Înțelesul "waterpolo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WATERPOLO

La palabra waterpolo procede del inglés water polo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA WATERPOLO ÎN SPANIOLĂ

wa · ter · po · lo

CE ÎNSEAMNĂ WATERPOLO ÎN SPANIOLĂ?

Polo de apă

Waterpolo

Polo-ul de apă este un sport practicat într-o piscină, în care două echipe se confruntă reciproc. Scopul jocului este să înscrie cel mai mare număr de goluri în scopul echipei adverse, pe durata meciului. Echipele numără în apă cu 6 jucători și un portar. Ele diferă după culoarea capacului. Există absențe, expulzări temporare și expulzări finale. Un meci este împărțit în patru timpi de joc efectivi de câte 8 minute fiecare. Jucătorii nu pot merge pe podeaua piscinei, deoarece este interzisă și, în general, adâncimea piscinei nu o permite. Jucătorii trebuie să mențină întreaga parte plutitoare, ceea ce le face să consumă o mulțime de energie. O echipă are 30 de secunde posesie a mingii pentru a face o aruncare spre golurile opuse.

El waterpolo o polo acuático es un deporte que se práctica en una piscina, en la cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario, durante el tiempo que dura el partido. Los equipos cuentan en el agua con 6 jugadores y un portero. Se diferencian por el color del gorro. Existen faltas, expulsiones temporales y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro tiempos de juego efectivo de 8 minutos cada uno. Los jugadores no pueden pisar el suelo de la piscina, ya que está prohibido y generalmente la profundidad de la piscina no se lo permite. Los jugadores tienen que mantenerse todo el partido flotando, lo que les hace consumir mucha energía. Un equipo tiene 30 segundos de posesión de la pelota para efectuar un lanzamiento a la portería contraria.

Definiția waterpolo în dicționarul Spaniolă

Definiția waterpolo în dicționar este un joc jucat într-o piscină între două echipe de șapte jucători fiecare, care constă în introducerea mingii cu mâna în scopul opus în timp ce înotați.

En el diccionario castellano waterpolo significa juego practicado en una piscina entre dos equipos de siete jugadores cada uno, que consiste en introducir el balón con la mano en la portería contraria mientras se nada.

TRADUCEREA WATERPOLO

Găsește traducerea waterpolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile waterpolo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waterpolo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 水球
• Spaniolă: waterpolo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: water polo
• Traducător din Spaniolă - Hindi: वाटर पोलो
• Traducător din Spaniolă - Arabă: كرة الماء
• Traducător din Spaniolă - Rusă: водное поло
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: pólo aquático
• Traducător din Spaniolă - Bengali: জলের মধ্যে বলথেলাবিসেষ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: water polo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: polo air
• Traducător din Spaniolă - Germană: Wasserball
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ウォーターポロ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 수구
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: polo banyu
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: thủy cầu
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நீர் போலோ
• Traducător din Spaniolă - Marathi: वॉटर पोलो
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sutopu
• Traducător din Spaniolă - Italiană: pallanuoto
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: waterpolo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: водне поло
• Traducător din Spaniolă - Română: polo pe apă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: υδατοσφαίριση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: waterpolo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: vattenpolo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: vannpolo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WATERPOLO»

Descoperă întrebuințarea waterpolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waterpolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS

Elementos individuales básicos del waterpolo El cuerpo en el espacio La posición básica En waterpolo podemos diferenciar entre dos posiciones básicas: • Vertical (que puede ser estática o dinámica). - cabeza: alta, mirando al frente con ...

Jordi Ticó Camí, 2005

Waterpolo

El waterpolo español ha experimentado una evolución fulgurante en los últimos años.

Óscar Baella, Mario Lloret, 2002

Waterpolo: Técnica-Táctica-Estratégia

En esta obra se establecen unos modelos estructurales y funcionales, mostrando los resultados de los partidos analizados y aportado metodos de analisis por coeficientes y medios de valoracion informaticos al alcance de los tecnicos para ...

Mario Lloret Riera, 1998

ANATOMÍA DEPORTIVA, LA (Bicolor)

Waterpolo (ilustr. 180) los saltadores precisan que la musculatura abdominal y flexora del muslo esté bien desarrollada y que la musculatura isquiocrural sea extremadamente extensible. Para conseguir la extensión del tronco con el apoyo  ...

Jürgen Weineck, 2007

1020 ejercicios y actividades de readaptación motriz

movilidad de la articulación del hombro Consigna: Ejercicios acuáticos (P) Formación: Parejas Material: Balón de waterpolo Situación: Lanzamientos de revés, a distancia, al compañero. Objetivo: Readaplación deportiva de la movilidad de la ...

Mario Lloret Riera, 1990

MIL 60 EJERCICIOS Y JUEGOS DE NATACIÓN

Formación: Parejas Piscina: Profunda Material: Pelota de waterpolo Descripción del ejercicio: Un alumno sentado al borde de la piscina pasa la pelota con una mano a su compañero que está en el agua, quien la debe coger con ambas ...

‎2006

EL MASAJE DEPORTIVO

Waterpolo Esta modalidad deportiva exige a los deportistas una gran fuerza, agilidad, resistencia y un enorme gasto de energía. Los jugadores de waterpolo se distinguen por una musculatura del tronco y de las extremidades superiores e  ...

‎1992

Bases metodológicas para el aprendizaje de las actividades ...

DEPORTIVO La competición deportiva en el medio acuático es una de las posibles salidas que tiene cualquier niño que se introduce en alguna de las escuelas deportivas acuáticas (natación, waterpolo, saltos, natación sincronizada, etc.).

Juan Antonio Moreno, Juan Antonio Moreno Murcia, Melchor Gutiérrez Sanmartín, 1998

Caminos 2: Resource and Assessment File

Snowboard y Waterpolo 3.10 ¡Tu redactor está furioso! Haz lo que dice. Utiliza el diccionario, si es necesario / Lee los artículos sobre el snowboard y e waterpolo. 2 Pon los títulos debajo de los dibujos I -6. la pelota el portero la tabla las botas ...

Niobe O'Connor, Amanda Rainger, 1998

Mañana lo dejo : confidencias de un campeón olímpico que ...

Mariano. García. y. la. Escuela. de. Waterpolo. de. Madrid. «La gente que dice " no se puede hacer" no debería interrumpir a quienes lo están haciendo.» Pedro García Aprendí a nadar sobre los nueve o diez años, como muchos niños de mi ...

Pedro García Aguado, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WATERPOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul waterpolo în contextul următoarelor știri.

Jennifer Pareja se retira del waterpolo

Quedarse fuera de la lista de Miki Oca para los Juegos Olímpicos de Río 2016 fue un mazazo muy duro para Jennifer Pareja. Tras años dándolo todo en las ... «La Vanguardia, Aug 16»

Serbia venció a Croacia y ganó oro en waterpolo masculino

RÍO DE JANEIRO - La selección serbia de waterpolo sucedió este sábado a la de Croacia como campeona olímpica al ganarle por 11-7 en la final de los ... «Univisión, Aug 16»

Croacia defenderá su oro ante Serbia en el waterpolo masculino

Las selecciones de Croacia y Serbia serán las encargadas de protagonizar este sábado la final del waterpolo masculino de los Juegos Olímpicos de Río de ... «Lainformacion.com, Aug 16»

España, también sin medalla en el waterpolo masculino

Eso fue lo que le sucedió a la selección masculina de waterpolo, que pagó su imponente arranque en los Juegos, primera de su grupo con tres victorias, ... «El Mundo, Aug 16»

El waterpolo femenino: otra mala noticia para el medallero español

El waterpolo femenino tampoco aportará una medalla a España en estos Juegos, en otra pésima noticia para los cálculos de la delegación, en números rojos ... «El Mundo, Aug 16»

Waterpolo femenino: España acaba con China y espera rival en ...

La selección femenina de waterpolo ha ganado (8-12) a China este sábado en su último partido de la fase de grupos de los Juegos Olímpicos de Río y se sitúa ... «20minutos.es, Aug 16»

Río 2016: La selección estadounidense de waterpolo se queja por ...

Después de que el color del agua de las piscinas del Parque Acuático de María Lenk se volvieran de color verde, la selección de EE.UU. de waterpolo se queja ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»

España de waterpolo golea a Francia

El equipo español masculino de waterpolo se ha clasificado para los cuartos de final de los Juegos Olímpicos con una victoria inapelable ante Francia, 10-4, ... «20minutos.es, Aug 16»

Las chicas del waterpolo sufren para ganar a Hungría

La selección española de waterpolo femenino se ha impuesto 11-10 a Hungría en la segunda jornada para el grupo B en los Juegos Olímpicos de Río 2016. «20minutos.es, Aug 16»

España debuta con derrota en el waterpolo femenino de Río ante ...

La gloriosa selección estadounidense de waterpolo femenino se impuso con autoridad por 4-11 a España en el partido de debut de ambos equipos en los ... «20minutos.es, Aug 16»