa y juguetes para niños
La sobrecostura, la puntada corrediza y la puntada universal son las puntadas que se utilizan con mayor frecuencia para coser a mano las aplicaciones. En todos los casos, el margen de costura de Vi de pulgada se dobla hacia abajo, ...
Sunset Books, 1998
3
El Monitor de la educación común
Costura y sobrecostura al hilo. Dobladillo con vainilla. Punto cruz sencillo y alternado. Aplicación : confección de una toalla. Tercer grado. Utiles de costura. Conocimiento y manejo. Alforza con punto bastilla y pespunte. Dobladillo hilvanado ...
4
Imagen personal
Las chaquetas o el blazer. Hombreras cuadradas y rectas. Los polos con sobrecostura enla zona de los hombros. O Evitar: G 0000 Hombreras redondas. Tejidos sin cuerpo como las camisetas. Los cuellos vueltos y altos. Escotes en pico.
Raquel Alguacil Garrido, 2010
5
¡No puedo creer que Estoy Tejiendo! (ICBI Knitting)
No se recomienda la sobrecostura para coser las costuras. Sin embargo, es excelente para ruedos y para fijar Cuellos porque es firme y no tiene el espesor del punto atrás. Con los lados reversos juntos, inserte la aguja desde la derecha  ...
Leisure Arts
6
Hoy
Haga varios cortes en la sisa de las mangas, paraque no quede tirante. Luego dé vuelta la pieza, para que quede por el derecho. En las dos piezas delanteras haga una sobrecostura a un centímetro del borde inferior para pasar el cordón.
7
Enciclopedia Barsa de consulta fácil
Fig. ó, zurcido: (A) zurcido en un rasgón diagonal, (B) zurcido de "media", al que se recurre cuando la rotura ha destruido parte del tejido. Fig. 7, (A) sobrecostura francesa, (B) sobrecostura simple y (C) sobrecostura pespunteada. Fig.
8
Enciclopedia Barsa de consulta fácil
7, (A) sobrecostura francesa, (B) sobrecostura simple y (C) sobrecostura pespunteada. Fig. 8, pasos en la confección del ojal: (A) se tiran los hilos guia; (B ) se aseguran las guias para trabajar; (C) el ojal terminado, un extremo en " abanico" y ...
Manuel Hinojosa Flores, 1960
9
Revista de la instrucción pública mexicana
B. Bastilla, dobladillo, medio pespunte al hilo y al sesgo, sujete ó punto por encima y sobrecostura. Dechado en canevá grueso con números y abecedario mayúsculo y minúsculo. Ejercicios. Costura y sobrecostura de tres tiras de calicot de ...
Mexico. Secretaría de Justicia e Instrucción Pública, 1900
10
Registro nacional de la República Argentina
atrás, pespunte, sobrecostura, vainica, festones, punto de marca, punto cadena, etc. (Uso de la máquina). — Corte por dibujo y preparación de moldes, de las diferentes piezas de ropa interior. Formar un cuaderno con indicación de las ...
Argentina, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBRECOSTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobrecostura în contextul următoarelor știri.
1
Ford Fiesta y Focus ST-Line, un look más deportivo
En el interior encontramos unos asientos sport con sobrecosturas rojas y un volante de cuero perforado con sobrecosturas grises, un pomo en la palanca de ... «Bolsamania.com, Iun 16»
2
Toyota GT86, un coupé cada vez más deportivo
... particular dentro del habitáculo. Los asientos están decorados con sobrecosturas plateadas, y con un volante deportivo con los botones de audio integrados. «Bolsamania.com, Mar 16»
3
Los misterios de Madame Lanvin
Tal vez fueron su atributo más conocido: Lanvin fue celebrada por su virtuosismo en el bordado, la sobrecostura y el uso de abundante pedrería, así como en la ... «EL PAÍS, Mar 15»
4
Valencia presenta una camiseta "clásica y elegante" y recupera el ...
En la sobrecostura interior del bajo y del cuello puede leerse "Amunt València", y en la trasera aparece bordada la bandera de la Comunitat Valenciana. «Lainformacion.com, Iun 13»

IMAGINILE SOBRECOSTURA

sobrecostura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrecostura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrecostura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z