Înțelesul "planchar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA PLANCHAR ÎN SPANIOLĂ

plan · char

CE ÎNSEAMNĂ PLANCHAR ÎN SPANIOLĂ?

călcate

Călcarea constă în folosirea unui instrument fierbinte pentru îndepărtarea ridurilor din hainele spălate. Cele mai comune unelte pentru acest scop sunt numite plăci.

Definiția planchar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a călcării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este să treacă fierul fierbinte pe haine, să-l întindă, să-l lase sau să-l lase să strălucească. O altă semnificație a călcării în dicționar este îndepărtarea ridurilor de la haine prin proceduri mecanice. Călcarea este, de asemenea, îndreptarea sau întinderea altor tipuri de lucruri. Părul ei a fost călcat în ziua primei comuniuni.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PLANCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo plancho

tú planchas / planchás

él plancha

nos. planchamos

vos. plancháis / planchan

ellos planchan

Pretérito imperfecto

yo planchaba

tú planchabas

él planchaba

nos. planchábamos

vos. planchabais / planchaban

ellos planchaban

Pret. perfecto simple

yo planché

tú planchaste

él planchó

nos. planchamos

vos. planchasteis / plancharon

ellos plancharon

Futuro simple

yo plancharé

tú plancharás

él planchará

nos. plancharemos

vos. plancharéis / plancharán

ellos plancharán

Condicional simple

yo plancharía

tú plancharías

él plancharía

nos. plancharíamos

vos. plancharíais / plancharían

ellos plancharían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he planchado

tú has planchado

él ha planchado

nos. hemos planchado

vos. habéis planchado

ellos han planchado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había planchado

tú habías planchado

él había planchado

nos. habíamos planchado

vos. habíais planchado

ellos habían planchado

Pretérito Anterior

yo hube planchado

tú hubiste planchado

él hubo planchado

nos. hubimos planchado

vos. hubisteis planchado

ellos hubieron planchado

Futuro perfecto

yo habré planchado

tú habrás planchado

él habrá planchado

nos. habremos planchado

vos. habréis planchado

ellos habrán planchado

Condicional Perfecto

yo habría planchado

tú habrías planchado

él habría planchado

nos. habríamos planchado

vos. habríais planchado

ellos habrían planchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo planche

tú planches

él planche

nos. planchemos

vos. planchéis / planchen

ellos planchen

Pretérito imperfecto

yo planchara o planchase

tú plancharas o planchases

él planchara o planchase

nos. plancháramos o planchásemos

vos. plancharais o planchaseis / plancharan o planchasen

ellos plancharan o planchasen

Futuro simple

yo planchare

tú planchares

él planchare

nos. plancháremos

vos. planchareis / plancharen

ellos plancharen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube planchado

tú hubiste planchado

él hubo planchado

nos. hubimos planchado

vos. hubisteis planchado

ellos hubieron planchado

Futuro Perfecto

yo habré planchado

tú habrás planchado

él habrá planchado

nos. habremos planchado

vos. habréis planchado

ellos habrán planchado

Condicional perfecto

yo habría planchado

tú habrías planchado

él habría planchado

nos. habríamos planchado

vos. habríais planchado

ellos habrían planchado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

plancha (tú) / planchá (vos)
planchad (vosotros) / planchen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

planchar

Participio

planchado

Gerundio

planchando

SINONIMELE «PLANCHAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «planchar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

alisar · almidonar · apisonar · aplastar · comprimir · desarrugar · estirar · prensar

ANTONIMELE «PLANCHAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «planchar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

arrugar

TRADUCEREA PLANCHAR

Găsește traducerea planchar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile planchar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planchar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 铁
• Spaniolă: planchar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: iron
• Traducător din Spaniolă - Hindi: लोहा
• Traducător din Spaniolă - Arabă: حديد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: железо
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: ferro
• Traducător din Spaniolă - Bengali: লোহা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: repasser
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: besi
• Traducător din Spaniolă - Germană: Eisen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 鉄
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 철
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: wesi
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: ủi
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இரும்பு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: लोखंड
• Traducător din Spaniolă - Turcă: demir
• Traducător din Spaniolă - Italiană: ferro
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: żelazo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: залізо
• Traducător din Spaniolă - Română: fier
• Traducător din Spaniolă - Greacă: σίδερο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: yster
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: järn
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jern

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANCHAR»

Descoperă întrebuințarea planchar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planchar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El ABC de la Costura

Planchar a presión mientras se cose es un procedimiento importante que a menudo se pasa por alto. Tal vez se le considere una interrupción innecesaria, pero hacerlo en cada paso de la confección, es el secreto para el acabado perfecto ...

Creative Publishing International, 2003

PER UNA NOVA CULTURA DEL TERRITORI?

Preparar los materiales necesarios: cubo de la ropa, plancha, tabla de planchar.. . Seleccionar la ropa limpia que hay que planchar. Preparar la tabla de planchar. Poner agua destilada en la plancha y conectarla de la corriente. Planchar la ...

Antrazyt, 2007

Mamá, ¿cómo se pone la olla exprés?

Planchar. con. la. raya. en. medio. Si tienes suerte este tipo de pantalones los has llevado para una boda y poco más. Cuando te toque alguna entrevista de trabajo u otra ocasión, agradecerás saber cómo se hace. Los pantalones de pinzas ...

Amanda Vázquez, 2008

Gobernantas. Temario.coleccion Temarios Generales.ebook.

El planchado industrial va precedido de algunos condicionantes derivados de la máquina a utilizar. Estos son: – Grado de automatismo. – Necesidad de ser atendida por una, dos, o cuatro personas. – Características de la ropa a planchar .

Planchadoras Del Servicio Gallego de Salud. Temario Y Test

Para que el resultado del planchado sea lo más óptimo posible, es recomendable: a) Planchar la ropa totalmente seca. b) Planchar la ropa con una funda oscura. c) Planchar la ropa un poco húmeda. d) Planchar la ropa lo más mojada ...

El habla infantil

Catherine Garvey. mulada. Aquello que las niñas no dicen, pero que no obstante se sobrentiende, está indicado entre paréntesis. Karen Liza No me dejan planchar trajes de verdad. Voy a hacer que plancho trajes. Que sí, que sí (te dejan ...

Catherine Garvey, 1987

Recursos Humanos en el 'Area Maipu'

La tabla de planchar es más útil que la mesa, ya que facilita la realización del trabajo y ocupa menos espacio. La mayoría de las dueñas de casa de los estratos subfamiliar y familiar usa una mesa para planchar. En cambio, la mayoría de las ...

Secretos Caseros de Nuestras Abuelas Díaz de Almeida, Carmen.

Para que el quiebre de un pantalón quede bien hecho, humedecer con vinagre blanco el trapo de planchar y pasarle la plancha caliente con trapo. Lo mismo se hace para borrar un quiebre mal hecho. - Para evitar que la ropa se manche ...

Carmen C. Díaz de Almeida

Textiles: papel

Planchas con calentamiento eléctrico interno . . con medios para llevar el vapor al artículo a planchar (75/32 tiene prioridad) . . . el vapor es producido por alimentación de agua de una fuente exterior a la plancha ... el vapor es producido por ...

Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999

Léxico del habla culta de Caracas

1378 EL CUARTO DE LOS TRASmesa de planchar (5) TOS lo, 2, 4,, 10, 11 cuarto de los peroles (6) burro de planchar (1) 1^3,, 6,8,, l12,12o 5 cuarto de los cachivaches (3) !„•, 7, 10o 1381 LA PLANCHA cuarto de desahogo (2) plancha ( 12) 9 ...

Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANCHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planchar în contextul următoarelor știri.

Planchar y hacer los baños, lo que más odian los riojanos, según ...

Logroño, 28 ago (EFE).- Planchar y limpiar los baños son las tareas domésticas que más desagradan a los riojanos, según el estudio "Hogar Digital e ... «La Rioja, Aug 16»

Planchar y limpiar, las tareas domésticas que más odian los baleares

El 33% de los baleares considera que planchar es la tarea más incómoda en el hogar, seguida de la limpieza de los baños, con un 22%, según los datos del ... «Diario de Mallorca, Aug 16»

Sujeto golpea a su pareja por no planchar su camisa en Argentina

Sujeto golpea a su pareja por no planchar su camisa en Argentina. * Tras la agresión, la afectada denunció a su pareja ante el Palacio de Tribunales y una ... «El Sol de Nayarit, Aug 16»

Un español inventa una percha que evita el planchar por solo 25 ...

El planchar se puede acabar gracias a un invento español y por el módico precio de 25 euros. Juanma Fuentes, un joven vigués, ha creado un sencillo aparato ... «Lainformacion.com, Iun 16»

Philips Perfect Care: la plancha que no quema tu ropa llega a Perú ...

Gracias a su revolucionaria tecnología “Optimal Temp”, diseñada exclusivamente por Philips, Perfect Care permite planchar toda la ropa con la temperatura ... «Perú.com, Iun 16»

¡Flipa! El robot que es capaz de planchar y doblar la ropa

Se llama FoldiMate Family y es un robot que es capaz de planchar y doblar la ropa. Si odias hacerlo, ahorra y reserva la máquina que plancha y dobla por si ... «Autobild.es, Iun 16»

Una empresa americana crea un robot que plancha y dobla la ropa ...

Todos hemos planchado la ropa a mano durante décadas, pero las nuevas tecnologías nos han salvado de la monotonía de planchar y doblar todas las ... «Antena 3 Noticias, Iun 16»

Si planchas tu cabello, debes hacer esto...

Planchar tu cabello es seguramente un ritual que te hace sentir más bonita, más arreglada o más sexy. Y seguramente, te identificarás con muchas mujeres con ... «Salud180, Mai 16»

“Si los hombres no saben planchar, no sirven”: María José

Un vez más, María José demostró su buen sentido del humor. Esta vez lo hizo al dar su opinión con respecto a las palabras de Julión Álvarez sobre que "las ... «El Diario de Chihuahua, Apr 16»

Este robot puede planchar mejor que tú

Investigadores de la Universidad de Columbia han creado un robot que puede planchar, dando un paso más hacia el sirviente robótico que siempre hemos ... «Omicrono, Feb 16»