Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "placebo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLACEBO

La palabra placebo procede del latín placebo, 1.ª persona de singular del futuro imperfecto de indicativo de placēre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLACEBO ÎN SPANIOLĂ

pla · ce · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLACEBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLACEBO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «placebo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

placebo

Placebo

Placebo se poate referi la: Substanța placebo, crează ceva fictiv ca suport și credință. «Placebo» puede referirse a: ▪ Sustancia placebo, crear algo personal ficticio como soporte y creencia.

Definiția placebo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, placebo înseamnă o substanță care, lipsește în sine de acțiune terapeutică, produce un anumit efect de vindecare la pacient, dacă îl primește convins că această substanță are de fapt o astfel de acțiune. En el diccionario castellano placebo significa sustancia que, careciendo por sí misma de acción terapéutica, produce algún efecto curativo en el enfermo, si este la recibe convencido de que esa sustancia posee realmente tal acción.
Apasă pentru a vedea definiția originală «placebo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACEBO


acebo
ce·bo
cebo
ce·bo
efebo
fe·bo
erebo
re·bo
mancebo
man·ce·bo
recebo
re·ce·bo
sacasebo
sa·ca·se·bo
sebo
se·bo
trebo
tre·bo
yebo
ye·bo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLACEBO

placativo
placear
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACEBO

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
bobo
cabo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
tubo
turbo
verbo

Sinonimele și antonimele placebo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «placebo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLACEBO

Găsește traducerea placebo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile placebo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «placebo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

安慰剂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

placebo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

placebo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्लेसबो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دواء وهمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

плацебо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

placebo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্ল্যাসেবো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

placebo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

plasebo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Placebo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プラセボ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

위약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

placebo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giả dược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மருந்துப்போலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रुग्णाची चिंता शमवण्यासाठी औषध म्हणून दिलेले परंतु औषध नसलेले असे काही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

plasebo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

placebo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

placebo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

плацебо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

placebo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εικονικό φάρμακο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

placebo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

placebo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

placebo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a placebo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACEBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «placebo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale placebo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «placebo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLACEBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «placebo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «placebo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre placebo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACEBO»

Descoperă întrebuințarea placebo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu placebo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sindrome de intestino irritable y otros trastornos ...
CONCLUSIÓN En el presente capítulo se definió el efecto placebo, sus componentes y variables, la relación con el condicionamiento pavloviano, sus mecanismos neurobiológicos subyacentes, así como su aportación a estudios de  ...
Enriquez, Enríquez Blanco, Schneider, Rodríguez, 2010
2
Anatomía de una enfermedad: o la voluntad de vivir
EL MISTERIOSO PLACEBO Durante siglos, los doctores han sido acostumbrados por sus pacientes a seguir el ritual de la receta. La mayoría de la gente cree que sus dolencias no son tomadas en serio a menos que reciban una pequeña ...
Norman Cousins, 1993
3
Tratado de Psicofarmacología: Bases y aplicación clínica
administración de un placebo puede seguirse de un empeoramiento o un alivio de los síntomas. Se han implicado los circuitos de la médula espinal (vías de conducción del dolor), así como instancias superiores (tálamo, cerebro medio, ...
Michel Salazar Vallejo, 2009
4
Geriatría desde el principio
Vasodilatadores – V-HeFT I – CONSENSUS 1 –SOLVD – V-HeFT II –SAVE – AIRE –GISSI III –TRACE – NETWORK – ATLAS –HOPE (1991) vs placebo (1996 ) vs placebo (1997) vs placebo (1998) vs placebo (1986) Hidralazina + dinitrato de ...
Juan F. Macías Núñez, 2005
5
Psicofarmacología en esquemas
O U □H О о h-l о о и □H vi Он С/5 О Z об о H С/5 H о H Z I X PLACEBO: Hipótesis explicativas TEORÍA DE LA DETECCIÓN DE SEÑALES Efecto. C/5. TRATAMIENTO TRASTORNOS PSICOPATOLÓGICOS " El tercer factor: efecto placebo.
Ana Adan Puig, Gemma Prat, 2007
6
Historia de la psicofarmacología: La consolidación de la ...
La evidencia actual se inclina a favor del uso de controles con placebo en la evaluación de la eficacia de los nuevos tratamientos, aunque muchos científicos discrepan en este punto (40, 46, 47). En estudios específicos realizados para ...
‎2007
7
Fisiología del esfuerzo y del deporte
de pretra- tamiento de 7 semanas, pero mejoraron 45.1 kg (10%) durante el período de tratamiento (placebo) de 4 semanas. Esto representa una ganancia media de fuerza de 1,5 kg por semana durante el período de pretra- tamiento y de 11 ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2004
8
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
Los estudios que incluyen grupos que reciben medicamentos pueden incluir una condición de placebo. Un placebo es una sustancia no activa cuyo efecto en la conducta de la persona depende de sus propias expectativas.
Barbara R. Sarason, 2006
9
Cáncer: Recuperar el Bienestar
XS3á£> Definición: Un placebo es una sustancia o tratamiento que no tiene ningún poder curativo, administrado por alguien que cree tener el conocimiento para «curar» la enfermedad; es prescrito por esa «persona entendida» con el ...
Harold H. Benjamin, 1997
10
Conceptos de salud pública y estrategias preventivas + ...
dummy: significa que se emplea placebo en los dos grupos, simulando también la vía de administración. Si se compara, por ejemplo, un tratamiento A que consiste en cápsulas a rayas frente a un tratamiento B de comprimidos azules, ...
Miguel Ángel Martínez González, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLACEBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul placebo în contextul următoarelor știri.
1
Placebo celebra su 20 aniversario con un álbum retrospectivo
Placebo celebran su 20 aniversario con un álbum retrospectivo titulado A Place For Us To Dream, el 7 de octubre. Además, coincidiendo con el aniversario, ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Placebo editará nuevo EP y una compilación retrospectiva por 20 ...
Pero eso no es todo, pues esta retrospectiva musical de Placebo llegará un nuevo EP de la banda llamado Life's What You Make It, que vendrá con seis temas ... «mor.bo, Aug 16»
3
Placebo anuncia nuevo álbum “A Place For Us To Dream”
“A Place For Us To Dream” será el título del nuevo trabajo que planea publicar Placebo para celebrar sus 20 años de existencia. Se trata de un álbum ... «Indie Hoy, Aug 16»
4
Placebo como potencial tratamiento de 'recuerdo' en el Parkinson
Un equipo de investigadores ha descubierto que es posible convertir una neurona que no haya respondido a placebos en un "respondedor" a placebo ... «www.infosalus.com, Feb 16»
5
La verdadera fuerza del efecto placebo
Esto se pregunta desde hace más de quince años Ted Kaptchuk, director del Programa de Estudios del Placebo, en la Escuela Médica de Harvard. Kaptchuk ... «MUY INTERESANTE - España, Feb 16»
6
El misterio de por qué se están volviendo más efectivos los placebos
El fenómeno de que los pacientes se sientan mejor simplemente porque creen que un tratamiento les ayudará se conoce como efecto placebo. «BBC Mundo, Oct 15»
7
Así es como el efecto placebo te engaña para que un viejo ...
Los placebos, a pesar de ser pastillas de azúcar, son indispensables para la ... videojuegos para aprovechar el efecto placebo y vendernos el mismo juego otra ... «Gizmodo en Español, Oct 15»
8
¿Cómo funciona el efecto placebo?
Los mecanismos que activa en nuestro cerebro el efecto placebo son cada vez ... El efecto placebo no solo funciona con sustancias sino que puede aparecer al ... «Hipertextual, Aug 15»
9
Placebo desafía a Marruecos por los derechos de los gays
Alzando la voz por el amor. La mítica banda británica Placebo aprovechó el escenario en un festival de música en Rabat para protestar en favor de los ... «El Huffington Post, Iun 15»
10
Placebo: "Este veinte aniversario no es tan importante para nosotros"
Placebo nos visitan este fin de semana con lo que creíamos que era su (temprana) manera de celebrar los 20 años de la salida de su álbum de debut, que vio ... «Jenesaispop.com, Mai 15»

IMAGINILE PLACEBO

placebo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Placebo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/placebo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z