Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "placera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLACERA ÎN SPANIOLĂ

pla · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLACERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLACERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «placera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția placera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a plăcerii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole aparține sau se referă la locul respectiv. O altă semnificație a placerului în dicționar este propriu-zisă. Placera se mai spune despre o persoană: cine vinde în piață genurile și lucrurile comestibile. La primera definición de placera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la plaza. Otro significado de placera en el diccionario es propio de ella. Placera es también dicho de una persona: Que vende en la plaza los géneros y cosas comestibles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «placera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACERA


abacera
a·ba·ce·ra
acera
ce·ra
agracera
a·gra·ce·ra
alcarracera
al·ca·rra·ce·ra
bacera
ba·ce·ra
bagacera
ba·ga·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bracera
bra·ce·ra
cacera
ca·ce·ra
calabacera
ca·la·ba·ce·ra
carracera
ca·rra·ce·ra
chumacera
chu·ma·ce·ra
facera
fa·ce·ra
hacera
ha·ce·ra
lacera
la·ce·ra
manifacera
ma·ni·fa·ce·ra
mostacera
mos·ta·ce·ra
picacera
pi·ca·ce·ra
ribacera
ri·ba·ce·ra
trapacera
tra·pa·ce·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLACERA

placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placeramente
placero
plácet

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACERA

bolacera
cabecera
cedacera
cera
cervecera
decimotercera
hechicera
humacera
lapicera
lodacera
mancera
matancera
navacera
papelacera
pecera
retacera
sincera
tenacera
tercera
vocera

Sinonimele și antonimele placera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «placera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLACERA

Găsește traducerea placera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile placera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «placera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

placera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

placera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Placera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

placera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

placera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Placera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

placera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

placera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

placera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

placera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Placera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

placera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

placera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

placera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

placera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

placera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

placera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

placera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Placera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

placera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Placera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

placera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

placera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

placera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Placera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

placera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a placera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «placera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale placera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «placera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLACERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «placera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «placera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre placera

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PLACERA»

La mujer placera, dice de todos y todos da.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACERA»

Descoperă întrebuințarea placera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu placera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Quarterly Report Programa Interamericano Para la Juventud ...
Di rección de Extensión y dirigido a Jóvenes socios de Clubes 5— V de los Estado* Arate ua, Miranda, Ca ra bobo y Yaraeuy y al personal de tropa de la Granja Militar La Placera en número total de 70 alumnos. El curso en referencia constó ...
2
ART DU FACTEUR D'ORGUES, L'
Cette distance sera suffifinte pour placer le treteau avec les supports des bascules , sans que rien touche à la table élevée du dessus du soufflet. On placera sur cette ligne le centre k de mouvement de la bascule , qui doit lever le soufflet.
François Bedos De Celles, 2010
3
Historia de la insigne ciudad de Segouia y Conpendio de las ...
Los Padres Iefurtasen la placera' t де San Martin fabricaron vna fachada de quarenra pies де alto, y treinta de ancho : donde liizieron' vn altar con quat'ro Aordenesdeâ tres altares , con mucha riquezàny adorno. ' ' ' ' Los Francifcos Defcalços ...
Diego : de Astor, 1637
4
Redactor de la H. Cámara de Diputados (Sesiones reservadas).
La South American Placera, está pagando actualmente, una regalía fija del 5%, sobre su producción bruta, en contraposición con esta disposición. Pero también quiero hacer notar a mis H. colegas, haciendo un poco si se quiere de abogado  ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1967
5
Refranes o proverbios en castellano ..
La res perdida , por Abril cobra la vida. . . ... Por el calor , que sustenta la vida. La blancura, mil taclias disimula. La mas cauta , es tenida por mas casta. La llave del pleyto en el escribano' , y la del médico en el boticario. - . La muger placera ...
Luis de León, Luis de Escobar, 1804
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Placera cola , Chofe publique , qui va de place en place, que tout le monde] fait & wit^ Placera, f. Vne (oureufe , une garfe qui courre l'ef- guiüttteK ,л... -, ¡ ,„ ,,„! < Placeramente ,.f*^*p»íy»/,¡ de platt ю plà- ce. . y .л-,»; . * Place ro,m Coureur ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
... estando una vez muy enfermo de los vaguidos de Baco,64 prometí de casarme con una mujer errada.65 Volví en mí, sané y cumplí la promesa, y caséme con una mujer que saqué de pecado; púsela a ser placera;66 ha salido tan soberbia ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
8
Historia de la insigne ciudad de Segovia, y Conpendio de las ...
Porqueâ la parte del vertiente efìà recibida пода е11а lonja,y placera con vn fuerte paredon de frllerîa con fus preriles, acroreras, y bolas п подо vìflofo, y fuerre. _ _ Nunca enla Caredra, ni Efcuelaè parecio Prior :ni en el Capitulo*,y Cla [`tros ...
Diego de Colmenares, 1640
9
Consultacion en Derecho sobre la sucession del Ducado de ...
... y heredades , y qualefquiera derechos , que a ellos yy ü ellas pertenecieren en bienes de dichoDon luan de cincuenta mil florines por aque- lias partes, que a el placera yy con aquellas retenciones , vinculas , y condiciones j que le placera ...
‎1711
10
La mujer y el caballero: estudio y traducción de los textos ...
No debe de ser parlera, mayormente si es doncella, ni trotona ni andadera, porque la mujer placera dice de todos y todos de ella. Por haber renunciado a las buenas disposiciones dadas por Dios, es un ser vacío y vano que carece de todo ...
José-Luis Martín, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLACERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul placera în contextul următoarelor știri.
1
Sarkozy: Radikaliserade ska placeras i förvar
Den förre franske presidenten Nicolas Sarkozy vill kunna placera personer som misstänks ha radikaliserats i förvar för att höja säkerheten i landet, enligt ... «Dagens Nyheter, Sep 16»
2
Lundgren (S): Placera ut fria bollar vid fotbollsplanerna
Umeå. Individ- och familjenämndens ordförande Andreas Lundgren (S) tycker att kommunen ska bidra mer till spontanidrotten – genom att placera ut fria bollar. «Västerbottens Folkblad, Sep 16»
3
Placera för en bättre värld
Både privatpersoner och olika pensionsfonder och förvaltare behöver placera pengar inför framtiden. Oftast är aktier på ett eller annat sätt en både bra och ... «Norra Skåne, Aug 16»
4
Asylstafetten i Malmö: "Vi ska inte placera avvisade i fängelse här"
Asylstafetten i Malmö: "Vi ska inte placera avvisade i fängelse här". På söndagsförmiddagen påbörjade ett hundratal Malmöbor sin färd mot Göteborg. Syftet: att ... «Sydsvenskan, Iul 16»
5
Siquiatra innova con consultas al aire libre, en clínica placera
La Costanera de Asunción, la Plaza Italia, la Plaza Carlos Antonio López son los espacios públicos en donde desarrolla la clínica placera. "La plaza tiene algo ... «ÚltimaHora.com, Iul 16»
6
Gotland vill inte placera ungdomar på Hassela
Som P4 Gotlands granskning av Hassela Gotland visat har flera kommuner slutat placera ungdomar med drogproblem där. Igår berättade vi till exempel om ... «Sveriges Radio, Iun 16»
7
Så ska du placera återbäringen
Så ska du placera återbäringen. Publicerad: 6/8/2016 10:54 AM | Längd: 01:17. Hans Bolander, Di:s privatekonomiska expert, om riskerna att placera ... «Dagens Industri, Iun 16»
8
Österrikes utrikesminister vill placera alla asylsökande på öar i ...
Österrikes utrikesminister Sebastian Kurz anser att alla asylsökande som försöker ta sig till Europa borde placeras i flyktingläger på öar i Medelhavet. «Svenska YLE, Iun 16»
9
Söderberg & Partners: Så ska du placera i sommar
Placera Trots sänkta bolagsvinster och relativt höga värderingar så är det aktier som gäller i sommar. Det konstaterar Söderberg & Partners i en färsk ... «Privata Affärer, Mai 16»
10
Våga placera i utskällt Ericsson
Inför telekombolagets kvartalsrapport var vd Hans Vestbergs facit 15 resultatbommar på 24 försök. Efter den 16:e missen, ett oväntat resultatfall för den annars ... «Dagens Industri, Mai 16»

IMAGINILE PLACERA

placera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Placera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/placera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z